loading
Människor bär ansiktsmask för att skydda sig mot coronaviruset i Hongkong, den 5 feb, 2020. Foto: Anthony Wallace/AFP via Getty Images
Människor bär ansiktsmask för att skydda sig mot coronaviruset i Hongkong, den 5 feb, 2020. Foto: Anthony Wallace/AFP via Getty Images
Utrikes

Upprepat budskap: Coronavirus kan smitta utan symtom

Jack Phillips

Det nya coronaviruset, eller COVID-19, kan spridas av människor som inte visar symtom, bekräftade chefen för USA:s folkhälsomyndighet (CDC), Dr. Robert Redfield, på torsdagen.

Redfield säger att asymtomatisk överföring av COVID-19 är möjlig. Flera kinesiska medicinska tjänstemän har gjort liknande uttalanden om virusets spridning under de senaste veckorna.

”Vi har haft god kommunikation med våra kollegor som bekräftar asymtomatisk infektion, och som bekräftar asymtomatisk överföring, så att vi kan få ett tydligare kliniskt spektrum av sjukdomen i Kina. Vad vi dock inte vet är hur många av de asymtomatiska fallen som driver överföringen”, sade han till CNN i en intervju

Redfield sade att vissa bekräftade COVID-19 patienter haft ”lite ont i halsen” och inget annat, vilket visar hur svårt det är att upptäcka viruset.

”Vad jag har förstått under de senaste två veckorna är att den här sjukdomens spektrum är mycket bredare än vad som tidigare uppgetts. Det finns betydligt mer asymtomatisk sjukdom”, sade han till tidningen.

En läkare sprayas med desinfektionsmedel av sin kollega i en karantänzon i Wuhan, det nya coronavirusutbrottets epicentrum, i Kinas Hubeiprovins, den 3 feb, 2020. Foto: STR/AFP via Getty Images

I samma intervju säger Redfield att amerikanska experter fortfarande inte har tillåtits att komma in i Kina för att hjälpa till med virusutbrottet, trots flera erbjudanden. Han säger att på grund av detta finns det fortfarande mycket som amerikanska tjänstemän inte vet om.

– Det finns mycket information som vi inte känner till – det är därför som jag erbjöd vår hjälp, direkt assistans, och att skicka våra CDC-[experter] dit redan den 6 januari, för att verkligen kunna hjälpa dem att samla den informationen, och för att vi också skulle få möjlighet att direkt se den information vi behöver för att kunna ge rätt hälsorekommendationer till vårt land, sade Redfield.

Vita husets ekonomiska rådgivare Larry Kudlow uttryckte en liknande uppfattning, och anklagade den kinesiska regimen för en "bristande öppenhet” i sitt rapporterande om viruset.

– Vi är besvikna över att vi inte har bjudits in. Och vi är lite besvikna över bristen på öppenhet, sade Kudlow till reportrar i Vita huset i torsdags.

Hjälp oss att driva tidningen vidare!

En donation till Epoch Times gör stor skillnad. Världen utsätts ständigt för felinformation. Epoch Times står för sanningsenlig och ansvarsfull journalistik. Vi täcker viktiga nyheter som de flesta andra medier ignorerar. Många nyheter i medier är partiska och vridna. Vi vill ge våra läsare ett bredare perspektiv av vad som pågår i vår värld. Varje bidrag, stort som smått, räknas. Vi uppskattar verkligen ditt stöd! Här ser du hur du kan stödja oss.

 

Kvalitetsjournalistik – så arbetar Svenska Epoch Times

Svenska Epoch Times är opartisk och tar inte politisk ställning. Publicerat material ska vara sant. Om vi har gjort fel ska vi skyndsamt rätta det.

Vi vill med vår sammantagna rapportering ge ett bredare perspektiv på samtidens relevanta frågor. Detta innebär inte att alla artiklar alltid ger ”båda sidor”, framförallt inte korta artiklar eller intervjuer där intentionen endast är att rapportera något som hänt just nu.

Vi är medlemmar i TU – mediehusens branschorganisation. Här finns de pressetiska reglerna vi följer.

Feedback

Läs mer

Mest lästa

Har du ett nyhetstips?

Skicka till es.semithcope@spit.

Rekommenderat

loading
Människor bär ansiktsmask för att skydda sig mot coronaviruset i Hongkong, den 5 feb, 2020. Foto: Anthony Wallace/AFP via Getty Images
Människor bär ansiktsmask för att skydda sig mot coronaviruset i Hongkong, den 5 feb, 2020. Foto: Anthony Wallace/AFP via Getty Images
Utrikes

Upprepat budskap: Coronavirus kan smitta utan symtom

Jack Phillips

Det nya coronaviruset, eller COVID-19, kan spridas av människor som inte visar symtom, bekräftade chefen för USA:s folkhälsomyndighet (CDC), Dr. Robert Redfield, på torsdagen.

Redfield säger att asymtomatisk överföring av COVID-19 är möjlig. Flera kinesiska medicinska tjänstemän har gjort liknande uttalanden om virusets spridning under de senaste veckorna.

”Vi har haft god kommunikation med våra kollegor som bekräftar asymtomatisk infektion, och som bekräftar asymtomatisk överföring, så att vi kan få ett tydligare kliniskt spektrum av sjukdomen i Kina. Vad vi dock inte vet är hur många av de asymtomatiska fallen som driver överföringen”, sade han till CNN i en intervju

Redfield sade att vissa bekräftade COVID-19 patienter haft ”lite ont i halsen” och inget annat, vilket visar hur svårt det är att upptäcka viruset.

”Vad jag har förstått under de senaste två veckorna är att den här sjukdomens spektrum är mycket bredare än vad som tidigare uppgetts. Det finns betydligt mer asymtomatisk sjukdom”, sade han till tidningen.

En läkare sprayas med desinfektionsmedel av sin kollega i en karantänzon i Wuhan, det nya coronavirusutbrottets epicentrum, i Kinas Hubeiprovins, den 3 feb, 2020. Foto: STR/AFP via Getty Images

I samma intervju säger Redfield att amerikanska experter fortfarande inte har tillåtits att komma in i Kina för att hjälpa till med virusutbrottet, trots flera erbjudanden. Han säger att på grund av detta finns det fortfarande mycket som amerikanska tjänstemän inte vet om.

– Det finns mycket information som vi inte känner till – det är därför som jag erbjöd vår hjälp, direkt assistans, och att skicka våra CDC-[experter] dit redan den 6 januari, för att verkligen kunna hjälpa dem att samla den informationen, och för att vi också skulle få möjlighet att direkt se den information vi behöver för att kunna ge rätt hälsorekommendationer till vårt land, sade Redfield.

Vita husets ekonomiska rådgivare Larry Kudlow uttryckte en liknande uppfattning, och anklagade den kinesiska regimen för en "bristande öppenhet” i sitt rapporterande om viruset.

– Vi är besvikna över att vi inte har bjudits in. Och vi är lite besvikna över bristen på öppenhet, sade Kudlow till reportrar i Vita huset i torsdags.

Hjälp oss att driva tidningen vidare!

En donation till Epoch Times gör stor skillnad. Världen utsätts ständigt för felinformation. Epoch Times står för sanningsenlig och ansvarsfull journalistik. Vi täcker viktiga nyheter som de flesta andra medier ignorerar. Många nyheter i medier är partiska och vridna. Vi vill ge våra läsare ett bredare perspektiv av vad som pågår i vår värld. Varje bidrag, stort som smått, räknas. Vi uppskattar verkligen ditt stöd! Här ser du hur du kan stödja oss.

 

Kvalitetsjournalistik – så arbetar Svenska Epoch Times

Svenska Epoch Times är opartisk och tar inte politisk ställning. Publicerat material ska vara sant. Om vi har gjort fel ska vi skyndsamt rätta det.

Vi vill med vår sammantagna rapportering ge ett bredare perspektiv på samtidens relevanta frågor. Detta innebär inte att alla artiklar alltid ger ”båda sidor”, framförallt inte korta artiklar eller intervjuer där intentionen endast är att rapportera något som hänt just nu.

Vi är medlemmar i TU – mediehusens branschorganisation. Här finns de pressetiska reglerna vi följer.

Feedback

Svenska Epoch Times

Publisher
Vasilios Zoupounidis
Politisk chefredaktör
Daniel Sundqvist
Opinionschef
Lotta Gröning
Sportchef
Jonas Arnesen
Kulturchef
Einar Askestad

Svenska Epoch Times
DN-skrapan
Rålambsvägen 17
112 59 Stockholm

Epoch Times är en unik röst bland svenska medier. Vi är fristående och samtidigt en del av det stora globala medienätverket Epoch Media Group. Vi finns i 36 länder på 23 språk och är det snabbast växande nätverket av oberoende nyhetsmedier i världen. Svenska Epoch Times grundades år 2006 som webbtidning.

Epoch Times är en heltäckande nyhetstidning med främst riksnyheter och internationella nyheter.

Vi vill rapportera de viktiga händelserna i vår tid, inte för att de är sensationella utan för att de har betydelse i ett långsiktigt perspektiv.

Vi vill upprätthålla universella mänskliga värden, rättigheter och friheter i det vi publicerar. Svenska Epoch Times är medlem i Tidningsutgivarna (TU).

© Svenska Epoch Times 2024