loading
Vårdpersonal med ansiktsmask på ett sjukhus i Wuhan, Kina den 30 jan. 2020. Foto: STR/AFP via Getty Images
Vårdpersonal med ansiktsmask på ett sjukhus i Wuhan, Kina den 30 jan. 2020. Foto: STR/AFP via Getty Images
Utrikes

Fullsatta sjukhus i Kina och fler städer i karantän

Nicole Hao

När coronaviruset fortsätter att spridas över Kina, skyndar fler städer att begränsa människors rörelsefrihet för att försöka hejda viruset. Samtidigt är sjukhusen överfulla och mängder av människor får vare sig diagnos eller vård.

Under de senaste veckorna har lunginflammationsviruset snabbt spridit sig från Wuhan i Hubeiprovinsen, där sjukdomen först bröt ut, till hela Kina, och över 20 andra länder och regioner. Officiella siffror rapporterar fler än tiotusen bekräftade fall, men boende i Wuhan säger att den verkliga omfattningen av utbrottet är avsevärt värre än vad myndigheterna uppger. 

Fler städer i karantän

I staden Wenzhou i Zhenjiangprovinsen, 90 mil sydost om Wuhan, har nu också reserestriktioner införts. Staden, som har drygt 8 miljoner invånare, stängde ner all kommunikationer den 1 februari.

Dagen därpå offentliggjorde stadens myndigheter två nya regler. Den första fastslår att endast en person från varje familjs hushåll får lämna hemmet för att införskaffa basförnödenheter. Dessutom har personen endast tillstånd att gå ut varannan dag.

”Inget annat resande är tillåtet förutom för att få medicinsk vård; göra saker relaterade till sjukdomskontroll; samt för människor som arbetar inom viktiga sektorer kopplade till människors uppehälle.”

Den andra regeln stänger ner 46 av stadens 55 motorvägspåfarter från kl 10.00 den 2 februari. Andra städer i Zhejiang, såsom Yiwu och Wenling, offentliggjorde liknande reserestriktioner samma dag.

I Wuhan och andra städer i Hubeiprovinsen har vägar stängts av och vägkontroller satts upp för att förhindra fordon från att lämna området.

Exempelvis tillkännagav Huanggangs myndigheter den 30 januari att inga fordon kan använda vägarna, förutom ”de som förhindrar upplopp och håller kontroll, medicinska utryckningsfordon, de som förser med basbehov samt nödräddningsfordon.”

Många döda – krematorium igång dygnet runt

Den 1 februari publicerade den kinesiska dissidenten Han Lianchao ett officiellt meddelande från den kinesiska begravningsföreningen, som ursprungligen publicerades på en intern nyhetsbulletin tidigare samma dag.

Meddelandet bad begravningskapell runt om i landet att donera utrustning till begravningskapellens krematorium i Wuhan, till exempel kroppspåsar, skyddsglasögon, skyddsdräkter och desinfektionsmedel.

Hong Kong-baserade Initium Media rapporterade den 26 januari att alla 14 kremeringskammare på Hankou begravningskapell arbetar 24 timmar om dygnet, sju dagar i veckan.

Före utbrottet drev verksamheten sina kremeringskammare i fyra timmar per dag, fem dagar i veckan, säger rapporten.

Fullsatta sjukhus

Den 2 februari publicerade Wuhans hälsomyndigheter ett meddelande som förklarade att varje distriktsmyndighet kommer att ta hand om; alla diagnostiserade coronaviruspatienter; patienter som misstänks ha fått coronaviruset; patienter som har feber; samt de nära kontakterna med coronaviruspatienter som ska sättas i karantän på sjukhus och hotell, där de kommer att få behandling. Det ökade antalet anläggningar som inte tidigare haft i uppdrag att behandla coronaviruspatienter visar på att utbrottet har blivit allvarligare.

På sociala medier säger familjemedlemmar till karantänpatienter att förhållandena på anläggningarna är dåliga, och att många inte får korrekt behandling.

Den kinesiska oberoende tidningen Caijing rapporterade också den 31 januari att coronaviruspatienter i Wuhan har svårt att få behandling på grund av att alla sjukhus är fullsatta.

Rapporten citerade en läkare som har behandlat patienter på ett sjukhus i Wuhan sedan den 21 januari: ”Alla våra sjukhussängar är upptagna av patienter, medicinsk personal måste arbeta dag och natt, och många av oss har smittat varandra med viruset.”

Han säger att det finns tio läkare och 20 sjuksköterskor som arbetar på hans avdelning. Fram till den 29 januari hade sju av dem diagnostiserats med det nya coronaviruset. Dessutom hade ytterligare 61 medicinsk personal på sjukhuset diagnostiserats vid den 27 januari.

Läkaren säger att de saknar mänskliga resurser och medicinska förnödenheter. På grund av de begränsade antalet sjukhussängar kan de flesta patienter inte behandlas på sjukhuset.

De flesta får ingen diagnos

Trots att den medicinska personalen tror att patienterna är smittade med coronaviruset, har de inte möjlighet att diagnostisera dem.

"Vårt sjukhus har 600 bäddar för coronaviruspatienter ... [Myndigheterna] tillåter bara varje avdelning att använda diagnosutrustning för att upptäcka tre till fem patienter per dag ... Med andra ord kan de flesta av våra 600 patienter endast anges som möjliga fall," förklarar läkaren.

Läkaren säger att endast när en av de inlagda patienterna har dött och en säng har blivit ledig, kan de ordna så att en patient i mycket allvarligt tillstånd behandlas på sjukhuset.

Hjälp oss att driva tidningen vidare! 

En donation till Epoch Times gör stor skillnad. Epoch Times står för sanningsenlig och ansvarsfull journalistik. Vi täcker viktiga nyheter som de flesta andra medier ignorerar. Många nyheter i medier är partiska och vridna. Vi vill ge våra läsare ett bredare perspektiv av vad som pågår i vår värld. Varje bidrag, stort som smått, räknas. Vi uppskattar verkligen ditt stöd! Här ser du hur du kan stödja oss.

Kvalitetsjournalistik – så arbetar Svenska Epoch Times

Svenska Epoch Times är opartisk och tar inte politisk ställning. Publicerat material ska vara sant. Om vi har gjort fel ska vi skyndsamt rätta det.

Vi vill med vår sammantagna rapportering ge ett bredare perspektiv på samtidens relevanta frågor. Detta innebär inte att alla artiklar alltid ger ”båda sidor”, framförallt inte korta artiklar eller intervjuer där intentionen endast är att rapportera något som hänt just nu.

Vi är medlemmar i TU – mediehusens branschorganisation. Här finns de pressetiska reglerna vi följer.

Feedback

Läs mer

Mest lästa

Har du ett nyhetstips?

Skicka till es.semithcope@spit.

Rekommenderat

loading
Vårdpersonal med ansiktsmask på ett sjukhus i Wuhan, Kina den 30 jan. 2020. Foto: STR/AFP via Getty Images
Vårdpersonal med ansiktsmask på ett sjukhus i Wuhan, Kina den 30 jan. 2020. Foto: STR/AFP via Getty Images
Utrikes

Fullsatta sjukhus i Kina och fler städer i karantän

Nicole Hao

När coronaviruset fortsätter att spridas över Kina, skyndar fler städer att begränsa människors rörelsefrihet för att försöka hejda viruset. Samtidigt är sjukhusen överfulla och mängder av människor får vare sig diagnos eller vård.

Under de senaste veckorna har lunginflammationsviruset snabbt spridit sig från Wuhan i Hubeiprovinsen, där sjukdomen först bröt ut, till hela Kina, och över 20 andra länder och regioner. Officiella siffror rapporterar fler än tiotusen bekräftade fall, men boende i Wuhan säger att den verkliga omfattningen av utbrottet är avsevärt värre än vad myndigheterna uppger. 

Fler städer i karantän

I staden Wenzhou i Zhenjiangprovinsen, 90 mil sydost om Wuhan, har nu också reserestriktioner införts. Staden, som har drygt 8 miljoner invånare, stängde ner all kommunikationer den 1 februari.

Dagen därpå offentliggjorde stadens myndigheter två nya regler. Den första fastslår att endast en person från varje familjs hushåll får lämna hemmet för att införskaffa basförnödenheter. Dessutom har personen endast tillstånd att gå ut varannan dag.

”Inget annat resande är tillåtet förutom för att få medicinsk vård; göra saker relaterade till sjukdomskontroll; samt för människor som arbetar inom viktiga sektorer kopplade till människors uppehälle.”

Den andra regeln stänger ner 46 av stadens 55 motorvägspåfarter från kl 10.00 den 2 februari. Andra städer i Zhejiang, såsom Yiwu och Wenling, offentliggjorde liknande reserestriktioner samma dag.

I Wuhan och andra städer i Hubeiprovinsen har vägar stängts av och vägkontroller satts upp för att förhindra fordon från att lämna området.

Exempelvis tillkännagav Huanggangs myndigheter den 30 januari att inga fordon kan använda vägarna, förutom ”de som förhindrar upplopp och håller kontroll, medicinska utryckningsfordon, de som förser med basbehov samt nödräddningsfordon.”

Många döda – krematorium igång dygnet runt

Den 1 februari publicerade den kinesiska dissidenten Han Lianchao ett officiellt meddelande från den kinesiska begravningsföreningen, som ursprungligen publicerades på en intern nyhetsbulletin tidigare samma dag.

Meddelandet bad begravningskapell runt om i landet att donera utrustning till begravningskapellens krematorium i Wuhan, till exempel kroppspåsar, skyddsglasögon, skyddsdräkter och desinfektionsmedel.

Hong Kong-baserade Initium Media rapporterade den 26 januari att alla 14 kremeringskammare på Hankou begravningskapell arbetar 24 timmar om dygnet, sju dagar i veckan.

Före utbrottet drev verksamheten sina kremeringskammare i fyra timmar per dag, fem dagar i veckan, säger rapporten.

Fullsatta sjukhus

Den 2 februari publicerade Wuhans hälsomyndigheter ett meddelande som förklarade att varje distriktsmyndighet kommer att ta hand om; alla diagnostiserade coronaviruspatienter; patienter som misstänks ha fått coronaviruset; patienter som har feber; samt de nära kontakterna med coronaviruspatienter som ska sättas i karantän på sjukhus och hotell, där de kommer att få behandling. Det ökade antalet anläggningar som inte tidigare haft i uppdrag att behandla coronaviruspatienter visar på att utbrottet har blivit allvarligare.

På sociala medier säger familjemedlemmar till karantänpatienter att förhållandena på anläggningarna är dåliga, och att många inte får korrekt behandling.

Den kinesiska oberoende tidningen Caijing rapporterade också den 31 januari att coronaviruspatienter i Wuhan har svårt att få behandling på grund av att alla sjukhus är fullsatta.

Rapporten citerade en läkare som har behandlat patienter på ett sjukhus i Wuhan sedan den 21 januari: ”Alla våra sjukhussängar är upptagna av patienter, medicinsk personal måste arbeta dag och natt, och många av oss har smittat varandra med viruset.”

Han säger att det finns tio läkare och 20 sjuksköterskor som arbetar på hans avdelning. Fram till den 29 januari hade sju av dem diagnostiserats med det nya coronaviruset. Dessutom hade ytterligare 61 medicinsk personal på sjukhuset diagnostiserats vid den 27 januari.

Läkaren säger att de saknar mänskliga resurser och medicinska förnödenheter. På grund av de begränsade antalet sjukhussängar kan de flesta patienter inte behandlas på sjukhuset.

De flesta får ingen diagnos

Trots att den medicinska personalen tror att patienterna är smittade med coronaviruset, har de inte möjlighet att diagnostisera dem.

"Vårt sjukhus har 600 bäddar för coronaviruspatienter ... [Myndigheterna] tillåter bara varje avdelning att använda diagnosutrustning för att upptäcka tre till fem patienter per dag ... Med andra ord kan de flesta av våra 600 patienter endast anges som möjliga fall," förklarar läkaren.

Läkaren säger att endast när en av de inlagda patienterna har dött och en säng har blivit ledig, kan de ordna så att en patient i mycket allvarligt tillstånd behandlas på sjukhuset.

Hjälp oss att driva tidningen vidare! 

En donation till Epoch Times gör stor skillnad. Epoch Times står för sanningsenlig och ansvarsfull journalistik. Vi täcker viktiga nyheter som de flesta andra medier ignorerar. Många nyheter i medier är partiska och vridna. Vi vill ge våra läsare ett bredare perspektiv av vad som pågår i vår värld. Varje bidrag, stort som smått, räknas. Vi uppskattar verkligen ditt stöd! Här ser du hur du kan stödja oss.

Kvalitetsjournalistik – så arbetar Svenska Epoch Times

Svenska Epoch Times är opartisk och tar inte politisk ställning. Publicerat material ska vara sant. Om vi har gjort fel ska vi skyndsamt rätta det.

Vi vill med vår sammantagna rapportering ge ett bredare perspektiv på samtidens relevanta frågor. Detta innebär inte att alla artiklar alltid ger ”båda sidor”, framförallt inte korta artiklar eller intervjuer där intentionen endast är att rapportera något som hänt just nu.

Vi är medlemmar i TU – mediehusens branschorganisation. Här finns de pressetiska reglerna vi följer.

Feedback

Svenska Epoch Times

Publisher
Vasilios Zoupounidis
Politisk chefredaktör
Daniel Sundqvist
Opinionschef
Lotta Gröning
Sportchef
Jonas Arnesen
Kulturchef
Einar Askestad

Svenska Epoch Times
DN-skrapan
Rålambsvägen 17
112 59 Stockholm

Epoch Times är en unik röst bland svenska medier. Vi är fristående och samtidigt en del av det stora globala medienätverket Epoch Media Group. Vi finns i 36 länder på 23 språk och är det snabbast växande nätverket av oberoende nyhetsmedier i världen. Svenska Epoch Times grundades år 2006 som webbtidning.

Epoch Times är en heltäckande nyhetstidning med främst riksnyheter och internationella nyheter.

Vi vill rapportera de viktiga händelserna i vår tid, inte för att de är sensationella utan för att de har betydelse i ett långsiktigt perspektiv.

Vi vill upprätthålla universella mänskliga värden, rättigheter och friheter i det vi publicerar. Svenska Epoch Times är medlem i Tidningsutgivarna (TU).

© Svenska Epoch Times 2024