loading




Demonstranter drabbar samman med polisen vid Hong Kong Polytechnic University i Hong Kong den 17 november 2019. Foto: Anthony Kwan/Getty Images
Demonstranter drabbar samman med polisen vid Hong Kong Polytechnic University i Hong Kong den 17 november 2019. Foto: Anthony Kwan/Getty Images
Utrikes

USA fördömer Hongkongpolisens våld mot demonstranter

Frank Fang, Epoch Times

Vita huset kritiserade Hongkongs polis efter sammandrabbningar med demonstranter vid Hongkongs polytekniska universitet (PolyU).

"Vi fördömer den oberättigade användningen av våld och uppmanar alla sidor att avstå från våld och uppta en konstruktiv dialog”, sade en icke namngiven hög amerikansk tjänsteman i Trump-administrationen den 17 november, enligt Reuters.

Tjänstemannen tillade: "Som presidenten har sagt förväntar sig USA att Peking ska respektera sina åtaganden enligt den kinesisk-brittiska gemensamma deklarationen och att skydda Hongkongs frihet, rättssystem och demokratiska livsstil”.

Sammandrabbningarna vid PolyU började klockan 14 lokal tid den 17 november och varade till in på morgonen den 18 november, då polisen sköt tårgas, vattenkanoner och satte in en speciell ljudanordning mot demonstranter som kastade bensinbomber och sköt pilar.

Den intensiva striden mellan de båda sidorna var resultatet av att demonstranter blockerade en tunnel i närheten av universitetet i ett försök att pressa Hongkongs regering att uppfylla sina fem krav, inklusive allmän rösträtt.

Polisen bröt igenom huvudentrén till universitetet där demonstranter satt upp provisoriska barrikader, omkring klockan 05.30 lokal tid och arresterade ett flertal demonstranter.

Människor arresteras av polis vid Hong Kong Polytechnic University i Hung Hom distriktet i Hong Kong, den 18 november, 2019. Foto: Dale La Rey/AFP via Getty Images

Sedan dess har polisen gjort massiva arresteringar. I områden nära Chichen Golden Plaza, som ligger cirka 5 minuters gångavstånd från PolyU, rapporterade medier i Hongkong att polisen hade arresterat minst 100 personer. Några av dem försökte komma till universitetet för att stödja protesterna.

Polisen arresterade också Lo Kin-hei, vice ordförande för Hong Kongs Demokratiska parti, tillsammans med ett dussin andra från Energy Plaza, som ligger cirka 500 meter från PolyU.

Utanför Hotel Icon, som ligger cirka 3 minuters gångavstånd från PolyU, arresterade polisen ytterligare minst 40 personer, enligt Hong Kong-medier.

Anledningen till arresteringarna har inte bekräftats. Några av de arresterade demonstranterna var klädda i svart – en färg som många demonstranter antagit sedan protesterna började i juni.

Tidigare rapporterade medier i Hongkong att det fortfarande fanns cirka 500 demonstranter som blivit fast inne i PolyU. När de försökte lämna skolområdet tvingades de tillbaka med tårgas från polisen.

Kravallpolis skjuter tårgas och gummikulor mot demonstranterna när de försöker lämna Hong Kong Polytechnic University, den 18 november, 2019. Foto: Anthony Kwan/Getty Images

Demonstranternas försök att lämna PolyU kom efter ett förinspelat uttalande av skolans rektor Teng Jin-Guang omkring klockan 07.00 lokal tid. Teng sade att han hade nått en överenskommelse med polisen om vapenvila under förutsättning att demonstranterna inte använde något våld.

"Vi har också tillstånd från polisen att ni [demonstranter] fredligt kan lämna skolområdet, och jag kommer personligen att följa er till polisstationen för att se till att ni kommer att behandlas rättvist”, sade Teng.

Teng har sedan dess kritiserats för att inte ha tagit hand om sina elever, inklusive av ordföranden för PolyU: s studentkår, Derek Liu.

Liu uppmanade det internationella samfundet att följa protesterna vid hans skola och uppmanade andra Hongkongbor att fortsätta att vidta strejkåtgärder, i ett inslag på en lokal radiostation under morgonen den 18 november.

Demonstranter klättrar över ett staket när de försöker lämna Hong Kong Polytechnic University i Hong Kong, den 18 november 2019. Foto: Anthony Kwan/Getty Images

Det Washington-baserade Hong Kong Democracy Council, uppmanade Vita huset, statsdepartementet och ledare i kongressen att träffa Kinas ambassadör i USA, Cui Tiankai, för att göra ”klart för Kina att USA inte kommer att tolerera Hongkongregeringens och polisens våldsamma nedslag mot sina egna medborgare ”, enligt ett tweet den 17 november.

Civil Human Rights Front (CHRF), den huvudsakliga organisatören bakom många av de massiva demonstrationstågen under de senaste månaderna, publicerade ett uttalande på Facebook vid midnatt den 18 november, och uppmanade Hongkongpolisen att sluta använda rättskraft mot demonstranter.

"Vi uppmanar också [det] internationella samfundet att ansluta sig till vår vädjan om nedtrappning av det statliga våldet och reträtt av kravallpolis nära skolområdet”, skriver CHRF.

Flera amerikanska förtroendevalda har uttalat sig om våldet vid PolyU.

Josh Hawley (R) fördömde i en tweet den 17 november polisens övergrepp mot försvarslösa studenter och sa att "Peking driver Hongkong till ett belägringstillstånd”.

Anson Chan, Hongkongs tidigare chefsekreterare, sade att PolyU står inför en ”humanitär kris” och uppmanade Hong Kongs ledare Carrie Lam att beordra polisen att sluta använda vapen mot demonstranter, enligt RTHK.

24 pro-demokratiska förtroendevalda i Hongkong uppmanade polisen och demonstranterna vid PolyU att alla ta ett steg tillbaka för att avtrappa krisen, i ett gemensamt uttalande den 18 november.

”Det internationella samfundet bör uppmana Hongkongs regering att visa återhållsamhet och stoppa polisen från mer våld på stadens högskolor”, sade uttalandet.

Hjälp oss att driva tidningen vidare! 

En donation till Epoch Times gör stor skillnad. Världen utsätts ständigt för felinformation. Epoch Times står för sanningsenlig och ansvarsfull journalistik. Vi täcker viktiga nyheter som de flesta andra medier ignorerar. Många nyheter i medier är partiska och vridna. Vi vill ge våra läsare ett bredare perspektiv av vad som pågår i vår värld. Varje bidrag, stort som smått, räknas. Vi uppskattar verkligen ditt stöd! Här ser du hur du kan stödja oss

Kvalitetsjournalistik – så arbetar Svenska Epoch Times

Svenska Epoch Times är opartisk och tar inte politisk ställning. Publicerat material ska vara sant. Om vi har gjort fel ska vi skyndsamt rätta det.

Vi vill med vår sammantagna rapportering ge ett bredare perspektiv på samtidens relevanta frågor. Detta innebär inte att alla artiklar alltid ger ”båda sidor”, framförallt inte korta artiklar eller intervjuer där intentionen endast är att rapportera något som hänt just nu.

Vi är medlemmar i TU – mediehusens branschorganisation. Här finns de pressetiska reglerna vi följer.

Feedback

Läs mer

Mest lästa

Har du ett nyhetstips?

Skicka till es.semithcope@spit.

Rekommenderat

loading




Demonstranter drabbar samman med polisen vid Hong Kong Polytechnic University i Hong Kong den 17 november 2019. Foto: Anthony Kwan/Getty Images
Demonstranter drabbar samman med polisen vid Hong Kong Polytechnic University i Hong Kong den 17 november 2019. Foto: Anthony Kwan/Getty Images
Utrikes

USA fördömer Hongkongpolisens våld mot demonstranter

Frank Fang, Epoch Times

Vita huset kritiserade Hongkongs polis efter sammandrabbningar med demonstranter vid Hongkongs polytekniska universitet (PolyU).

"Vi fördömer den oberättigade användningen av våld och uppmanar alla sidor att avstå från våld och uppta en konstruktiv dialog”, sade en icke namngiven hög amerikansk tjänsteman i Trump-administrationen den 17 november, enligt Reuters.

Tjänstemannen tillade: "Som presidenten har sagt förväntar sig USA att Peking ska respektera sina åtaganden enligt den kinesisk-brittiska gemensamma deklarationen och att skydda Hongkongs frihet, rättssystem och demokratiska livsstil”.

Sammandrabbningarna vid PolyU började klockan 14 lokal tid den 17 november och varade till in på morgonen den 18 november, då polisen sköt tårgas, vattenkanoner och satte in en speciell ljudanordning mot demonstranter som kastade bensinbomber och sköt pilar.

Den intensiva striden mellan de båda sidorna var resultatet av att demonstranter blockerade en tunnel i närheten av universitetet i ett försök att pressa Hongkongs regering att uppfylla sina fem krav, inklusive allmän rösträtt.

Polisen bröt igenom huvudentrén till universitetet där demonstranter satt upp provisoriska barrikader, omkring klockan 05.30 lokal tid och arresterade ett flertal demonstranter.

Människor arresteras av polis vid Hong Kong Polytechnic University i Hung Hom distriktet i Hong Kong, den 18 november, 2019. Foto: Dale La Rey/AFP via Getty Images

Sedan dess har polisen gjort massiva arresteringar. I områden nära Chichen Golden Plaza, som ligger cirka 5 minuters gångavstånd från PolyU, rapporterade medier i Hongkong att polisen hade arresterat minst 100 personer. Några av dem försökte komma till universitetet för att stödja protesterna.

Polisen arresterade också Lo Kin-hei, vice ordförande för Hong Kongs Demokratiska parti, tillsammans med ett dussin andra från Energy Plaza, som ligger cirka 500 meter från PolyU.

Utanför Hotel Icon, som ligger cirka 3 minuters gångavstånd från PolyU, arresterade polisen ytterligare minst 40 personer, enligt Hong Kong-medier.

Anledningen till arresteringarna har inte bekräftats. Några av de arresterade demonstranterna var klädda i svart – en färg som många demonstranter antagit sedan protesterna började i juni.

Tidigare rapporterade medier i Hongkong att det fortfarande fanns cirka 500 demonstranter som blivit fast inne i PolyU. När de försökte lämna skolområdet tvingades de tillbaka med tårgas från polisen.

Kravallpolis skjuter tårgas och gummikulor mot demonstranterna när de försöker lämna Hong Kong Polytechnic University, den 18 november, 2019. Foto: Anthony Kwan/Getty Images

Demonstranternas försök att lämna PolyU kom efter ett förinspelat uttalande av skolans rektor Teng Jin-Guang omkring klockan 07.00 lokal tid. Teng sade att han hade nått en överenskommelse med polisen om vapenvila under förutsättning att demonstranterna inte använde något våld.

"Vi har också tillstånd från polisen att ni [demonstranter] fredligt kan lämna skolområdet, och jag kommer personligen att följa er till polisstationen för att se till att ni kommer att behandlas rättvist”, sade Teng.

Teng har sedan dess kritiserats för att inte ha tagit hand om sina elever, inklusive av ordföranden för PolyU: s studentkår, Derek Liu.

Liu uppmanade det internationella samfundet att följa protesterna vid hans skola och uppmanade andra Hongkongbor att fortsätta att vidta strejkåtgärder, i ett inslag på en lokal radiostation under morgonen den 18 november.

Demonstranter klättrar över ett staket när de försöker lämna Hong Kong Polytechnic University i Hong Kong, den 18 november 2019. Foto: Anthony Kwan/Getty Images

Det Washington-baserade Hong Kong Democracy Council, uppmanade Vita huset, statsdepartementet och ledare i kongressen att träffa Kinas ambassadör i USA, Cui Tiankai, för att göra ”klart för Kina att USA inte kommer att tolerera Hongkongregeringens och polisens våldsamma nedslag mot sina egna medborgare ”, enligt ett tweet den 17 november.

Civil Human Rights Front (CHRF), den huvudsakliga organisatören bakom många av de massiva demonstrationstågen under de senaste månaderna, publicerade ett uttalande på Facebook vid midnatt den 18 november, och uppmanade Hongkongpolisen att sluta använda rättskraft mot demonstranter.

"Vi uppmanar också [det] internationella samfundet att ansluta sig till vår vädjan om nedtrappning av det statliga våldet och reträtt av kravallpolis nära skolområdet”, skriver CHRF.

Flera amerikanska förtroendevalda har uttalat sig om våldet vid PolyU.

Josh Hawley (R) fördömde i en tweet den 17 november polisens övergrepp mot försvarslösa studenter och sa att "Peking driver Hongkong till ett belägringstillstånd”.

Anson Chan, Hongkongs tidigare chefsekreterare, sade att PolyU står inför en ”humanitär kris” och uppmanade Hong Kongs ledare Carrie Lam att beordra polisen att sluta använda vapen mot demonstranter, enligt RTHK.

24 pro-demokratiska förtroendevalda i Hongkong uppmanade polisen och demonstranterna vid PolyU att alla ta ett steg tillbaka för att avtrappa krisen, i ett gemensamt uttalande den 18 november.

”Det internationella samfundet bör uppmana Hongkongs regering att visa återhållsamhet och stoppa polisen från mer våld på stadens högskolor”, sade uttalandet.

Hjälp oss att driva tidningen vidare! 

En donation till Epoch Times gör stor skillnad. Världen utsätts ständigt för felinformation. Epoch Times står för sanningsenlig och ansvarsfull journalistik. Vi täcker viktiga nyheter som de flesta andra medier ignorerar. Många nyheter i medier är partiska och vridna. Vi vill ge våra läsare ett bredare perspektiv av vad som pågår i vår värld. Varje bidrag, stort som smått, räknas. Vi uppskattar verkligen ditt stöd! Här ser du hur du kan stödja oss

Kvalitetsjournalistik – så arbetar Svenska Epoch Times

Svenska Epoch Times är opartisk och tar inte politisk ställning. Publicerat material ska vara sant. Om vi har gjort fel ska vi skyndsamt rätta det.

Vi vill med vår sammantagna rapportering ge ett bredare perspektiv på samtidens relevanta frågor. Detta innebär inte att alla artiklar alltid ger ”båda sidor”, framförallt inte korta artiklar eller intervjuer där intentionen endast är att rapportera något som hänt just nu.

Vi är medlemmar i TU – mediehusens branschorganisation. Här finns de pressetiska reglerna vi följer.

Feedback

Svenska Epoch Times

Publisher
Vasilios Zoupounidis
Politisk chefredaktör
Daniel Sundqvist
Opinionschef
Lotta Gröning
Sportchef
Jonas Arnesen
Kulturchef
Einar Askestad

Svenska Epoch Times
DN-skrapan
Rålambsvägen 17
112 59 Stockholm

Epoch Times är en unik röst bland svenska medier. Vi är fristående och samtidigt en del av det stora globala medienätverket Epoch Media Group. Vi finns i 36 länder på 23 språk och är det snabbast växande nätverket av oberoende nyhetsmedier i världen. Svenska Epoch Times grundades år 2006 som webbtidning.

Epoch Times är en heltäckande nyhetstidning med främst riksnyheter och internationella nyheter.

Vi vill rapportera de viktiga händelserna i vår tid, inte för att de är sensationella utan för att de har betydelse i ett långsiktigt perspektiv.

Vi vill upprätthålla universella mänskliga värden, rättigheter och friheter i det vi publicerar. Svenska Epoch Times är medlem i Tidningsutgivarna (TU).

© Svenska Epoch Times 2024