Utrikes

Partisekreterare i Wuhan: Sanningen om situationen

Mary Hong

Ett privat samtal med en partisekreterare i det kinesiska kommunistpartiet (KKP) i Wuhan läckte nyligen ut till allmänheten. Hon säger att hon anser att det är hennes ansvar att tala å folkets vägnar.

Partisekreteraren:

Jag ska tala om för er –  situationen är inte bra.

Tycker ni inte att det verkar vara bra? Det verkar som att det är noll smittade.

Jag ska säga er, ni är inte som oss i frontlinjen. Ni kommer aldrig att få veta hur läget är nu. Jag säger det rakt ut.

Varför inte? Jag ska tala om det för er.

Förutom att vara en sekreterare för [det kinesiska kommunist] partiet, är jag också en verklig människa, en av er.

Jag måste överväga saker och ting utifrån ert perspektiv, eller hur?

Om ni inte säger något, och jag inte säger något, kommer vi alla snart att bli som Li Wenliang [den kinesiske läkare som först gick ut och varnade om viruset och senare dog av det].

När disciplinnämnden kommer för att inspektera i epicentrum, kommer vi att säga vad vi förväntas att säga.

Varför kan jag inte säga det [som det är]?

Jag säger det inte som en partisekreterare, vem gör det?

Om jag inte säger det, kommer människor att tro att styrningen i Wuhan är bra. I själva verket är den inte det.

Partisekreteraren från Wuhan i Kina menar att om ingen säger som det är kommer alla att riskera att dö. (videoskärmdump)

Hjälp oss att driva tidningen vidare!

En donation till Epoch Times gör stor skillnad. Världen utsätts ständigt för felinformation. Epoch Times står för sanningsenlig och ansvarsfull journalistik. Vi täcker viktiga nyheter som de flesta andra medier ignorerar. Många nyheter i medier är partiska och vridna. Vi vill ge våra läsare ett bredare perspektiv av vad som pågår i vår värld. Varje bidrag, stort som smått, räknas. Vi uppskattar verkligen ditt stöd! Här ser du hur du kan stödja oss.

Kvalitetsjournalistik – så arbetar Svenska Epoch Times

Svenska Epoch Times är opartisk och tar inte politisk ställning. Publicerat material ska vara sant. Om vi har gjort fel ska vi skyndsamt rätta det.

Vi vill med vår sammantagna rapportering ge ett bredare perspektiv på samtidens relevanta frågor. Detta innebär inte att alla artiklar alltid ger ”båda sidor”, framförallt inte korta artiklar eller intervjuer där intentionen endast är att rapportera något som hänt just nu.

Vi är medlemmar i TU – mediehusens branschorganisation. Här finns de pressetiska reglerna vi följer.

Feedback

Läs mer

Mest lästa

Har du ett nyhetstips?

Skicka till es.semithcope@spit.

Rekommenderat

Utrikes

Partisekreterare i Wuhan: Sanningen om situationen

Mary Hong

Ett privat samtal med en partisekreterare i det kinesiska kommunistpartiet (KKP) i Wuhan läckte nyligen ut till allmänheten. Hon säger att hon anser att det är hennes ansvar att tala å folkets vägnar.

Partisekreteraren:

Jag ska tala om för er –  situationen är inte bra.

Tycker ni inte att det verkar vara bra? Det verkar som att det är noll smittade.

Jag ska säga er, ni är inte som oss i frontlinjen. Ni kommer aldrig att få veta hur läget är nu. Jag säger det rakt ut.

Varför inte? Jag ska tala om det för er.

Förutom att vara en sekreterare för [det kinesiska kommunist] partiet, är jag också en verklig människa, en av er.

Jag måste överväga saker och ting utifrån ert perspektiv, eller hur?

Om ni inte säger något, och jag inte säger något, kommer vi alla snart att bli som Li Wenliang [den kinesiske läkare som först gick ut och varnade om viruset och senare dog av det].

När disciplinnämnden kommer för att inspektera i epicentrum, kommer vi att säga vad vi förväntas att säga.

Varför kan jag inte säga det [som det är]?

Jag säger det inte som en partisekreterare, vem gör det?

Om jag inte säger det, kommer människor att tro att styrningen i Wuhan är bra. I själva verket är den inte det.

Partisekreteraren från Wuhan i Kina menar att om ingen säger som det är kommer alla att riskera att dö. (videoskärmdump)

Hjälp oss att driva tidningen vidare!

En donation till Epoch Times gör stor skillnad. Världen utsätts ständigt för felinformation. Epoch Times står för sanningsenlig och ansvarsfull journalistik. Vi täcker viktiga nyheter som de flesta andra medier ignorerar. Många nyheter i medier är partiska och vridna. Vi vill ge våra läsare ett bredare perspektiv av vad som pågår i vår värld. Varje bidrag, stort som smått, räknas. Vi uppskattar verkligen ditt stöd! Här ser du hur du kan stödja oss.

Kvalitetsjournalistik – så arbetar Svenska Epoch Times

Svenska Epoch Times är opartisk och tar inte politisk ställning. Publicerat material ska vara sant. Om vi har gjort fel ska vi skyndsamt rätta det.

Vi vill med vår sammantagna rapportering ge ett bredare perspektiv på samtidens relevanta frågor. Detta innebär inte att alla artiklar alltid ger ”båda sidor”, framförallt inte korta artiklar eller intervjuer där intentionen endast är att rapportera något som hänt just nu.

Vi är medlemmar i TU – mediehusens branschorganisation. Här finns de pressetiska reglerna vi följer.

Feedback

Svenska Epoch Times

Publisher
Vasilios Zoupounidis
Politisk chefredaktör
Daniel Sundqvist
Opinionschef
Lotta Gröning
Sportchef
Jonas Arnesen
Kulturchef
Einar Askestad

Svenska Epoch Times
DN-skrapan
Rålambsvägen 17
112 59 Stockholm

Epoch Times är en unik röst bland svenska medier. Vi är fristående och samtidigt en del av det stora globala medienätverket Epoch Media Group. Vi finns i 36 länder på 23 språk och är det snabbast växande nätverket av oberoende nyhetsmedier i världen. Svenska Epoch Times grundades år 2006 som webbtidning.

Epoch Times är en heltäckande nyhetstidning med främst riksnyheter och internationella nyheter.

Vi vill rapportera de viktiga händelserna i vår tid, inte för att de är sensationella utan för att de har betydelse i ett långsiktigt perspektiv.

Vi vill upprätthålla universella mänskliga värden, rättigheter och friheter i det vi publicerar. Svenska Epoch Times är medlem i Tidningsutgivarna (TU).

© Svenska Epoch Times 2024