Laurence Sterne slog igenom med den komiska romanen ”Tristram Shandy”. Med sin lekfulla inställning till den då nya romankonsten introducerade den en ny typ av humor. Nu finns denna komiska pärla i nyöversättning av Klas Östergren.
Laurence Sterne föddes 1713 i Clonmel, en liten stad belägen i den södra delen av grevskapet Tipperary på Irland. Efter avslutad skolgång i Halifax studerade han vid universitetet i Cambridge, varefter han lät prästviga sig. 1738 tog han över pastoratet Sutton-on-the-Forest utanför York, och 1743 även Stillington.
Laurence Sterne föddes den 24 november 1713 i Clonmel, Irland, och dog den 18 mars 1768 i London. Foto: Public Domain
Det stilla livet på prästgården, som då och då avbröts av glada dryckeslag hos en rik släkting i York, präglades av omfattande och mångsidig läsning av både klassisk och samtida litteratur. Det egna författarskapet, som var starkt influerat av komiska och satiriska författare som Miguel Cervantes och François Rabelais, kom Sterne att inleda sent i livet. De två första delarna av sitt förstlingsverk, ”The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman”, utgav han först 1760, och 1767 utgavs resterande sju delar.
