loadingÖver 1000 coronarelaterade dödsfall rapporterades in i Storbritannien under onsdagen, den högsta siffran sedan april. Arkivbild. Foto: Alberto Pezzali
Över 1000 coronarelaterade dödsfall rapporterades in i Storbritannien under onsdagen, den högsta siffran sedan april. Arkivbild. Foto: Alberto Pezzali
Utrikes

Nya dystra covidrekord i Storbritannien

TT-AFP

Under onsdagen rapporterades ytterligare 1 041 coronarelaterade dödsfall i Storbritannien, den högsta siffran sedan i april. I grannlandet Irland stängs skolorna under hela januari, efter vad som beskrivs som en "tsunami" av nya infektioner.

Storbritannien, som tillsammans med Italien haft flest coronarelaterade dödsfall i Europa, rapporterade i dag ytterligare en dyster rekordsiffra. För första gången sedan april rapporterades över 1 000 nya dödsfall.

Landet har gått in i ytterligare en hård nedstängning för att få kontroll över smittspridningen. Under tisdagen sade premiärminister Boris Johnson att omkring en miljon britter just nu är smittade av coronaviruset. Den nya och mer smittsamma varianten av viruset finns nu i alla landets delar.

Även grannlandet Irland är hårt drabbat av den nya varianten av viruset. Smittspridningen har nästan fyrdubblats de senaste tio dagarna. Enligt hälsodepartementet är nu 14-dagarssnittet 819 fall per 100 000 invånare.

Som svar på vad premiärminister Micheál Martin kallar en "tsunami av infektioner" stängs nu alla Irlands skolor månaden ut, med några få undantag.

– Vi måste helt enkelt stävja den här svallvågen, säger Micheál Martin.

Dessutom stoppas alla byggarbeten, med undantag för de akuta. Sedan tidigare har pubar och icke absolut nödvändiga butiker stängt, och irländarna uppmanas att jobba hemifrån.

– Om du inte är inblandad i absolut nödvändigt arbete har du ingen anledning att vara hemifrån, då måste du helt enkelt stanna hemma, säger Micheál Martin.

Enligt Irlands officiella siffror har 2 282 personer coronasmittade personer dött. I måndags rapporterades över 6 000 nya infektioner, den högsta siffran hittills.

(TT-AFP)

 

Hjälp oss att driva tidningen vidare!

En donation till Epoch Times gör stor skillnad. Här ser du hur du kan stödja oss.

Kvalitetsjournalistik – så arbetar Svenska Epoch Times

Svenska Epoch Times är opartisk och tar inte politisk ställning. Publicerat material ska vara sant. Om vi har gjort fel ska vi skyndsamt rätta det.

Vi vill med vår sammantagna rapportering ge ett bredare perspektiv på samtidens relevanta frågor. Detta innebär inte att alla artiklar alltid ger ”båda sidor”, framförallt inte korta artiklar eller intervjuer där intentionen endast är att rapportera något som hänt just nu.

Vi är medlemmar i TU – mediehusens branschorganisation. Här finns de pressetiska reglerna vi följer.

Feedback

Läs mer

Mest lästa

Har du ett nyhetstips?

Skicka till es.semithcope@spit.

Rekommenderat

loadingÖver 1000 coronarelaterade dödsfall rapporterades in i Storbritannien under onsdagen, den högsta siffran sedan april. Arkivbild. Foto: Alberto Pezzali
Över 1000 coronarelaterade dödsfall rapporterades in i Storbritannien under onsdagen, den högsta siffran sedan april. Arkivbild. Foto: Alberto Pezzali
Utrikes

Nya dystra covidrekord i Storbritannien

TT-AFP

Under onsdagen rapporterades ytterligare 1 041 coronarelaterade dödsfall i Storbritannien, den högsta siffran sedan i april. I grannlandet Irland stängs skolorna under hela januari, efter vad som beskrivs som en "tsunami" av nya infektioner.

Storbritannien, som tillsammans med Italien haft flest coronarelaterade dödsfall i Europa, rapporterade i dag ytterligare en dyster rekordsiffra. För första gången sedan april rapporterades över 1 000 nya dödsfall.

Landet har gått in i ytterligare en hård nedstängning för att få kontroll över smittspridningen. Under tisdagen sade premiärminister Boris Johnson att omkring en miljon britter just nu är smittade av coronaviruset. Den nya och mer smittsamma varianten av viruset finns nu i alla landets delar.

Även grannlandet Irland är hårt drabbat av den nya varianten av viruset. Smittspridningen har nästan fyrdubblats de senaste tio dagarna. Enligt hälsodepartementet är nu 14-dagarssnittet 819 fall per 100 000 invånare.

Som svar på vad premiärminister Micheál Martin kallar en "tsunami av infektioner" stängs nu alla Irlands skolor månaden ut, med några få undantag.

– Vi måste helt enkelt stävja den här svallvågen, säger Micheál Martin.

Dessutom stoppas alla byggarbeten, med undantag för de akuta. Sedan tidigare har pubar och icke absolut nödvändiga butiker stängt, och irländarna uppmanas att jobba hemifrån.

– Om du inte är inblandad i absolut nödvändigt arbete har du ingen anledning att vara hemifrån, då måste du helt enkelt stanna hemma, säger Micheál Martin.

Enligt Irlands officiella siffror har 2 282 personer coronasmittade personer dött. I måndags rapporterades över 6 000 nya infektioner, den högsta siffran hittills.

(TT-AFP)

 

Hjälp oss att driva tidningen vidare!

En donation till Epoch Times gör stor skillnad. Här ser du hur du kan stödja oss.

Kvalitetsjournalistik – så arbetar Svenska Epoch Times

Svenska Epoch Times är opartisk och tar inte politisk ställning. Publicerat material ska vara sant. Om vi har gjort fel ska vi skyndsamt rätta det.

Vi vill med vår sammantagna rapportering ge ett bredare perspektiv på samtidens relevanta frågor. Detta innebär inte att alla artiklar alltid ger ”båda sidor”, framförallt inte korta artiklar eller intervjuer där intentionen endast är att rapportera något som hänt just nu.

Vi är medlemmar i TU – mediehusens branschorganisation. Här finns de pressetiska reglerna vi följer.

Feedback

Svenska Epoch Times

Publisher
Vasilios Zoupounidis
Politisk chefredaktör
Daniel Sundqvist
Opinionschef
Lotta Gröning
Sportchef
Jonas Arnesen
Kulturchef
Einar Askestad

Svenska Epoch Times
DN-skrapan
Rålambsvägen 17
112 59 Stockholm

Epoch Times är en unik röst bland svenska medier. Vi är fristående och samtidigt en del av det stora globala medienätverket Epoch Media Group. Vi finns i 36 länder på 23 språk och är det snabbast växande nätverket av oberoende nyhetsmedier i världen. Svenska Epoch Times grundades år 2006 som webbtidning.

Epoch Times är en heltäckande nyhetstidning med främst riksnyheter och internationella nyheter.

Vi vill rapportera de viktiga händelserna i vår tid, inte för att de är sensationella utan för att de har betydelse i ett långsiktigt perspektiv.

Vi vill upprätthålla universella mänskliga värden, rättigheter och friheter i det vi publicerar. Svenska Epoch Times är medlem i Tidningsutgivarna (TU).

© Svenska Epoch Times 2024