loading






Peter Dahlin och Safeguard Defenders anmälde CGTN till den brittiska mediemyndigheten, vilket ledde till att tv-stationen stoppades i Storbritannien. (Foto: Pressbild)
Peter Dahlin och Safeguard Defenders anmälde CGTN till den brittiska mediemyndigheten, vilket ledde till att tv-stationen stoppades i Storbritannien. (Foto: Pressbild)
Inrikes

Svensk bakom anmälan som stoppade kinesisk tv i Storbritannien

Hans Bengtsson

Storbritannien stoppar den kinesiska tv-stationen CGTN. Företaget som har sändningstillståndet saknar inflytande över verksamheten, som istället styrs av Kinas regim. Svenske Peter Dahlin står bakom anmälan som ledde till beslutet.

Det brittiska mediemyndigheten Ofcom har dragit tillbaka sändningstillståndet för den kinesiska tv-stationen CGTN (China Global Television Network). Star China Media Limited som står för tillståndet saknar inflytande över verksamheten. Istället är det Kinas kommunistparti som genom CCTV (China Central Television) styr och äger CGTN, som är den kinesiska statstelevisionens internationella gren.

Kina har försökt flytta licensen till CGTN, men Ofcom har avslagit det. Enligt brittisk lag måste sändningstillståndet innehas av den som faktiskt kontrollerar verksamheten och politiska aktörer får inte ha sändningstillstånd.

Ofcom framhåller att de har tagit hänsyn till såväl tv-stationens som allmänhetens rätt till yttrandefrihet, innan de bestämde sig. Det kinesiska utrikesdepartementet har kritiserat beslutet, med argument om ”ideologiska fördomar” och en uppmaning om att London ska ”korrigera sitt misstag”.

Undersökte om ändrad status anmälts

Det var organisationen Safeguard Defenders som för ett år sedan startade processen mot CGTN.

Organisationen förvånas inte över hur Kina har hanterat licensfrågan. Deras erfarenhet är att Kina beter sig som att lagar och regler inte gäller dem och försöker undkomma bestraffning med hjälp av fientlighet och aggressivitet.

En omfattande omorganisation av kinesisk statsmedia under 2018 gjorde CGTN till officiell partimedia. Detta fick Safeguard Defenders att undersöka om dessa förändringar hade anmälts till Ofcom, så som lagen föreskriver. Det hade inte skett.

Organisationen har också medverkat till flera andra anmälningar mot CGTN, bland annat för att stationen har visat framtvingade erkännanden på tv och partisk rapportering om demokratiprotesterna i Hongkong.

– Det handlar om fem olika sändningar av framtvingade erkännanden, som kan leda till vidare straff, utöver den förlorade licensen. De fallen avgörs inom kort och de kommande två veckorna blir spännande, säger Peter Dahlin, ordförande för Safeguard Defenders till Epoch Times.

Kännbart för Kina

Han tror att det indragna sändningstillståndet kan bli kännbart för Kina – betydligt smärtsammare än ett bötesstraff. CGTN spelar en viktig roll i kommunistregimens satsning på mjukt makt och påverkan i Europa, som har blivit viktigare för Kina när relationen med USA har försämrats.

Det har funnits planer på att flytta de kinesiska statsmediernas Europakontor från London till Bryssel, men det senaste Peter Dahlin hört är att Kina istället har ögonen på Paris, Frankfurt eller Lissabon.

– Det är fortfarande i ett tidigt skede och sådan processer tar flera år för ett stort globalt mediebolag, även om den förlorade brittiska licensen bör skynda på flytten, säger han.

Dahlin hoppas att Ofcoms beslut drar uppmärksamheten till en typ av förbrytelse från Kinas sida som hittills har passerat relativt obemärkt.

– Vissa länder, såsom Sverige, har inga möjligheter att ingripa mot sådant, men i Storbritannien har de effektiva lagar. Därför började vi där, säger Peter Dahlin.

Det har även gjorts anmälningar mot den kinesiska statstelevisionens sändningar i Kanada och USA, men där har ännu inga beslut fattats. Liknande åtgärder planeras i Australien.

 

Hjälp oss att driva tidningen vidare! En donation till Epoch Times gör stor skillnad. Här ser du hur du kan stödja oss.

Fler anmälningar mot CGTN väntar på beslut

Safeguard Defenders har gjort ytterligare åtta anmälningar mot CGTN, varav fem handlar om framtvingande erkännanden. Beslut väntas inom några veckor.

De gäller bland annat de svenska medborgarna Gui Minhai och organisationens ordförande Peter Dahlin. Båda har hållits fångna och tvingats göra ”erkännanden” i kinesisk statstelevision.

Safeguard Defenders är en fortsättning på den tidigare verksamheten i China Action och ska skydda grundläggande rättigheter i Asien.

Källa: Safeguard Defenders

Kvalitetsjournalistik – så arbetar Svenska Epoch Times

Svenska Epoch Times är opartisk och tar inte politisk ställning. Publicerat material ska vara sant. Om vi har gjort fel ska vi skyndsamt rätta det.

Vi vill med vår sammantagna rapportering ge ett bredare perspektiv på samtidens relevanta frågor. Detta innebär inte att alla artiklar alltid ger ”båda sidor”, framförallt inte korta artiklar eller intervjuer där intentionen endast är att rapportera något som hänt just nu.

Vi är medlemmar i TU – mediehusens branschorganisation. Här finns de pressetiska reglerna vi följer.

Feedback

Läs mer

Mest lästa

Har du ett nyhetstips?

Skicka till es.semithcope@spit.

Rekommenderat

loading






Peter Dahlin och Safeguard Defenders anmälde CGTN till den brittiska mediemyndigheten, vilket ledde till att tv-stationen stoppades i Storbritannien. (Foto: Pressbild)
Peter Dahlin och Safeguard Defenders anmälde CGTN till den brittiska mediemyndigheten, vilket ledde till att tv-stationen stoppades i Storbritannien. (Foto: Pressbild)
Inrikes

Svensk bakom anmälan som stoppade kinesisk tv i Storbritannien

Hans Bengtsson

Storbritannien stoppar den kinesiska tv-stationen CGTN. Företaget som har sändningstillståndet saknar inflytande över verksamheten, som istället styrs av Kinas regim. Svenske Peter Dahlin står bakom anmälan som ledde till beslutet.

Det brittiska mediemyndigheten Ofcom har dragit tillbaka sändningstillståndet för den kinesiska tv-stationen CGTN (China Global Television Network). Star China Media Limited som står för tillståndet saknar inflytande över verksamheten. Istället är det Kinas kommunistparti som genom CCTV (China Central Television) styr och äger CGTN, som är den kinesiska statstelevisionens internationella gren.

Kina har försökt flytta licensen till CGTN, men Ofcom har avslagit det. Enligt brittisk lag måste sändningstillståndet innehas av den som faktiskt kontrollerar verksamheten och politiska aktörer får inte ha sändningstillstånd.

Ofcom framhåller att de har tagit hänsyn till såväl tv-stationens som allmänhetens rätt till yttrandefrihet, innan de bestämde sig. Det kinesiska utrikesdepartementet har kritiserat beslutet, med argument om ”ideologiska fördomar” och en uppmaning om att London ska ”korrigera sitt misstag”.

Undersökte om ändrad status anmälts

Det var organisationen Safeguard Defenders som för ett år sedan startade processen mot CGTN.

Organisationen förvånas inte över hur Kina har hanterat licensfrågan. Deras erfarenhet är att Kina beter sig som att lagar och regler inte gäller dem och försöker undkomma bestraffning med hjälp av fientlighet och aggressivitet.

En omfattande omorganisation av kinesisk statsmedia under 2018 gjorde CGTN till officiell partimedia. Detta fick Safeguard Defenders att undersöka om dessa förändringar hade anmälts till Ofcom, så som lagen föreskriver. Det hade inte skett.

Organisationen har också medverkat till flera andra anmälningar mot CGTN, bland annat för att stationen har visat framtvingade erkännanden på tv och partisk rapportering om demokratiprotesterna i Hongkong.

– Det handlar om fem olika sändningar av framtvingade erkännanden, som kan leda till vidare straff, utöver den förlorade licensen. De fallen avgörs inom kort och de kommande två veckorna blir spännande, säger Peter Dahlin, ordförande för Safeguard Defenders till Epoch Times.

Kännbart för Kina

Han tror att det indragna sändningstillståndet kan bli kännbart för Kina – betydligt smärtsammare än ett bötesstraff. CGTN spelar en viktig roll i kommunistregimens satsning på mjukt makt och påverkan i Europa, som har blivit viktigare för Kina när relationen med USA har försämrats.

Det har funnits planer på att flytta de kinesiska statsmediernas Europakontor från London till Bryssel, men det senaste Peter Dahlin hört är att Kina istället har ögonen på Paris, Frankfurt eller Lissabon.

– Det är fortfarande i ett tidigt skede och sådan processer tar flera år för ett stort globalt mediebolag, även om den förlorade brittiska licensen bör skynda på flytten, säger han.

Dahlin hoppas att Ofcoms beslut drar uppmärksamheten till en typ av förbrytelse från Kinas sida som hittills har passerat relativt obemärkt.

– Vissa länder, såsom Sverige, har inga möjligheter att ingripa mot sådant, men i Storbritannien har de effektiva lagar. Därför började vi där, säger Peter Dahlin.

Det har även gjorts anmälningar mot den kinesiska statstelevisionens sändningar i Kanada och USA, men där har ännu inga beslut fattats. Liknande åtgärder planeras i Australien.

 

Hjälp oss att driva tidningen vidare! En donation till Epoch Times gör stor skillnad. Här ser du hur du kan stödja oss.

Fler anmälningar mot CGTN väntar på beslut

Safeguard Defenders har gjort ytterligare åtta anmälningar mot CGTN, varav fem handlar om framtvingande erkännanden. Beslut väntas inom några veckor.

De gäller bland annat de svenska medborgarna Gui Minhai och organisationens ordförande Peter Dahlin. Båda har hållits fångna och tvingats göra ”erkännanden” i kinesisk statstelevision.

Safeguard Defenders är en fortsättning på den tidigare verksamheten i China Action och ska skydda grundläggande rättigheter i Asien.

Källa: Safeguard Defenders

Kvalitetsjournalistik – så arbetar Svenska Epoch Times

Svenska Epoch Times är opartisk och tar inte politisk ställning. Publicerat material ska vara sant. Om vi har gjort fel ska vi skyndsamt rätta det.

Vi vill med vår sammantagna rapportering ge ett bredare perspektiv på samtidens relevanta frågor. Detta innebär inte att alla artiklar alltid ger ”båda sidor”, framförallt inte korta artiklar eller intervjuer där intentionen endast är att rapportera något som hänt just nu.

Vi är medlemmar i TU – mediehusens branschorganisation. Här finns de pressetiska reglerna vi följer.

Feedback

Svenska Epoch Times

Publisher
Vasilios Zoupounidis
Politisk chefredaktör
Daniel Sundqvist
Opinionschef
Lotta Gröning
Sportchef
Jonas Arnesen
Kulturchef
Einar Askestad

Svenska Epoch Times
DN-skrapan
Rålambsvägen 17
112 59 Stockholm

Epoch Times är en unik röst bland svenska medier. Vi är fristående och samtidigt en del av det stora globala medienätverket Epoch Media Group. Vi finns i 36 länder på 23 språk och är det snabbast växande nätverket av oberoende nyhetsmedier i världen. Svenska Epoch Times grundades år 2006 som webbtidning.

Epoch Times är en heltäckande nyhetstidning med främst riksnyheter och internationella nyheter.

Vi vill rapportera de viktiga händelserna i vår tid, inte för att de är sensationella utan för att de har betydelse i ett långsiktigt perspektiv.

Vi vill upprätthålla universella mänskliga värden, rättigheter och friheter i det vi publicerar. Svenska Epoch Times är medlem i Tidningsutgivarna (TU).

© Svenska Epoch Times 2024