Pojkarna som saknats i ett översvämmat thailändskt grottsystem är återfunna efter nio dygn. Men den svåraste delen av räddningsoperationen – att få ut dem – ser ut att bli en kamp mot klockan och de hotande monsunregnen.

 

Att rädda pojkarna som är fast i en av grottorna kan bli komplicerat. Nu skickar man in mat som ska räcka i fyra månader, i fall inget av alternativen som står till buds för att få ut dem snabbt fungerar.

– Vi förbereder leverans av mer mat, tillräckligt för minst fyra månader, och ska träna alla 13 i dykning, samtidigt som vi försöker få bort vattnet, säger marinbefälet Anand Surawan.

Målet snabb evakuering

Målet är att få ut de tolv pojkarna och deras fotbollstränare så fort som möjligt, enligt provinsguvernör Passakorn Boonyarat.

– De pojkar som är klara kan komma ut först, säger han utan att ge någon tidsprognos för insatsen.

En telefonlinje kommer att dras till grottan så att barnen kan få tala med sina anhöriga. En grupp av erfarna dykare från Thailands marinkår, bland dem en läkare, har anslutit sig till dem.

Alternativet att låta pojkarna återhämta sig och sedan lära dem att dyka så att de kan simma ut ur grottan är riskabel. De är inga erfarna dykare och är dessutom fysiskt utmattade. Monsunperioden är på väg att intensifieras och mer regn skulle försvåra insatsen ytterligare.

För en van dykare från marinens specialförband tar det omkring sex timmar att navigera sig ut genom den bitvis trånga, långa och vindlande passagen. Risken för att drabbas av panik, en olycka och att drunkna är stor för en ung, oerfaren och rädd dykare.

Monsunregnen hotar

Om det visar sig omöjligt för pojkarna att dyka ut ur grottsystemet, finns en chans att borra ett hål in till grottan och evakuera den. Räddningsarbetarna har i dagar letat efter möjliga öppningar och försökt borra djupare, men det finns ännu inget som tyder på att man hittat en väg in till grottan där pojkarna befinner sig.

Det säkraste alternativet, att vänta tills det går att lämna grottan till fots, hänger på om vattnet sjunker. Men väderprognoserna spår mer regn, och om grottorna vattenfylls kan det ta månader innan det sjunker undan igen.

Håller humöret uppe

Pojkarna och deras tränare hittades på måndagen. De är utmagrade och svaga, men mår psykiskt bra tack vare att tränaren lyckats hålla ihop gruppen, enligt en av de brittiska dykarna som hittade dem.

Thailändare över hela landet jublar över upptäckten.

– Detta är otroligt. Jag har väntat i tio dagar men trodde aldrig att den här dagen skulle komma, säger en pappa till en av pojkarna.

Bakgrund: Detta har hänt

Lördag den 23 juni: Pojkarna som är mellan 11 och 16 år och deras fotbollstränare går in i Tham Luang-grottan efter ett träningspass. De rapporteras saknade samma kväll när de inte återvänt till sina familjer. Sökandet inleds, cyklar och andra tillhörigheter hittas utanför grottmynningen. Gruppen tros ha blivit instängd i grottan på grund av kraftigt regn.

Söndag den 24 juni: Parkpersonal och polis inleder sökandet på allvar. Hand- och fotavtryck tyder på att de sökt skydd i tunnelsystemet från stigande vattenmassor som orsakats av regnet.

Måndag den 25 juni: Den thailändska militärens dykare tar sig in i tunnelsystemet för att söka efter pojkarna. De har med sig syrgastuber och mat. Det kraftiga regnet fortsätter och vattnet befaras stiga inne i grottan.

Pojkarna tros nu ha tagit sig längre in i grottan, till en kammare med en upphöjd klippformation där en luftficka ska finnas.

Tisdag den 26 juni: Dykare når fram till ett vägskäl flera kilometer in i tunnelsystemet, men tvingas ta sig tillbaka på grund av att en kraftig vattenström täpper igen en smal passage i närheten av grottkammaren.

Räddningsarbetet pågår dygnet runt medan regnet fortsätter att falla.

Onsdag den 27 juni: Över 30 amerikanska militärer anländer för att hjälpa till i räddningsarbetet. De får sällskap av tre brittiska dykexperter.

Regnet fortsätter och vattennivån stiger.

Torsdag den 28 juni: Räddningsarbetet i vattnet avbryts tillfälligt på grund av kraftiga vattenströmmar i grottsystemet. Pumpar sätts in för att minska vattenmängden. Räddningsarbetare letar efter möjliga alternativa ingångar till grottan, bland annat med hjälp av drönare.

Fredag den 29 juni: Hopp väcks sedan räddningsgruppen hittat en ytterligare en möjlig väg in i grottsystemet, men det är oklart om den leder till kammaren.

Lördag den 30 juni: Vädret förbättras och dykare lyckas ta sig längre in i grottan, men är fortfarande flera kilometer ifrån den plats där pojkarna tros befinna sig.

Söndag den 1 juli: Dykare når längre in i grottan tack vare att regnandet har upphört. En bas sätts upp inuti grottan och hundratals syrgastuber placeras i tunnelsystemet så att dykarna kan vara i vattnet längre.

Måndag den 2 juli: Pojkarna och deras tränare hittas levande omkring 400 meter från den plats de förmodades befinna sig på.

Tisdag den 3 juli: Mat och mediciner skickas till grottan, samtidigt som myndigheter planerar för alternativa sätt att få ut pojkarna och deras tränare.

(TT-AFP)

Den vilda tjuren galopperar ut på gatan från rodeon – se när cowboyen griper in

Slav under kommunismen