Utrikes

Coronaviruset: 6-åring ensam hemma efter att farfar dött

Olivia Li

Distriktet Zhangwan i staden Shiyan, provinsen Hubei, är den första administrativa regionen i Kina som har infört ”krigstidskontroll” för att hindra spridningen av coronaviruset. Från den 13 februari och framåt har alla byggnader varit helt igenstängda. Statliga tjänstemän levererar nödvändigheter till människorna.

På eftermiddagen den 24 februari hittades Tan Minhua, en 71-årig, pensionerad arbetare från Dongfengs bilfabrik, död i sitt hem av en samhällsarbetare som hade kommit för att mäta temperaturen på honom. Där fann han Tans barnbarn, som ännu inte har fyllt sex år. Pojken kan ha varit ensam i tre dagar med Tans döda kropp. Pojken säger att han har levt på kakor.

Zhou, som bor i Shiyan berättade för tv-kanalen NTD TV: ”Innan han gick bort sade han till pojken att det finns ett virus utomhus och att de inte kunde gå ut. Sedan dog farfadern hemma och barnet var själv hemma i några dagar. Det var inte förrän de unga volontärerna kom till deras hus för att mäta temperaturen och bände upp dörren som man fick veta att han var död. Barnet lade en filt ordentligt över den gamle och sade att hans farfar hade dött några dagar tidigare. Och sedan skyndade sig volontärerna att ringa polisen.”

Enligt kinesisk statlig media arbetar barnets pappa i staden Liuzhou, i provinsen Guangxi, och kunde inte komma hem genast.

Lv Xinhua, som är med i en stödgrupp för invånare i Wuhan, sade till NTD TV: ”De flesta människor känner bara: hur kunde en sådan hemsk tragedi ske? De blir väldigt ledsna, men ingen försöker att göra något åt problemen som ligger bakom. Det här sociala fenomenet visar först och främst hur det ondsinta systemet för hushållsregistrering har splittrat så många familjer. Tillsammans med epidemin, liksom myndighetens tidiga hemlighållande och nedslag på visselblåsare, har de här faktorerna lett till att epidemin har spridits, vilket har resulterat i den här fasansfulla tragedin för människor.”

Den här tragedin är den andra i sitt slag som har rapporterats från Hubei den senaste månaden. Den första händelsen inträffade den 29 januari, när Yan Cheng, en 17-åring med cerebral pares i Hongan, i provinsen Hubei, svalt ihjäl i hemmet sedan hans far hade fått feber och flyttats till karantän.

17-åringen dog av svält när pappan flyttades hemifrån på grund av feber. Foto: Skärmavbild/The Epoch Times

Hjälp oss att driva tidningen vidare!

En donation till Epoch Times gör stor skillnad. Världen utsätts ständigt för felinformation. Epoch Times står för sanningsenlig och ansvarsfull journalistik. Vi täcker viktiga nyheter som de flesta andra medier ignorerar. Många nyheter i medier är partiska och vridna. Vi vill ge våra läsare ett bredare perspektiv av vad som pågår i vår värld. Varje bidrag, stort som smått, räknas. Vi uppskattar verkligen ditt stöd! Här ser du hur du kan stödja oss.

Kvalitetsjournalistik – så arbetar Svenska Epoch Times

Svenska Epoch Times är opartisk och tar inte politisk ställning. Publicerat material ska vara sant. Om vi har gjort fel ska vi skyndsamt rätta det.

Vi vill med vår sammantagna rapportering ge ett bredare perspektiv på samtidens relevanta frågor. Detta innebär inte att alla artiklar alltid ger ”båda sidor”, framförallt inte korta artiklar eller intervjuer där intentionen endast är att rapportera något som hänt just nu.

Vi är medlemmar i TU – mediehusens branschorganisation. Här finns de pressetiska reglerna vi följer.

Feedback

Läs mer

Mest lästa

Har du ett nyhetstips?

Skicka till es.semithcope@spit.

Rekommenderat

Utrikes

Coronaviruset: 6-åring ensam hemma efter att farfar dött

Olivia Li

Distriktet Zhangwan i staden Shiyan, provinsen Hubei, är den första administrativa regionen i Kina som har infört ”krigstidskontroll” för att hindra spridningen av coronaviruset. Från den 13 februari och framåt har alla byggnader varit helt igenstängda. Statliga tjänstemän levererar nödvändigheter till människorna.

På eftermiddagen den 24 februari hittades Tan Minhua, en 71-årig, pensionerad arbetare från Dongfengs bilfabrik, död i sitt hem av en samhällsarbetare som hade kommit för att mäta temperaturen på honom. Där fann han Tans barnbarn, som ännu inte har fyllt sex år. Pojken kan ha varit ensam i tre dagar med Tans döda kropp. Pojken säger att han har levt på kakor.

Zhou, som bor i Shiyan berättade för tv-kanalen NTD TV: ”Innan han gick bort sade han till pojken att det finns ett virus utomhus och att de inte kunde gå ut. Sedan dog farfadern hemma och barnet var själv hemma i några dagar. Det var inte förrän de unga volontärerna kom till deras hus för att mäta temperaturen och bände upp dörren som man fick veta att han var död. Barnet lade en filt ordentligt över den gamle och sade att hans farfar hade dött några dagar tidigare. Och sedan skyndade sig volontärerna att ringa polisen.”

Enligt kinesisk statlig media arbetar barnets pappa i staden Liuzhou, i provinsen Guangxi, och kunde inte komma hem genast.

Lv Xinhua, som är med i en stödgrupp för invånare i Wuhan, sade till NTD TV: ”De flesta människor känner bara: hur kunde en sådan hemsk tragedi ske? De blir väldigt ledsna, men ingen försöker att göra något åt problemen som ligger bakom. Det här sociala fenomenet visar först och främst hur det ondsinta systemet för hushållsregistrering har splittrat så många familjer. Tillsammans med epidemin, liksom myndighetens tidiga hemlighållande och nedslag på visselblåsare, har de här faktorerna lett till att epidemin har spridits, vilket har resulterat i den här fasansfulla tragedin för människor.”

Den här tragedin är den andra i sitt slag som har rapporterats från Hubei den senaste månaden. Den första händelsen inträffade den 29 januari, när Yan Cheng, en 17-åring med cerebral pares i Hongan, i provinsen Hubei, svalt ihjäl i hemmet sedan hans far hade fått feber och flyttats till karantän.

17-åringen dog av svält när pappan flyttades hemifrån på grund av feber. Foto: Skärmavbild/The Epoch Times

Hjälp oss att driva tidningen vidare!

En donation till Epoch Times gör stor skillnad. Världen utsätts ständigt för felinformation. Epoch Times står för sanningsenlig och ansvarsfull journalistik. Vi täcker viktiga nyheter som de flesta andra medier ignorerar. Många nyheter i medier är partiska och vridna. Vi vill ge våra läsare ett bredare perspektiv av vad som pågår i vår värld. Varje bidrag, stort som smått, räknas. Vi uppskattar verkligen ditt stöd! Här ser du hur du kan stödja oss.

Kvalitetsjournalistik – så arbetar Svenska Epoch Times

Svenska Epoch Times är opartisk och tar inte politisk ställning. Publicerat material ska vara sant. Om vi har gjort fel ska vi skyndsamt rätta det.

Vi vill med vår sammantagna rapportering ge ett bredare perspektiv på samtidens relevanta frågor. Detta innebär inte att alla artiklar alltid ger ”båda sidor”, framförallt inte korta artiklar eller intervjuer där intentionen endast är att rapportera något som hänt just nu.

Vi är medlemmar i TU – mediehusens branschorganisation. Här finns de pressetiska reglerna vi följer.

Feedback

Svenska Epoch Times

Publisher
Vasilios Zoupounidis
Politisk chefredaktör
Daniel Sundqvist
Opinionschef
Lotta Gröning
Sportchef
Jonas Arnesen
Kulturchef
Einar Askestad

Svenska Epoch Times
DN-skrapan
Rålambsvägen 17
112 59 Stockholm

Epoch Times är en unik röst bland svenska medier. Vi är fristående och samtidigt en del av det stora globala medienätverket Epoch Media Group. Vi finns i 36 länder på 23 språk och är det snabbast växande nätverket av oberoende nyhetsmedier i världen. Svenska Epoch Times grundades år 2006 som webbtidning.

Epoch Times är en heltäckande nyhetstidning med främst riksnyheter och internationella nyheter.

Vi vill rapportera de viktiga händelserna i vår tid, inte för att de är sensationella utan för att de har betydelse i ett långsiktigt perspektiv.

Vi vill upprätthålla universella mänskliga värden, rättigheter och friheter i det vi publicerar. Svenska Epoch Times är medlem i Tidningsutgivarna (TU).

© Svenska Epoch Times 2024