Den högtid som kristna firar så här års till minnet av Jesu död och uppståndelse kallas på svenska påsk. Många andra språk använder också liknande ord för påsken.
De andra skandinaviska språken har snarlika ord, från danska påske till isländska páskar. Men även franska pâques, spanska pascua, rumänska paști, walesiska pasg, albanska pashkët, turkiska paskalya, och många andra ända bort till uzbekiska pasxa och javanesiska paskah, har alla samma ursprung som det svenska ordet påsk.
Ordet lånades in från latinets pascha till fornnordiska páskar – samma som nutida isländska – och även de romanska språken fick det via latin. Latinet i sin tur fick det från grekiska πάσχα (páskha), som lånat det från arameiska פסחא (pasḥa), och slutligen från hebreiska פֶּסַח (pesacḥ).