loading


Shen Yun Performing Arts framför dansnumret ”Han Imperial Air”. Copyright 2014 Shen Yun Performing Arts
Shen Yun Performing Arts framför dansnumret ”Han Imperial Air”. Copyright 2014 Shen Yun Performing Arts
Shen Yun

Shen Yun, Michelangelo och grottorna i Dunhuang

Madalina Hubert

Om vi kunnat fråga Michelangelo om vad som krävs för att kunna skapa ett mästerverk hade vi kanske förstått vad som inspirerade och vägledde honom när han skapade sin konst.

Kanske skulle han sagt ”tålamod” eftersom hans verk krävde hårt arbete, precision och skickligt handlag. Han skulle kanske nämnt ”hängivenhet” eftersom han var helhjärtat dedikerad till sin konst. Kanske skulle han sagt ”tron på det gudomliga” eftersom han var säker på att hans konstnärliga uppdrag kom från Gud.

”Många tror – och jag tror – att jag har utsetts till det här uppdraget av Gud. Trots min höga ålder vill jag inte ge upp det; Jag arbetar av kärlek till Gud och jag lägger allt hopp till Honom” .

Michelangelo var en av de mest betydande konstnärerna under den italienska renässansen. En period då stora mästerverk som än idag inspirerar oss med sin perfektion och skönhet skapades. Verk som skildrar en värld bortom vår egen. Han levde under en tid då folk upptäckte de gamla romarnas och grekernas verk och började omvärdera sin syn  på livet.

Skulptur var en konstform som de gamla grekerna och romarna behärskade till fullo. De  avbildade den mänskliga kroppen med anmärkningsvärd precision och skönhet. Under renässansen ville de välbärgade köpa den gamla grekiska konsten och konstnärerna inspirerades av den och försökte efterlikna den. Michelangelos geni gav oss verk som var så levande att man nästan kan känna Madonnan i Pietàs andetag eller känna när David tänker slunga stenen mot Goliat.

”David” 1501–1504 av Michelangelo. Galleria dell’Accademia, Florens.

Michelangelos konst porträtterar scener ur bibeln. De gamla grekerna och romarnas skulpturer avbildar deras gudar. I båda fallen riktades blickarna mot det gudomliga för inspiration. Michelangelo sade, ”Sann konst är bara en skugga av den gudomliga perfektionen”. Han hävdade även att han inte var den ursprungliga skaparen av sina skulpturer. ”Jag såg ängeln i marmorblocket och skulpterade tills jag kunde släppa honom fri”. Michelangelos ord indikerar att konstverket existerade redan innan han rörde vid det, att hans uppgift var att ta fram det för att människor skulle få se.

Även om vi inte exakt kan veta hur hans konstnärliga inspiration infann sig, finns historiska noteringar om många konstnärer och skulptörer av religiös konst vars arbete styrdes av gudomliga syner.

Grottorna i Dunhuang

Mogaogrottorna, eller De tusen buddhastatyernas grottor, ligger strax utanför oasen och staden Dunhuang i Kinas Gansuprovins. Det är över 500 rikt utsmyckade grottor uthuggna i en bergsida och de flesta visar scener från himmelska paradis, Buddhor och gudar. Grottorna har varit en pilgrimsplats i århundraden och där finns några av världens största konstnärliga skatter.

Historien berättar att 366 e.Kr. kom en buddhistisk munk vid namn Le Zun, till trakten och såg en underbar himmelsk scen. Tusen strålande Buddhor omgivna av himmelska jungfrur som spelade gudomlig musik uppenbarade sig framför honom. Le Zun som var utbildad konstnär och skulptör gick då in i en grotta och började återskapa scenen som visats för honom. Senare kom fler munkar dit och såg liknande scener. De gick in i de omgivande grottorna och smyckade dem med fantastiska bilder från en värld bortom vår.

Muralmålning av Bodhisattva Avalokitesvara i Mogaogrottorna. Tangdynastin 618–907.

Det är mer än tusen år mellan Michelangelos och Le Zuns livstider och de levde i olika kulturer. Båda efterlämnade, som de såg det, ett gudomligt inspirerat arv till sina samtida och till kommande generationer. Dessa verk kunde lyfta människors sinnen med sin skönhet och glädje. De inspirerade också till en djupare förståelse av vilken roll gudomliga och himmelska varelser hade i den här världen.

Shen Yun och de gudomliga

Idag är det en annan grupp artister som skapar utsökt konst vägledda och inspirerade av gudomliga varelser. Det New York-baserade Shen Yun Performing Arts har ända sedan starten 2006 ägnat sig åt att återuppväcka den traditionella kinesiska kulturen, som nästan gått förlorad, och visa upp den för omvärlden.

Varje år turnerar Shen Yun till cirka 150 platser för att visa klassisk kinesisk dans, etniska danser, folkdanser och berättande danser från historiska legender och nutida händelser. Varje dansgrupp ackompanjeras av en levande orkester och programmet innehåller även soloframträdanden av vokal och instrumental musik. Hela föreställningen kompletteras av en digital bakgrund som interagerar perfekt med artisterna och berättelsen.

Varje aspekt i en föreställning av Shen Yun är anmärkningsvärt väl utförd. Det konstnärliga teamet uppmärksammar inte bara gestaltningen och det tekniska utförandet utan lägger stor vikt vid dansarnas inre riken. Enligt Shen Yuns hemsida får dansarna, musikerna och hela teamet sin inspiration från det gudomliga. Precis som de stora mästarna förr.

”Det är denna andliga förbindelse som blir drivkraft i strävandet efter perfektion och utgör hjärtat bakom dansarens rörelser och musikens toner. Det är därför publiken kan känna att det är något unikt med Shen Yun. Inspirationskällan har sina rötter i traditionell kinesisk kultur. Det är den andliga disciplinen känd som Falun Dafa”, enligt hemsidan. Med fokus på att förbättra sig själv, sin karaktär och personlighet bygger den här lugna övningsmetoden på principerna sanning, medkänsla och tålamod.

Shen Yun betyder ”skönheten hos gudomliga varelser som dansar” på kinesiska. När dansarna, klädda i vackra dräkter från gamla tider eller utsmyckade till himmelska varelser, dansar med sådan grace på scenen gör de verkligen skäl för namnet. De kvinnliga dansarnas rörelser är mjuka, finstämda och lätta med perfekt tekniskt utförande. Männen är atletiska och förkroppsligar styrka och elegans. Synkroniseringen mellan dansarna är också exceptionell.  Även i snabba och invecklade partier rör sig alla dansarna simultant som om de var en kropp.

I musiken, spelad av en levande orkester som kombinerar musiktraditionen från öst och väst, hör man de västerländska instrumentens styrka och de gamla kinesiska instrumentens själ. Shen Yuns förmåga att blanda de olika systemens distinkta tonaliteter  är så oklanderlig att det verkar som om de alltid har funnits. Men i själva verket är det en väldigt svår uppgift och den klassiska musiken har nått en ny gräns.

Shen Yuns verk är originalkompositioner som speglar Kinas historia, etniska och folkliga traditioner och orkesterns unika natur. Shen Yuns kompositörer använder klassisk kompositionsteknik vägledda och inspirerade av gudomar.

 Vi vet att många västerländska kompositörer som Bach, Händel och Mozart trodde att deras musik var inspirerad av Gud. De gamla kinesiska kompositörerna hävdade också att deras verk kom från himlen. De ägnade särskild uppmärksamhet åt harmonin mellan himmel, jord och människokroppen. "Tidigare fanns det här konceptet med elegant musik som gav näring till dygden," sade Jing Xian, en av kompositörerna, i videon "The Music of Shen Yun." Enligt henne har Shen Yuns musik också det syftet och vi kan känna det genom dess fridfulla, glada och kraftfulla ljud.

Snart ska Shen Yun starta 2020 års turné med ett helt nytt program och musik. De kommer till Cirkus i Stockholm den 3 –6 januari 2020.

Hjälp oss att driva tidningen vidare!

En donation till Epoch Times gör stor skillnad. Världen utsätts ständigt för felinformation. Epoch Times står för sanningsenlig och ansvarsfull journalistik. Vi täcker viktiga nyheter som de flesta andra medier ignorerar. Många nyheter i medier är partiska och vridna. Vi vill ge våra läsare ett bredare perspektiv av vad som pågår i vår värld. Varje bidrag, stort som smått, räknas. Vi uppskattar verkligen ditt stöd! Här ser du hur du kan stödja oss.

Läs mer

Mest lästa

Rekommenderat

loading


Shen Yun Performing Arts framför dansnumret ”Han Imperial Air”. Copyright 2014 Shen Yun Performing Arts
Shen Yun Performing Arts framför dansnumret ”Han Imperial Air”. Copyright 2014 Shen Yun Performing Arts
Shen Yun

Shen Yun, Michelangelo och grottorna i Dunhuang

Madalina Hubert

Om vi kunnat fråga Michelangelo om vad som krävs för att kunna skapa ett mästerverk hade vi kanske förstått vad som inspirerade och vägledde honom när han skapade sin konst.

Kanske skulle han sagt ”tålamod” eftersom hans verk krävde hårt arbete, precision och skickligt handlag. Han skulle kanske nämnt ”hängivenhet” eftersom han var helhjärtat dedikerad till sin konst. Kanske skulle han sagt ”tron på det gudomliga” eftersom han var säker på att hans konstnärliga uppdrag kom från Gud.

”Många tror – och jag tror – att jag har utsetts till det här uppdraget av Gud. Trots min höga ålder vill jag inte ge upp det; Jag arbetar av kärlek till Gud och jag lägger allt hopp till Honom” .

Michelangelo var en av de mest betydande konstnärerna under den italienska renässansen. En period då stora mästerverk som än idag inspirerar oss med sin perfektion och skönhet skapades. Verk som skildrar en värld bortom vår egen. Han levde under en tid då folk upptäckte de gamla romarnas och grekernas verk och började omvärdera sin syn  på livet.

Skulptur var en konstform som de gamla grekerna och romarna behärskade till fullo. De  avbildade den mänskliga kroppen med anmärkningsvärd precision och skönhet. Under renässansen ville de välbärgade köpa den gamla grekiska konsten och konstnärerna inspirerades av den och försökte efterlikna den. Michelangelos geni gav oss verk som var så levande att man nästan kan känna Madonnan i Pietàs andetag eller känna när David tänker slunga stenen mot Goliat.

”David” 1501–1504 av Michelangelo. Galleria dell’Accademia, Florens.

Michelangelos konst porträtterar scener ur bibeln. De gamla grekerna och romarnas skulpturer avbildar deras gudar. I båda fallen riktades blickarna mot det gudomliga för inspiration. Michelangelo sade, ”Sann konst är bara en skugga av den gudomliga perfektionen”. Han hävdade även att han inte var den ursprungliga skaparen av sina skulpturer. ”Jag såg ängeln i marmorblocket och skulpterade tills jag kunde släppa honom fri”. Michelangelos ord indikerar att konstverket existerade redan innan han rörde vid det, att hans uppgift var att ta fram det för att människor skulle få se.

Även om vi inte exakt kan veta hur hans konstnärliga inspiration infann sig, finns historiska noteringar om många konstnärer och skulptörer av religiös konst vars arbete styrdes av gudomliga syner.

Grottorna i Dunhuang

Mogaogrottorna, eller De tusen buddhastatyernas grottor, ligger strax utanför oasen och staden Dunhuang i Kinas Gansuprovins. Det är över 500 rikt utsmyckade grottor uthuggna i en bergsida och de flesta visar scener från himmelska paradis, Buddhor och gudar. Grottorna har varit en pilgrimsplats i århundraden och där finns några av världens största konstnärliga skatter.

Historien berättar att 366 e.Kr. kom en buddhistisk munk vid namn Le Zun, till trakten och såg en underbar himmelsk scen. Tusen strålande Buddhor omgivna av himmelska jungfrur som spelade gudomlig musik uppenbarade sig framför honom. Le Zun som var utbildad konstnär och skulptör gick då in i en grotta och började återskapa scenen som visats för honom. Senare kom fler munkar dit och såg liknande scener. De gick in i de omgivande grottorna och smyckade dem med fantastiska bilder från en värld bortom vår.

Muralmålning av Bodhisattva Avalokitesvara i Mogaogrottorna. Tangdynastin 618–907.

Det är mer än tusen år mellan Michelangelos och Le Zuns livstider och de levde i olika kulturer. Båda efterlämnade, som de såg det, ett gudomligt inspirerat arv till sina samtida och till kommande generationer. Dessa verk kunde lyfta människors sinnen med sin skönhet och glädje. De inspirerade också till en djupare förståelse av vilken roll gudomliga och himmelska varelser hade i den här världen.

Shen Yun och de gudomliga

Idag är det en annan grupp artister som skapar utsökt konst vägledda och inspirerade av gudomliga varelser. Det New York-baserade Shen Yun Performing Arts har ända sedan starten 2006 ägnat sig åt att återuppväcka den traditionella kinesiska kulturen, som nästan gått förlorad, och visa upp den för omvärlden.

Varje år turnerar Shen Yun till cirka 150 platser för att visa klassisk kinesisk dans, etniska danser, folkdanser och berättande danser från historiska legender och nutida händelser. Varje dansgrupp ackompanjeras av en levande orkester och programmet innehåller även soloframträdanden av vokal och instrumental musik. Hela föreställningen kompletteras av en digital bakgrund som interagerar perfekt med artisterna och berättelsen.

Varje aspekt i en föreställning av Shen Yun är anmärkningsvärt väl utförd. Det konstnärliga teamet uppmärksammar inte bara gestaltningen och det tekniska utförandet utan lägger stor vikt vid dansarnas inre riken. Enligt Shen Yuns hemsida får dansarna, musikerna och hela teamet sin inspiration från det gudomliga. Precis som de stora mästarna förr.

”Det är denna andliga förbindelse som blir drivkraft i strävandet efter perfektion och utgör hjärtat bakom dansarens rörelser och musikens toner. Det är därför publiken kan känna att det är något unikt med Shen Yun. Inspirationskällan har sina rötter i traditionell kinesisk kultur. Det är den andliga disciplinen känd som Falun Dafa”, enligt hemsidan. Med fokus på att förbättra sig själv, sin karaktär och personlighet bygger den här lugna övningsmetoden på principerna sanning, medkänsla och tålamod.

Shen Yun betyder ”skönheten hos gudomliga varelser som dansar” på kinesiska. När dansarna, klädda i vackra dräkter från gamla tider eller utsmyckade till himmelska varelser, dansar med sådan grace på scenen gör de verkligen skäl för namnet. De kvinnliga dansarnas rörelser är mjuka, finstämda och lätta med perfekt tekniskt utförande. Männen är atletiska och förkroppsligar styrka och elegans. Synkroniseringen mellan dansarna är också exceptionell.  Även i snabba och invecklade partier rör sig alla dansarna simultant som om de var en kropp.

I musiken, spelad av en levande orkester som kombinerar musiktraditionen från öst och väst, hör man de västerländska instrumentens styrka och de gamla kinesiska instrumentens själ. Shen Yuns förmåga att blanda de olika systemens distinkta tonaliteter  är så oklanderlig att det verkar som om de alltid har funnits. Men i själva verket är det en väldigt svår uppgift och den klassiska musiken har nått en ny gräns.

Shen Yuns verk är originalkompositioner som speglar Kinas historia, etniska och folkliga traditioner och orkesterns unika natur. Shen Yuns kompositörer använder klassisk kompositionsteknik vägledda och inspirerade av gudomar.

 Vi vet att många västerländska kompositörer som Bach, Händel och Mozart trodde att deras musik var inspirerad av Gud. De gamla kinesiska kompositörerna hävdade också att deras verk kom från himlen. De ägnade särskild uppmärksamhet åt harmonin mellan himmel, jord och människokroppen. "Tidigare fanns det här konceptet med elegant musik som gav näring till dygden," sade Jing Xian, en av kompositörerna, i videon "The Music of Shen Yun." Enligt henne har Shen Yuns musik också det syftet och vi kan känna det genom dess fridfulla, glada och kraftfulla ljud.

Snart ska Shen Yun starta 2020 års turné med ett helt nytt program och musik. De kommer till Cirkus i Stockholm den 3 –6 januari 2020.

Hjälp oss att driva tidningen vidare!

En donation till Epoch Times gör stor skillnad. Världen utsätts ständigt för felinformation. Epoch Times står för sanningsenlig och ansvarsfull journalistik. Vi täcker viktiga nyheter som de flesta andra medier ignorerar. Många nyheter i medier är partiska och vridna. Vi vill ge våra läsare ett bredare perspektiv av vad som pågår i vår värld. Varje bidrag, stort som smått, räknas. Vi uppskattar verkligen ditt stöd! Här ser du hur du kan stödja oss.

Rekommenderat

Svenska Epoch Times

Publisher
Vasilios Zoupounidis
Politisk chefredaktör
Daniel Sundqvist
Opinionschef
Lotta Gröning
Sportchef
Jonas Arnesen
Kulturchef
Einar Askestad

Svenska Epoch Times
DN-skrapan
Rålambsvägen 17
112 59 Stockholm

Epoch Times är en unik röst bland svenska medier. Vi är fristående och samtidigt en del av det stora globala medienätverket Epoch Media Group. Vi finns i 36 länder på 23 språk och är det snabbast växande nätverket av oberoende nyhetsmedier i världen. Svenska Epoch Times grundades år 2006 som webbtidning.

Epoch Times är en heltäckande nyhetstidning med främst riksnyheter och internationella nyheter.

Vi vill rapportera de viktiga händelserna i vår tid, inte för att de är sensationella utan för att de har betydelse i ett långsiktigt perspektiv.

Vi vill upprätthålla universella mänskliga värden, rättigheter och friheter i det vi publicerar. Svenska Epoch Times är medlem i Tidningsutgivarna (TU).

© Svenska Epoch Times 2024