loadingMonument över Ludwig Tieck utanför hans bostadshus i Dresden, Tyskland. Foto: Public Domain
Monument över Ludwig Tieck utanför hans bostadshus i Dresden, Tyskland. Foto: Public Domain
Recension

Ludwick Tiecks konstsagor i nyöversättning

Tommy Gunnarsson

Författaren Ludwig Tieck var banbrytande och en av de stora tyska romantikerna. Särskilt hans konstsagor fascinerade och var en viktig del i utvecklingen av romantiken i Tyskland. Nu finns hans främsta konstsagor i nyöversättning.

Ludwig Tieck räknas som en av den tyska romantikens stora förgrundsgestalter. Vägen till framgång var dock inte spikrak. Till en början var han splittrad mellan upplysningen och den då gryende romantiken.

Ludwig Tieck föddes den 31 maj 1773 i Berlin och dog där den 28 april 1853. Foto: Public Domain

Innan Tieck fullt ut tog till sig romantiken arbetade han för boktryckaren och tidningsmannen Christoph Friedrich Nicolai, en man som aldrig var sen att håna och förringa den fantasifulla sidan hos människan. Tieck skrev cirka 15 noveller, skådespelet ”Karl von Berneck” (1793) samt romanen ”Peter Leberecht” (1796) åt Nicolai. Samtliga verk uppfyllde upplysningens ideal och fjärmade sig från den romantiska åskådningen.

Bok

Författare: Ludwig Tieck

Översättning: Bodil Zalesky

Bokförlag: Hastur Förlag

Sidantal: 194

Feedback

Läs mer

Mest lästa

Har du ett nyhetstips?

Skicka till es.semithcope@spit.

Rekommenderat

loadingMonument över Ludwig Tieck utanför hans bostadshus i Dresden, Tyskland. Foto: Public Domain
Monument över Ludwig Tieck utanför hans bostadshus i Dresden, Tyskland. Foto: Public Domain
Recension

Ludwick Tiecks konstsagor i nyöversättning

Tommy Gunnarsson

Författaren Ludwig Tieck var banbrytande och en av de stora tyska romantikerna. Särskilt hans konstsagor fascinerade och var en viktig del i utvecklingen av romantiken i Tyskland. Nu finns hans främsta konstsagor i nyöversättning.

Ludwig Tieck räknas som en av den tyska romantikens stora förgrundsgestalter. Vägen till framgång var dock inte spikrak. Till en början var han splittrad mellan upplysningen och den då gryende romantiken.

Ludwig Tieck föddes den 31 maj 1773 i Berlin och dog där den 28 april 1853. Foto: Public Domain

Innan Tieck fullt ut tog till sig romantiken arbetade han för boktryckaren och tidningsmannen Christoph Friedrich Nicolai, en man som aldrig var sen att håna och förringa den fantasifulla sidan hos människan. Tieck skrev cirka 15 noveller, skådespelet ”Karl von Berneck” (1793) samt romanen ”Peter Leberecht” (1796) åt Nicolai. Samtliga verk uppfyllde upplysningens ideal och fjärmade sig från den romantiska åskådningen.

Bok

Författare: Ludwig Tieck

Översättning: Bodil Zalesky

Bokförlag: Hastur Förlag

Sidantal: 194

Feedback

Svenska Epoch Times

Publisher
Vasilios Zoupounidis
Politisk chefredaktör
Daniel Sundqvist
Opinionschef
Lotta Gröning
Sportchef
Jonas Arnesen
Kulturchef
Einar Askestad

Svenska Epoch Times
DN-skrapan
Rålambsvägen 17
112 59 Stockholm

Epoch Times är en unik röst bland svenska medier. Vi är fristående och samtidigt en del av det stora globala medienätverket Epoch Media Group. Vi finns i 36 länder på 23 språk och är det snabbast växande nätverket av oberoende nyhetsmedier i världen. Svenska Epoch Times grundades år 2006 som webbtidning.

Epoch Times är en heltäckande nyhetstidning med främst riksnyheter och internationella nyheter.

Vi vill rapportera de viktiga händelserna i vår tid, inte för att de är sensationella utan för att de har betydelse i ett långsiktigt perspektiv.

Vi vill upprätthålla universella mänskliga värden, rättigheter och friheter i det vi publicerar. Svenska Epoch Times är medlem i Tidningsutgivarna (TU).

© Svenska Epoch Times 2024