loadingEtt skadat hus i Naypyitaw, Myanmar, efter skalvet. Foto: Aung Shine Oo/AP/TT
Ett skadat hus i Naypyitaw, Myanmar, efter skalvet. Foto: Aung Shine Oo/AP/TT
Utrikes

Militärjuntans Myanmar svårt drabbat av skalv

TT

Räddningsarbetare i Myanmar och Thailand söker febrilt efter överlevande och letade efter döda i jordbävningen med magnituden 7,7. Sammanlagt har över 150 dödsfall bekräftats, men farhågan är att tusentals omkom i jordbävningen i det redan hårt drabbade Myanmar.

Jordbävningens centrum låg nära miljonstaden Mandalay i Myanmar, och inträffade på tio kilometers djup strax före klockan 13 lokal tid på fredagen. Runt tolv minuter efter det första skalvet inträffade ett efterskalv med magnituden 6,4, enligt USA:s geologiska myndighet USGS.

Ett par timmar senare kom de första officiella dödstalen: över 140 döda och fler än 700 skadade i Myanmar. Militärjuntans ledare Min Aung Hlaing sade att dödstalet "troligen kommer att öka markant".

Det hårt drabbade Myanmar är redan svårt sargat av militärdiktatur och flera pågående regionala uppror som kastat landet in ett lågintensivt inbördeskrig. Stora delar av infrastruktur och sociala skyddsnät är fullständigt raserade, vilket försvårar räddningsinsatser och akut hjälp.

En skadad man förs till sjukhus efter att ha varit fast i en raserad byggnad i Myanmars huvudstad Naypyitaw. Foto: Aung Shine Oo/AP/TT

Desperat inbjudan

– Jag bjuder in länder, organisationer, eller vem som helst i Myanmar som kan komma och hjälpa till. Tack, sade juntaledaren Min Aung Hlaing i ett av desperation präglat tv-tal sedan han besökt ett sjukhus i Naypyidaw.

Militären hade då tidigare konstaterat att sjukhusen i Mandalay, Naypyidaw och Sagaing var överfyllda av skadade.

Räddningsarbetare berättade hur de letade efter överlevande, men det enda man ofta hade att söka efter var röster som ropade på hjälp då utrustning och redskap saknades.

Räddningsarbetare vid platsen för en skyskrapekollaps i Bangkok, Thailand. Byggnaden var under konstruktion när skalvet inträffade. Foto: Sakchai Lalit/AP/TT

Organisationen Läkare utan gränser påpekade att kommunikationsmöjligheterna i stora delar av de drabbade områdena är helt utslagna.

– Viktiga vägar har skadats vilket gör det svårt att fysiskt ta sig fram, men också att få tillgång till information, sade Läkare utan gränsers Myanmarchef Federica Franco.

USA:s geologiska myndighet (USGS) bedömde efter skalvet att de första beräkningarna visat att var över 55 procents risk att minst 10 000 människor kan ha omkommit.

Skalvets centrum var nära miljonstaden Mandalay. Foto: Anders Humlebo/TT

– Jag har aldrig sett något liknande. Vi försöker hantera situationen, men jag är så utmattad nu, sade en läkare till nyhetsbyrån AFP timmar efter skalvet.

Kollapsade på sekunder

I grannlandet Thailand saknas runt 80 personer sedan en 30 våningar hög skyskrapa under byggnad rasat i Bangkok. Men många fler byggnadsarbetare befaras ha funnits på plats vid skalvet.

Minst nio personer hade bekräftats döda i Thailand sent på fredagen enligt myndigheter.

Skalvet kändes även i bland annat Indien och sydvästra Kina.

Kvalitetsjournalistik – så arbetar Svenska Epoch Times

Svenska Epoch Times är opartisk och tar inte politisk ställning. Publicerat material ska vara sant. Om vi har gjort fel ska vi skyndsamt rätta det.

Vi vill med vår sammantagna rapportering ge ett bredare perspektiv på samtidens relevanta frågor. Detta innebär inte att alla artiklar alltid ger ”båda sidor”, framförallt inte korta artiklar eller intervjuer där intentionen endast är att rapportera något som hänt just nu.

Vi är medlemmar i TU – mediehusens branschorganisation. Här finns de pressetiska reglerna vi följer.

Feedback

Läs mer

Mest lästa

Nyhetstips

Har du tips på något vi borde skriva om? Skicka till es.semithcope@spit

loadingEtt skadat hus i Naypyitaw, Myanmar, efter skalvet. Foto: Aung Shine Oo/AP/TT
Ett skadat hus i Naypyitaw, Myanmar, efter skalvet. Foto: Aung Shine Oo/AP/TT
Utrikes

Militärjuntans Myanmar svårt drabbat av skalv

TT

Räddningsarbetare i Myanmar och Thailand söker febrilt efter överlevande och letade efter döda i jordbävningen med magnituden 7,7. Sammanlagt har över 150 dödsfall bekräftats, men farhågan är att tusentals omkom i jordbävningen i det redan hårt drabbade Myanmar.

Jordbävningens centrum låg nära miljonstaden Mandalay i Myanmar, och inträffade på tio kilometers djup strax före klockan 13 lokal tid på fredagen. Runt tolv minuter efter det första skalvet inträffade ett efterskalv med magnituden 6,4, enligt USA:s geologiska myndighet USGS.

Ett par timmar senare kom de första officiella dödstalen: över 140 döda och fler än 700 skadade i Myanmar. Militärjuntans ledare Min Aung Hlaing sade att dödstalet "troligen kommer att öka markant".

Det hårt drabbade Myanmar är redan svårt sargat av militärdiktatur och flera pågående regionala uppror som kastat landet in ett lågintensivt inbördeskrig. Stora delar av infrastruktur och sociala skyddsnät är fullständigt raserade, vilket försvårar räddningsinsatser och akut hjälp.

En skadad man förs till sjukhus efter att ha varit fast i en raserad byggnad i Myanmars huvudstad Naypyitaw. Foto: Aung Shine Oo/AP/TT

Desperat inbjudan

– Jag bjuder in länder, organisationer, eller vem som helst i Myanmar som kan komma och hjälpa till. Tack, sade juntaledaren Min Aung Hlaing i ett av desperation präglat tv-tal sedan han besökt ett sjukhus i Naypyidaw.

Militären hade då tidigare konstaterat att sjukhusen i Mandalay, Naypyidaw och Sagaing var överfyllda av skadade.

Räddningsarbetare berättade hur de letade efter överlevande, men det enda man ofta hade att söka efter var röster som ropade på hjälp då utrustning och redskap saknades.

Räddningsarbetare vid platsen för en skyskrapekollaps i Bangkok, Thailand. Byggnaden var under konstruktion när skalvet inträffade. Foto: Sakchai Lalit/AP/TT

Organisationen Läkare utan gränser påpekade att kommunikationsmöjligheterna i stora delar av de drabbade områdena är helt utslagna.

– Viktiga vägar har skadats vilket gör det svårt att fysiskt ta sig fram, men också att få tillgång till information, sade Läkare utan gränsers Myanmarchef Federica Franco.

USA:s geologiska myndighet (USGS) bedömde efter skalvet att de första beräkningarna visat att var över 55 procents risk att minst 10 000 människor kan ha omkommit.

Skalvets centrum var nära miljonstaden Mandalay. Foto: Anders Humlebo/TT

– Jag har aldrig sett något liknande. Vi försöker hantera situationen, men jag är så utmattad nu, sade en läkare till nyhetsbyrån AFP timmar efter skalvet.

Kollapsade på sekunder

I grannlandet Thailand saknas runt 80 personer sedan en 30 våningar hög skyskrapa under byggnad rasat i Bangkok. Men många fler byggnadsarbetare befaras ha funnits på plats vid skalvet.

Minst nio personer hade bekräftats döda i Thailand sent på fredagen enligt myndigheter.

Skalvet kändes även i bland annat Indien och sydvästra Kina.

Kvalitetsjournalistik – så arbetar Svenska Epoch Times

Svenska Epoch Times är opartisk och tar inte politisk ställning. Publicerat material ska vara sant. Om vi har gjort fel ska vi skyndsamt rätta det.

Vi vill med vår sammantagna rapportering ge ett bredare perspektiv på samtidens relevanta frågor. Detta innebär inte att alla artiklar alltid ger ”båda sidor”, framförallt inte korta artiklar eller intervjuer där intentionen endast är att rapportera något som hänt just nu.

Vi är medlemmar i TU – mediehusens branschorganisation. Här finns de pressetiska reglerna vi följer.

Feedback

Svenska Epoch Times

Publisher
Vasilios Zoupounidis
Politisk chefredaktör
Daniel Sundqvist
Opinionschef
Lotta Gröning
Sportchef
Jonas Arnesen
Kulturchef
Einar Askestad

Svenska Epoch Times
DN-skrapan
Rålambsvägen 17
112 59 Stockholm

Epoch Times är en unik röst bland svenska medier. Vi är fristående och samtidigt en del av det stora globala medienätverket Epoch Media Group. Vi finns i 36 länder på 23 språk och är det snabbast växande nätverket av oberoende nyhetsmedier i världen. Svenska Epoch Times grundades år 2006 som webbtidning.

Epoch Times är en heltäckande nyhetstidning med främst riksnyheter och internationella nyheter.

Vi vill rapportera de viktiga händelserna i vår tid, inte för att de är sensationella utan för att de har betydelse i ett långsiktigt perspektiv.

Vi vill upprätthålla universella mänskliga värden, rättigheter och friheter i det vi publicerar. Svenska Epoch Times är medlem i Tidningsutgivarna (TU).

© Svenska Epoch Times 2025