loadingFolkets stora sal i Peking, där den kinesiska lagstiftande församlingen håller sina plenum. (Foto: Greg Baker/AFP/Getty Images)
Folkets stora sal i Peking, där den kinesiska lagstiftande församlingen håller sina plenum. (Foto: Greg Baker/AFP/Getty Images)
Utrikes

Nytt organ för att bekämpa korruption i Kina rullas ut 2018

Frank Fang - Epoch Times

Kinas regim har meddelat ett datum för att rulla ut det nya statliga antikorruptionsorgan som mötts med både skepsis och försiktig optimism bland Kinabevakare.

”Nationella övervakningskommissionen” som den kallas, kommer sannolikt att invigas i samband med regimens parlamentsplenum i mars 2018, enligt Wu Yuliang, som är vice chef för kommunistpartiets nuvarande antikorruptionsmyndighet. Wu meddelade datumet vid en pressträff den 9 januari, och där sade även Xiao Pei, vice chef för Kinas övervakningsministerium, att kommissionen skulle kunna komma att ha samma status som Kinas lagstiftande församling, eller någon annan motsvarande statlig institution.

Xi Jinpings tydligaste signal hittills i kampanjen mot korruption

Ett pilotprogram är redan igång i Peking och provinserna Shandong och Zhejiang, på provins- kommun- och häradsnivå. Kommissionen kommer att dela personal och kontor med de nuvarande antikorruptionsmyndigheterna.

Kommissionen kommer förutom att övervaka anställda inom statsapparaten, statliga företag och offentligt finansierade organisationer, och även partikadrer. Den kommer att kunna genomföra förhör, utföra gripanden, beslagta tillgångar och straffa korrupta tjänstemän.

Den nuvarande antikorruptionsapparaten kan inte åtala de personer som ägnat sig åt omfattande korruption, vilket de flesta som utretts under Xi Jinpings kampanj mot korruption har gjort. Den har också kritiserats för att den använder sig av utomrättsliga frihetsberövanden, förhör och tortyr under det så kallade ”shuanggui”-systemet. Det är egentligen bara polis och åklagare som enligt kinesisk lag i nuläget har rätt att frihetsberöva och förhöra, men det kommer även den nya övervakningskommissionen att ha.

Den nuvarande apparaten mot korruption är underställd den partistyrda exekutiva grenen, men den nya kommer att på papperet vara underställd Kinas (i praktiken tandlösa) parlament. Trots att det här alltså tekniskt sett innebär att ett organ utanför partiet ges rätt att övervaka partiet så var Wu Yuliang vid pressträffen noga med att påpeka att det ”inte finns någon så kallad ’oberoende’ övervakningsinstitution som inte accepterar partiets ledarskap”. Partiorganisationerna i Kina är överordnade de statliga organisationerna.

Det här arrangemanget har fått somliga att dra slutsatsen att partiets nuvarande ledning på det här viset bara vill stärka sin egen makt. Eftersom övervakningskommissionen kommer att vara strukturellt skild från partiets exekutiva apparat kan det innebära att den i praktiken kommer rapportera direkt till partiets ledning, och inte påverkas av partitjänstemän längre ner i hierarkin.

Andra tror dock att det här kan vara fröet till en institution för ett framtida Kina utan partiets kontroll. Kommentatorn Li Tianxiao på New Tang Dynasty Television sade att det här systemet skulle kunna liknas vid ”de kejserliga censorerna eller polissystemet i det förmoderna Kina, eller kontroll-yuanen i Republiken Kina [alltså Taiwan]”. Om Kina faktiskt avskaffar enpartistaten och detta scenario blir verklighet kommer den nya övervakningskommissionen att historiskt betraktas som en stor systemreform, tillade han.

Kvalitetsjournalistik – så arbetar Svenska Epoch Times

Svenska Epoch Times är opartisk och tar inte politisk ställning. Publicerat material ska vara sant. Om vi har gjort fel ska vi skyndsamt rätta det.

Vi vill med vår sammantagna rapportering ge ett bredare perspektiv på samtidens relevanta frågor. Detta innebär inte att alla artiklar alltid ger ”båda sidor”, framförallt inte korta artiklar eller intervjuer där intentionen endast är att rapportera något som hänt just nu.

Vi är medlemmar i TU – mediehusens branschorganisation. Här finns de pressetiska reglerna vi följer.

Feedback

Mest lästa

Har du ett nyhetstips?

Skicka till es.semithcope@spit.

Rekommenderat

loadingFolkets stora sal i Peking, där den kinesiska lagstiftande församlingen håller sina plenum. (Foto: Greg Baker/AFP/Getty Images)
Folkets stora sal i Peking, där den kinesiska lagstiftande församlingen håller sina plenum. (Foto: Greg Baker/AFP/Getty Images)
Utrikes

Nytt organ för att bekämpa korruption i Kina rullas ut 2018

Frank Fang - Epoch Times

Kinas regim har meddelat ett datum för att rulla ut det nya statliga antikorruptionsorgan som mötts med både skepsis och försiktig optimism bland Kinabevakare.

”Nationella övervakningskommissionen” som den kallas, kommer sannolikt att invigas i samband med regimens parlamentsplenum i mars 2018, enligt Wu Yuliang, som är vice chef för kommunistpartiets nuvarande antikorruptionsmyndighet. Wu meddelade datumet vid en pressträff den 9 januari, och där sade även Xiao Pei, vice chef för Kinas övervakningsministerium, att kommissionen skulle kunna komma att ha samma status som Kinas lagstiftande församling, eller någon annan motsvarande statlig institution.

Xi Jinpings tydligaste signal hittills i kampanjen mot korruption

Ett pilotprogram är redan igång i Peking och provinserna Shandong och Zhejiang, på provins- kommun- och häradsnivå. Kommissionen kommer att dela personal och kontor med de nuvarande antikorruptionsmyndigheterna.

Kommissionen kommer förutom att övervaka anställda inom statsapparaten, statliga företag och offentligt finansierade organisationer, och även partikadrer. Den kommer att kunna genomföra förhör, utföra gripanden, beslagta tillgångar och straffa korrupta tjänstemän.

Den nuvarande antikorruptionsapparaten kan inte åtala de personer som ägnat sig åt omfattande korruption, vilket de flesta som utretts under Xi Jinpings kampanj mot korruption har gjort. Den har också kritiserats för att den använder sig av utomrättsliga frihetsberövanden, förhör och tortyr under det så kallade ”shuanggui”-systemet. Det är egentligen bara polis och åklagare som enligt kinesisk lag i nuläget har rätt att frihetsberöva och förhöra, men det kommer även den nya övervakningskommissionen att ha.

Den nuvarande apparaten mot korruption är underställd den partistyrda exekutiva grenen, men den nya kommer att på papperet vara underställd Kinas (i praktiken tandlösa) parlament. Trots att det här alltså tekniskt sett innebär att ett organ utanför partiet ges rätt att övervaka partiet så var Wu Yuliang vid pressträffen noga med att påpeka att det ”inte finns någon så kallad ’oberoende’ övervakningsinstitution som inte accepterar partiets ledarskap”. Partiorganisationerna i Kina är överordnade de statliga organisationerna.

Det här arrangemanget har fått somliga att dra slutsatsen att partiets nuvarande ledning på det här viset bara vill stärka sin egen makt. Eftersom övervakningskommissionen kommer att vara strukturellt skild från partiets exekutiva apparat kan det innebära att den i praktiken kommer rapportera direkt till partiets ledning, och inte påverkas av partitjänstemän längre ner i hierarkin.

Andra tror dock att det här kan vara fröet till en institution för ett framtida Kina utan partiets kontroll. Kommentatorn Li Tianxiao på New Tang Dynasty Television sade att det här systemet skulle kunna liknas vid ”de kejserliga censorerna eller polissystemet i det förmoderna Kina, eller kontroll-yuanen i Republiken Kina [alltså Taiwan]”. Om Kina faktiskt avskaffar enpartistaten och detta scenario blir verklighet kommer den nya övervakningskommissionen att historiskt betraktas som en stor systemreform, tillade han.

Kvalitetsjournalistik – så arbetar Svenska Epoch Times

Svenska Epoch Times är opartisk och tar inte politisk ställning. Publicerat material ska vara sant. Om vi har gjort fel ska vi skyndsamt rätta det.

Vi vill med vår sammantagna rapportering ge ett bredare perspektiv på samtidens relevanta frågor. Detta innebär inte att alla artiklar alltid ger ”båda sidor”, framförallt inte korta artiklar eller intervjuer där intentionen endast är att rapportera något som hänt just nu.

Vi är medlemmar i TU – mediehusens branschorganisation. Här finns de pressetiska reglerna vi följer.

Feedback

Svenska Epoch Times

Publisher
Vasilios Zoupounidis
Politisk chefredaktör
Daniel Sundqvist
Opinionschef
Lotta Gröning
Sportchef
Jonas Arnesen
Kulturchef
Einar Askestad

Svenska Epoch Times
DN-skrapan
Rålambsvägen 17
112 59 Stockholm

Epoch Times är en unik röst bland svenska medier. Vi är fristående och samtidigt en del av det stora globala medienätverket Epoch Media Group. Vi finns i 36 länder på 23 språk och är det snabbast växande nätverket av oberoende nyhetsmedier i världen. Svenska Epoch Times grundades år 2006 som webbtidning.

Epoch Times är en heltäckande nyhetstidning med främst riksnyheter och internationella nyheter.

Vi vill rapportera de viktiga händelserna i vår tid, inte för att de är sensationella utan för att de har betydelse i ett långsiktigt perspektiv.

Vi vill upprätthålla universella mänskliga värden, rättigheter och friheter i det vi publicerar. Svenska Epoch Times är medlem i Tidningsutgivarna (TU).

© Svenska Epoch Times 2024