Vi har på senare tid sett att kontexten, och inte minst betraktarens eget öga, betyder allt för hur en händelses innebörd ska tolkas.
Två händelser ur fotbollshistorien tål att funderas på utifrån de förutsättningarna.
Den första känner ni till eller har hört talas om. Jag tänker på hur Brasilien firade sitt första VM-guld 1958. Det säkrades genom 5–2 mot Sverige i finalen på Råsunda. Efter att ha förfört värdlandets befolkning med sitt lekfulla spel inkluderade man kungen, Gustaf VI Adolf, i festligheterna med en hjärtlig ryggdunk. Storskrattande såg majestätet hur brassarna vecklade ut en svensk flagga, modell större, och sprang dubbla ärevarv runt planen på Råsunda. Se, detta var en segerfest som hette duga, både för en 75-årig monark och en 17-årig nykomling på världsscenen vid namn Pelé, så överväldigad att han inte kunde hålla tillbaka sina tårar.
Den andra är jag dock ganska säker på att ni här hör talas om för första gången. Det är en liknande scen. Men den utspelades på andra sidan jordklotet, i Rio de Janeiro, och i en annan tid. Båda skildrades dock i samma svenska tidning, Idrottsbladet.
