loadingSonen säger till sin förtvivlade mor att han ska göra allting nytt. Foto: Mel Gibson och Caleb Deschanel
Sonen säger till sin förtvivlade mor att han ska göra allting nytt. Foto: Mel Gibson och Caleb Deschanel
Film

Jesus möter filmens språk

Anton Carlson

Det är tjugo år sedan Mel Gibsons omtalade The Passion of the Christ hade premiär. En stark och mäktig film om korsfästelsen av Jesus. Dess skildring av våld är uppseendeväckande explicit, men motiverad.

Korsfästelsen av Jesus har filmatiserats många gånger genom filmhistorien. Bland annat i Från krubban till korset från 1912 och i Martin Scorseses Kristi sista frestelse. Att Mel Gibsons dramatisering fått stor uppmärksamhet beror till stor del på dess våldsskildringar. Detta har lett till att den har kritiserats för att vara sensationslysten genom att frossa i Jesus lidande. Den har dock även rönt uppskattning av många kristna. För även om den ger en betydligt råare bild av korsfästelsen än Bibelns, så är dess scener inte gripna ur luften. Gibson är katolik och det är den katolska synen på Jesus vi möter, bland annat inspirerad av syner och uppenbarelser från korsfästelsen som en nunna vid namn Anna Katharina Emmerick fick under tidigt 1800-tal. Filmen sticker även ut genom att språken som talas är arameiska, hebreiska och latin.

Att Passion of the Christ är en sällsynt välgjord film och en av de absolut främsta bibliska filmatiseringarna råder det ingen tvekan om. Men det kan diskuteras om Gibson lyckas fånga in den evangeliska andan i Jesus lidande och död genom att i så stor omfattning fokusera på det fysiska lidandet. I Ingmar Bergmans Nattvardsgästerna säger en av karaktärerna: ”Man tänker fel när man talar om Kristi lidande, är det inte så? Man tänker för mycket på själva tortyren.” Vidare säger han att han ”såg ett mycket större lidande bakom det där kroppsliga”.

Film

Orginaltitel: The Passion of the Christ

Premiärår: 2004

Regi: Mel Gibson

Speltid: 121 minuter

 

Feedback

Läs mer

Mest lästa

Har du ett nyhetstips?

Skicka till es.semithcope@spit.

Rekommenderat

loadingSonen säger till sin förtvivlade mor att han ska göra allting nytt. Foto: Mel Gibson och Caleb Deschanel
Sonen säger till sin förtvivlade mor att han ska göra allting nytt. Foto: Mel Gibson och Caleb Deschanel
Film

Jesus möter filmens språk

Anton Carlson

Det är tjugo år sedan Mel Gibsons omtalade The Passion of the Christ hade premiär. En stark och mäktig film om korsfästelsen av Jesus. Dess skildring av våld är uppseendeväckande explicit, men motiverad.

Korsfästelsen av Jesus har filmatiserats många gånger genom filmhistorien. Bland annat i Från krubban till korset från 1912 och i Martin Scorseses Kristi sista frestelse. Att Mel Gibsons dramatisering fått stor uppmärksamhet beror till stor del på dess våldsskildringar. Detta har lett till att den har kritiserats för att vara sensationslysten genom att frossa i Jesus lidande. Den har dock även rönt uppskattning av många kristna. För även om den ger en betydligt råare bild av korsfästelsen än Bibelns, så är dess scener inte gripna ur luften. Gibson är katolik och det är den katolska synen på Jesus vi möter, bland annat inspirerad av syner och uppenbarelser från korsfästelsen som en nunna vid namn Anna Katharina Emmerick fick under tidigt 1800-tal. Filmen sticker även ut genom att språken som talas är arameiska, hebreiska och latin.

Att Passion of the Christ är en sällsynt välgjord film och en av de absolut främsta bibliska filmatiseringarna råder det ingen tvekan om. Men det kan diskuteras om Gibson lyckas fånga in den evangeliska andan i Jesus lidande och död genom att i så stor omfattning fokusera på det fysiska lidandet. I Ingmar Bergmans Nattvardsgästerna säger en av karaktärerna: ”Man tänker fel när man talar om Kristi lidande, är det inte så? Man tänker för mycket på själva tortyren.” Vidare säger han att han ”såg ett mycket större lidande bakom det där kroppsliga”.

Film

Orginaltitel: The Passion of the Christ

Premiärår: 2004

Regi: Mel Gibson

Speltid: 121 minuter

 

Feedback

Svenska Epoch Times

Publisher
Vasilios Zoupounidis
Politisk chefredaktör
Daniel Sundqvist
Opinionschef
Lotta Gröning
Sportchef
Jonas Arnesen
Kulturchef
Einar Askestad

Svenska Epoch Times
DN-skrapan
Rålambsvägen 17
112 59 Stockholm

Epoch Times är en unik röst bland svenska medier. Vi är fristående och samtidigt en del av det stora globala medienätverket Epoch Media Group. Vi finns i 36 länder på 23 språk och är det snabbast växande nätverket av oberoende nyhetsmedier i världen. Svenska Epoch Times grundades år 2006 som webbtidning.

Epoch Times är en heltäckande nyhetstidning med främst riksnyheter och internationella nyheter.

Vi vill rapportera de viktiga händelserna i vår tid, inte för att de är sensationella utan för att de har betydelse i ett långsiktigt perspektiv.

Vi vill upprätthålla universella mänskliga värden, rättigheter och friheter i det vi publicerar. Svenska Epoch Times är medlem i Tidningsutgivarna (TU).

© Svenska Epoch Times 2024