loading




En kinesisk kvinna lämnar blommor under en minnesstund för de som dött i kampen mot KKP-viruset. Hubeiprovinsen i Kina, den 4 april 2020. Foto: Getty Images
En kinesisk kvinna lämnar blommor under en minnesstund för de som dött i kampen mot KKP-viruset. Hubeiprovinsen i Kina, den 4 april 2020. Foto: Getty Images
Utrikes

Offer för virusutbrottet i Kina stämmer regimen

Epoch Times

Ett växande antal människor i Kina har börjat stämma kommunistregimen för de skador och lidande pandemin har orsakat dem och deras anhöriga. Samtidigt hotar regimen med påföljder för att stoppa initiativet.

Över hela Kina sörjer människor sina nära och kära som fallit offer för KKP-viruset, som till följd av myndigheternas mörkläggning har rasat i landet. Forskare uppskattar att miljontals människor kan ha smittats, och ett okänt antal har dött. Många fick inte den vård de behövde innan de gick bort.

Epoch Times benämner det nya coronaviruset, som orsakar sjukdomen covid-19, KKP-viruset, eftersom det kinesiska kommunistpartiets mörkläggning och undermåliga hantering tillät viruset att spridas över hela Kina och orsaka en global pandemi. 

Under den senaste tiden har alltfler medborgare börjat ställa det kinesiska kommunistpartiet, KKP, till svars för den dåliga hanteringen av virusutbrottet, och börjar nu vidta rättsliga åtgärder. Stämningarna handlar bland annat om att KKP dolt information och tillåtit viruset att sprida sig, männiksor som dött till följd av utebliven vård och ekonomisk katastrof.

Rapporter från medicinska experter publicerade i Lancet och andra tidskrifter har avslöjat att de kinesiska myndigheterna har ljugit om virusutbrottet från dag ett. Den verkliga situationen i Wuhan och resten av Kina har mörklagts, och vissa experter anser att situationen sannolikt är minst mellan 10 och 20 gånger värre än vad KKP:s officiella siffror uppger. South China Morning Post har rapporterat om att redan den sista december fanns 266 smittade personer i Wuhan. Men istället för att vidta åtgärder för att hindra smittspridningen dolde KKP utbrottet.

Advokatgrupp hjälper till

Den 6 mars gick ett drygt tjugotal advokater och människorättsadvokater från nio kinesiska provinser samman med kinesiska dissidenter i USA för att erbjuda hjälp till de offer för pandemin som vill söka kompensation från de kinesiska myndigheterna. Gruppen har hittills fått in åtminstone sju förfrågningar från kinesiska medborgare.

– Ansvaret ligger på regeringen. Den orsakade ett massivt utbrott, död och efterdyningar, men nu tvingas vanliga människor bära förlusterna, säger Li Fang, en av medlemmarna i gruppen till Epoch Times.

Tan Jun, som är 52 år och arbetar som administratör på ”Barnens Park” i staden Yichang i Hubeiprovinsen, var den första i Kina att stämma KKP för dess dåliga hantering av virusutbrottet.

Tan anklagar bland annat myndigheterna för att ha tillåtit invånarna i Baibuting i staden Wuhan att hålla en sammankomst med 40 000 hushåll, bara dagar innan staden stängdes ner. Strax därpå rapporterade invånare från tiotals hyreshus i grannskapet smittofall.

Han menar att regimens censur av de tidiga larmen från visselblåsaren dr Li Wenliang, och dess initiala förnekande av att viruset kunde spridas mellan människor, ledde till att människor inte insåg hur allvarlig situationen var. 

– Myndigheterna informerade inte om de verkliga hälsoriskerna – med dödliga konsekvenser, säger Tan.

Han tillägger att till följd av myndigheternas felhantering, utsätts nu invånarna i Hubeiprovinsen för diskriminering i sitt eget land, de undviks och blir till och med misshandlade.

I sin stämningsansökan som Tan visat för Epoch Times skriver han: ”För alla förlorade och förstörda liv måste Hubeis myndigheter publicera en ursäkt på förstasidan av den lokala statliga publikationen Hubei Daily.”

Yi An (alias) som bor i Wuhan, förlorade båda sina föräldrar till följd av KKP-viruset. Han anklagar regeringen för ”mord”, och säger att han läst oräkneliga inlägg på internet om tragedier som liknar hans. 

– Det har inte kommit någon som helst ursäkt … inte ens en kondoleans från [regimen]”, säger han i en intervju, och berättar att han nu överväger att ta till rättsliga åtgärder.

– Det är inte för pengarnas skull. Men jag vill ha en förklaring, säger han.

Press från regimen

Kommunistregimen har dock agerat snabbt för att slå ner på dessa initiativ.

Redan veckan efter det att advokatgruppen hade bildats utfärdade Kinas justitieministerium en informell order som förbjuder advokater från att "skapa problem" genom att engagera sig i stämningsansökningar där man kräver ersättning, underteckna gemensamma uttalanden, kontakta människorättsadvokater eller göra intervjuer med utländska medier, berättar Li Fang.

– Det var uppenbarligen en direkt respons på gruppens ansträngningar, säger han.

Yang Zhanqing, en av människorättsadvokaterna i gruppen, berättar att polisen nyligen kallade in hans familj i Kina två gånger för att förhöra sig om hans aktiviteter. Därefter tvingades familjen underteckna ett dokument om tystnadsplikt gällande diskussionerna på polisstationen.

Yang säger att myndigheterna sannolikt kommer att göra allt de kan – från att erbjuda ”små fördelar” till hot – för att motverka sådana här rättsliga åtgärder.

Detta motiverar dock bara gruppen ännu mer till att kämpa för folks rättigheter.

– När de [stämningarna] väl är inlämnade kommer de att vara en milstolpe – oavsett om domstolen skjuter upp det eller behandlar det, säger Yang.

Han har tagit fram en förlaga för en stämningsansökan på 14 sidor som han publicerat online med fyrstegsinstruktioner som folk kan ta hjälp av.

– Många personer har blivit hotade av lokala myndigheter under vår kommunikation [med dem] ... så jag tänkte att det är bättre att de inte behöver kontakta oss, säger han och fotsätter:

– Ett offer ska känna sig berättigad att försvara sina rättigheter. De [myndigheterna] kan hävda att det är ”anti-Kina” eller ”anti-regeringen”, men [människors rättigheter] är lagstadgade.

Fortsätter trots hot

Vid 18-tiden den 13 april, bara timmar efter det att Tan Jun hade lämnat in sin stämningsansökan, blev Tan och hans arbetschef inkallade till polisen i Yichang. De uppmanade honom att inte lägga ut någonting om saken online, eftersom de kunde användas av utländska medier, berättar Tan. Hans chef försökte också avskräcka honom genom att uttrycka rädsla för att bli bötfälld.

Trots pressen lovade Tan sig själv att inte ge upp.

– De bevis jag har samlat in är alla myndighetsdokument. Jag har inte hittat på något, säger han och tillägger att han gjort kopior av alla dokument som han lämnat in.

Tan känner till riskerna med att förolämpa kommunistregimen; 2008 blev han arresterad och kvarhållen i 10 dagar efter att ha skrivit ett inlägg på sociala medier som myndigheterna hävdade ”förtalade nationens ledare”.

Med tanke på den bristande öppenheten i det kinesiska rättssystemet, vilket favoriserar partiets intressen, är Tan medveten om att hans chanser att vinna i rätten är små. Han säger att han tar ”lätt” på det.

– De utnyttjar det nationella systemet och använder alla resurser mot medborgarna, säger han. Att vinna i rätten är inte längre viktigt för mig … det är bättre om jag kan vinna, men jag har inget att ångra. 

Hjälp oss att driva tidningen vidare!

En donation till Epoch Times gör stor skillnad. Världen utsätts ständigt för vilseledande information. Epoch Times står för sanningsenlig och ansvarsfull journalistik. Vi bevakar viktiga nyheter som annars kan ignoreras. Vi vill ge våra läsare ett bredare perspektiv av vad som pågår i vår värld. Varje bidrag, stort som smått, räknas. Vi uppskattar verkligen ditt stöd! Här ser du hur du kan stödja oss.

Kvalitetsjournalistik – så arbetar Svenska Epoch Times

Svenska Epoch Times är opartisk och tar inte politisk ställning. Publicerat material ska vara sant. Om vi har gjort fel ska vi skyndsamt rätta det.

Vi vill med vår sammantagna rapportering ge ett bredare perspektiv på samtidens relevanta frågor. Detta innebär inte att alla artiklar alltid ger ”båda sidor”, framförallt inte korta artiklar eller intervjuer där intentionen endast är att rapportera något som hänt just nu.

Vi är medlemmar i TU – mediehusens branschorganisation. Här finns de pressetiska reglerna vi följer.

Feedback

Läs mer

Mest lästa

Har du ett nyhetstips?

Skicka till es.semithcope@spit.

Rekommenderat

loading




En kinesisk kvinna lämnar blommor under en minnesstund för de som dött i kampen mot KKP-viruset. Hubeiprovinsen i Kina, den 4 april 2020. Foto: Getty Images
En kinesisk kvinna lämnar blommor under en minnesstund för de som dött i kampen mot KKP-viruset. Hubeiprovinsen i Kina, den 4 april 2020. Foto: Getty Images
Utrikes

Offer för virusutbrottet i Kina stämmer regimen

Epoch Times

Ett växande antal människor i Kina har börjat stämma kommunistregimen för de skador och lidande pandemin har orsakat dem och deras anhöriga. Samtidigt hotar regimen med påföljder för att stoppa initiativet.

Över hela Kina sörjer människor sina nära och kära som fallit offer för KKP-viruset, som till följd av myndigheternas mörkläggning har rasat i landet. Forskare uppskattar att miljontals människor kan ha smittats, och ett okänt antal har dött. Många fick inte den vård de behövde innan de gick bort.

Epoch Times benämner det nya coronaviruset, som orsakar sjukdomen covid-19, KKP-viruset, eftersom det kinesiska kommunistpartiets mörkläggning och undermåliga hantering tillät viruset att spridas över hela Kina och orsaka en global pandemi. 

Under den senaste tiden har alltfler medborgare börjat ställa det kinesiska kommunistpartiet, KKP, till svars för den dåliga hanteringen av virusutbrottet, och börjar nu vidta rättsliga åtgärder. Stämningarna handlar bland annat om att KKP dolt information och tillåtit viruset att sprida sig, männiksor som dött till följd av utebliven vård och ekonomisk katastrof.

Rapporter från medicinska experter publicerade i Lancet och andra tidskrifter har avslöjat att de kinesiska myndigheterna har ljugit om virusutbrottet från dag ett. Den verkliga situationen i Wuhan och resten av Kina har mörklagts, och vissa experter anser att situationen sannolikt är minst mellan 10 och 20 gånger värre än vad KKP:s officiella siffror uppger. South China Morning Post har rapporterat om att redan den sista december fanns 266 smittade personer i Wuhan. Men istället för att vidta åtgärder för att hindra smittspridningen dolde KKP utbrottet.

Advokatgrupp hjälper till

Den 6 mars gick ett drygt tjugotal advokater och människorättsadvokater från nio kinesiska provinser samman med kinesiska dissidenter i USA för att erbjuda hjälp till de offer för pandemin som vill söka kompensation från de kinesiska myndigheterna. Gruppen har hittills fått in åtminstone sju förfrågningar från kinesiska medborgare.

– Ansvaret ligger på regeringen. Den orsakade ett massivt utbrott, död och efterdyningar, men nu tvingas vanliga människor bära förlusterna, säger Li Fang, en av medlemmarna i gruppen till Epoch Times.

Tan Jun, som är 52 år och arbetar som administratör på ”Barnens Park” i staden Yichang i Hubeiprovinsen, var den första i Kina att stämma KKP för dess dåliga hantering av virusutbrottet.

Tan anklagar bland annat myndigheterna för att ha tillåtit invånarna i Baibuting i staden Wuhan att hålla en sammankomst med 40 000 hushåll, bara dagar innan staden stängdes ner. Strax därpå rapporterade invånare från tiotals hyreshus i grannskapet smittofall.

Han menar att regimens censur av de tidiga larmen från visselblåsaren dr Li Wenliang, och dess initiala förnekande av att viruset kunde spridas mellan människor, ledde till att människor inte insåg hur allvarlig situationen var. 

– Myndigheterna informerade inte om de verkliga hälsoriskerna – med dödliga konsekvenser, säger Tan.

Han tillägger att till följd av myndigheternas felhantering, utsätts nu invånarna i Hubeiprovinsen för diskriminering i sitt eget land, de undviks och blir till och med misshandlade.

I sin stämningsansökan som Tan visat för Epoch Times skriver han: ”För alla förlorade och förstörda liv måste Hubeis myndigheter publicera en ursäkt på förstasidan av den lokala statliga publikationen Hubei Daily.”

Yi An (alias) som bor i Wuhan, förlorade båda sina föräldrar till följd av KKP-viruset. Han anklagar regeringen för ”mord”, och säger att han läst oräkneliga inlägg på internet om tragedier som liknar hans. 

– Det har inte kommit någon som helst ursäkt … inte ens en kondoleans från [regimen]”, säger han i en intervju, och berättar att han nu överväger att ta till rättsliga åtgärder.

– Det är inte för pengarnas skull. Men jag vill ha en förklaring, säger han.

Press från regimen

Kommunistregimen har dock agerat snabbt för att slå ner på dessa initiativ.

Redan veckan efter det att advokatgruppen hade bildats utfärdade Kinas justitieministerium en informell order som förbjuder advokater från att "skapa problem" genom att engagera sig i stämningsansökningar där man kräver ersättning, underteckna gemensamma uttalanden, kontakta människorättsadvokater eller göra intervjuer med utländska medier, berättar Li Fang.

– Det var uppenbarligen en direkt respons på gruppens ansträngningar, säger han.

Yang Zhanqing, en av människorättsadvokaterna i gruppen, berättar att polisen nyligen kallade in hans familj i Kina två gånger för att förhöra sig om hans aktiviteter. Därefter tvingades familjen underteckna ett dokument om tystnadsplikt gällande diskussionerna på polisstationen.

Yang säger att myndigheterna sannolikt kommer att göra allt de kan – från att erbjuda ”små fördelar” till hot – för att motverka sådana här rättsliga åtgärder.

Detta motiverar dock bara gruppen ännu mer till att kämpa för folks rättigheter.

– När de [stämningarna] väl är inlämnade kommer de att vara en milstolpe – oavsett om domstolen skjuter upp det eller behandlar det, säger Yang.

Han har tagit fram en förlaga för en stämningsansökan på 14 sidor som han publicerat online med fyrstegsinstruktioner som folk kan ta hjälp av.

– Många personer har blivit hotade av lokala myndigheter under vår kommunikation [med dem] ... så jag tänkte att det är bättre att de inte behöver kontakta oss, säger han och fotsätter:

– Ett offer ska känna sig berättigad att försvara sina rättigheter. De [myndigheterna] kan hävda att det är ”anti-Kina” eller ”anti-regeringen”, men [människors rättigheter] är lagstadgade.

Fortsätter trots hot

Vid 18-tiden den 13 april, bara timmar efter det att Tan Jun hade lämnat in sin stämningsansökan, blev Tan och hans arbetschef inkallade till polisen i Yichang. De uppmanade honom att inte lägga ut någonting om saken online, eftersom de kunde användas av utländska medier, berättar Tan. Hans chef försökte också avskräcka honom genom att uttrycka rädsla för att bli bötfälld.

Trots pressen lovade Tan sig själv att inte ge upp.

– De bevis jag har samlat in är alla myndighetsdokument. Jag har inte hittat på något, säger han och tillägger att han gjort kopior av alla dokument som han lämnat in.

Tan känner till riskerna med att förolämpa kommunistregimen; 2008 blev han arresterad och kvarhållen i 10 dagar efter att ha skrivit ett inlägg på sociala medier som myndigheterna hävdade ”förtalade nationens ledare”.

Med tanke på den bristande öppenheten i det kinesiska rättssystemet, vilket favoriserar partiets intressen, är Tan medveten om att hans chanser att vinna i rätten är små. Han säger att han tar ”lätt” på det.

– De utnyttjar det nationella systemet och använder alla resurser mot medborgarna, säger han. Att vinna i rätten är inte längre viktigt för mig … det är bättre om jag kan vinna, men jag har inget att ångra. 

Hjälp oss att driva tidningen vidare!

En donation till Epoch Times gör stor skillnad. Världen utsätts ständigt för vilseledande information. Epoch Times står för sanningsenlig och ansvarsfull journalistik. Vi bevakar viktiga nyheter som annars kan ignoreras. Vi vill ge våra läsare ett bredare perspektiv av vad som pågår i vår värld. Varje bidrag, stort som smått, räknas. Vi uppskattar verkligen ditt stöd! Här ser du hur du kan stödja oss.

Kvalitetsjournalistik – så arbetar Svenska Epoch Times

Svenska Epoch Times är opartisk och tar inte politisk ställning. Publicerat material ska vara sant. Om vi har gjort fel ska vi skyndsamt rätta det.

Vi vill med vår sammantagna rapportering ge ett bredare perspektiv på samtidens relevanta frågor. Detta innebär inte att alla artiklar alltid ger ”båda sidor”, framförallt inte korta artiklar eller intervjuer där intentionen endast är att rapportera något som hänt just nu.

Vi är medlemmar i TU – mediehusens branschorganisation. Här finns de pressetiska reglerna vi följer.

Feedback

Svenska Epoch Times

Publisher
Vasilios Zoupounidis
Politisk chefredaktör
Daniel Sundqvist
Opinionschef
Lotta Gröning
Sportchef
Jonas Arnesen
Kulturchef
Einar Askestad

Svenska Epoch Times
DN-skrapan
Rålambsvägen 17
112 59 Stockholm

Epoch Times är en unik röst bland svenska medier. Vi är fristående och samtidigt en del av det stora globala medienätverket Epoch Media Group. Vi finns i 36 länder på 23 språk och är det snabbast växande nätverket av oberoende nyhetsmedier i världen. Svenska Epoch Times grundades år 2006 som webbtidning.

Epoch Times är en heltäckande nyhetstidning med främst riksnyheter och internationella nyheter.

Vi vill rapportera de viktiga händelserna i vår tid, inte för att de är sensationella utan för att de har betydelse i ett långsiktigt perspektiv.

Vi vill upprätthålla universella mänskliga värden, rättigheter och friheter i det vi publicerar. Svenska Epoch Times är medlem i Tidningsutgivarna (TU).

© Svenska Epoch Times 2024