loadingEn BBC-journalist har lämnat Kina av rädsla för sin säkerhet. Arkivbild. Foto: Frank Augstein/AP/TT
En BBC-journalist har lämnat Kina av rädsla för sin säkerhet. Arkivbild. Foto: Frank Augstein/AP/TT
Utrikes

BBC-journalist lämnar Kina: "För riskabelt"

TT-AFP

En brittisk BBC-journalist som har rapporterat om uigurerna i Xinjiang har bestämt sig för att lämna Kina. Anledningen är hot om rättsliga åtgärder och påtryckningar från kinesiska staten, uppger han själv.

Det är BBC-korrespondenten John Sudworth och hans irländska fru Yvonne Murray, korrespondent för irländska RTÉ, som i stället har flyttat till Taiwan.

BBC och RTÉ är båda public servicebolag, likt SVT i Sverige, och Sudworth har jobbat i Kina i nio år. Han säger att det var "för riskabelt att stanna" och att hoten från den kinesiska staten har "intensifierats" de senaste månaderna.

Anledningen bakom påtryckningarna uppges vara att Sudworth har rapporterat om hur regimen behandlar den uiguriska befolkningen i regionen Xinjiang.

– BBC har utsatts för en propagandaattack som inte bara riktar sig mot bolaget i sig, utan även mot mig personligen, säger Sudworth.

– Vi har mottagit hot om rättsliga åtgärder, varit under massiv övervakning, obstruerats och man har även försökt skrämma oss.

På Twitter skriver Kinas ambassad i Irland att "ingen har tvingat eller kommer att tvinga" hans fru Murray att lämna landet.

"Johns arbete har avslöjat sanningar som kinesiska myndigheter inte vill att världen ska känna till", skriver BBC i ett uttalande.

(TT-AFP)

Visste du att vi även finns som papperstidning med veckoutgåva? Svenska Epoch Times – en traditionell nyhetstidning med klassisk, objektiv journalistik. Teckna din provprenumeration på papperstidningen idag – endast 99kr – klicka här för mer information.

 

Kvalitetsjournalistik – så arbetar Svenska Epoch Times

Svenska Epoch Times är opartisk och tar inte politisk ställning. Publicerat material ska vara sant. Om vi har gjort fel ska vi skyndsamt rätta det.

Vi vill med vår sammantagna rapportering ge ett bredare perspektiv på samtidens relevanta frågor. Detta innebär inte att alla artiklar alltid ger ”båda sidor”, framförallt inte korta artiklar eller intervjuer där intentionen endast är att rapportera något som hänt just nu.

Vi är medlemmar i TU – mediehusens branschorganisation. Här finns de pressetiska reglerna vi följer.

Feedback

Läs mer

Mest lästa

Har du ett nyhetstips?

Skicka till es.semithcope@spit.

Rekommenderat

loadingEn BBC-journalist har lämnat Kina av rädsla för sin säkerhet. Arkivbild. Foto: Frank Augstein/AP/TT
En BBC-journalist har lämnat Kina av rädsla för sin säkerhet. Arkivbild. Foto: Frank Augstein/AP/TT
Utrikes

BBC-journalist lämnar Kina: "För riskabelt"

TT-AFP

En brittisk BBC-journalist som har rapporterat om uigurerna i Xinjiang har bestämt sig för att lämna Kina. Anledningen är hot om rättsliga åtgärder och påtryckningar från kinesiska staten, uppger han själv.

Det är BBC-korrespondenten John Sudworth och hans irländska fru Yvonne Murray, korrespondent för irländska RTÉ, som i stället har flyttat till Taiwan.

BBC och RTÉ är båda public servicebolag, likt SVT i Sverige, och Sudworth har jobbat i Kina i nio år. Han säger att det var "för riskabelt att stanna" och att hoten från den kinesiska staten har "intensifierats" de senaste månaderna.

Anledningen bakom påtryckningarna uppges vara att Sudworth har rapporterat om hur regimen behandlar den uiguriska befolkningen i regionen Xinjiang.

– BBC har utsatts för en propagandaattack som inte bara riktar sig mot bolaget i sig, utan även mot mig personligen, säger Sudworth.

– Vi har mottagit hot om rättsliga åtgärder, varit under massiv övervakning, obstruerats och man har även försökt skrämma oss.

På Twitter skriver Kinas ambassad i Irland att "ingen har tvingat eller kommer att tvinga" hans fru Murray att lämna landet.

"Johns arbete har avslöjat sanningar som kinesiska myndigheter inte vill att världen ska känna till", skriver BBC i ett uttalande.

(TT-AFP)

Visste du att vi även finns som papperstidning med veckoutgåva? Svenska Epoch Times – en traditionell nyhetstidning med klassisk, objektiv journalistik. Teckna din provprenumeration på papperstidningen idag – endast 99kr – klicka här för mer information.

 

Kvalitetsjournalistik – så arbetar Svenska Epoch Times

Svenska Epoch Times är opartisk och tar inte politisk ställning. Publicerat material ska vara sant. Om vi har gjort fel ska vi skyndsamt rätta det.

Vi vill med vår sammantagna rapportering ge ett bredare perspektiv på samtidens relevanta frågor. Detta innebär inte att alla artiklar alltid ger ”båda sidor”, framförallt inte korta artiklar eller intervjuer där intentionen endast är att rapportera något som hänt just nu.

Vi är medlemmar i TU – mediehusens branschorganisation. Här finns de pressetiska reglerna vi följer.

Feedback

Svenska Epoch Times

Publisher
Vasilios Zoupounidis
Politisk chefredaktör
Daniel Sundqvist
Opinionschef
Lotta Gröning
Sportchef
Jonas Arnesen
Kulturchef
Einar Askestad

Svenska Epoch Times
DN-skrapan
Rålambsvägen 17
112 59 Stockholm

Epoch Times är en unik röst bland svenska medier. Vi är fristående och samtidigt en del av det stora globala medienätverket Epoch Media Group. Vi finns i 36 länder på 23 språk och är det snabbast växande nätverket av oberoende nyhetsmedier i världen. Svenska Epoch Times grundades år 2006 som webbtidning.

Epoch Times är en heltäckande nyhetstidning med främst riksnyheter och internationella nyheter.

Vi vill rapportera de viktiga händelserna i vår tid, inte för att de är sensationella utan för att de har betydelse i ett långsiktigt perspektiv.

Vi vill upprätthålla universella mänskliga värden, rättigheter och friheter i det vi publicerar. Svenska Epoch Times är medlem i Tidningsutgivarna (TU).

© Svenska Epoch Times 2024