loading

Medicinsk personal kontrollerar läkemedel på ett sjukhus i Shandongprovinsen i Kina, den 28 jan. 2020. Foto: STR/AFP via Getty Images
Medicinsk personal kontrollerar läkemedel på ett sjukhus i Shandongprovinsen i Kina, den 28 jan. 2020. Foto: STR/AFP via Getty Images
Utrikes

Kinesiska ”höjdare” får förebyggande vård mot viruset medan vanliga medborgare avvisas från sjukhusen

Nicole Hao och Olivia Li

Efter att två höga regeringstjänstemän i Kinas Hubeiprovins dött av det nya coronaviruset, får nu många tjänstemän på myndigheterna i Hubei specialbehandling med intravenöst immunoglobulin (IVIG) på medicinska institutioner, för att skydda sig mot sjukdomen. Samtidigt avvisar sjukhusen "vanliga" lokalbor med symtom på det dödliga viruset. 

Specialbehandling

Informationen offentliggjordes när Upstream News i Chongqing publicerade en rapport om att tjänstemannen Huang Tongzheng i Shangrao City i Jiangxiprovinsen, granne till Hubei, nyligen fått symtom som liknar lunginflammationen orsakad av coronaviruset.

Rapporten reviderades dock inom kort. Den nuvarande versionen är bara ett kort tillkännagivande av Huangs fall, och stycket om att tjänstemän i Hubei får IVIG-injektioner hade tagits bort helt och hållet.

Strax efter att de två höga tjänstemännen i Hubei dött på grund av coronaviruset började kinesiska tjänstemän i Hubei snabbt bege sig till vårdcentraler för att stärka sina immunsystem med IVIG-injektioner, enligt nyhetsrapporten, som också bekräftades av en insider som talat med Radio Free Asia.

IVIG stärker immunförsvaret, och hjälper därmed personen att bekämpa infektioner.

Flera fall

Före Huangs fall, rapporterade kinesisk statsmedia att två högt rankade tjänstemän dött av den nya lunginflammationen i Hubei.

Den första var Wang Xianliang, tidigare chef för Wuhan Ethnic and Religious Affairs Committee. Kommitténs huvuduppdrag är att se till att medlemmar av olika etniska och religiösa grupper följer partiets regler; samt att förfölja utövare av Falun Gong, en fredlig meditationsmetod som förföljts i Kina sedan 1999. Wang sades alltid ha utfört sina chefers order.

Han dog den 26 januari.

Det andra rapporterade dödsfallet var en tjänsteman i Hubei vid namn Yang Xiaobo, som var borgmästare i Huangshi City mellan 2008 och 2014.

Cao Shanshi, en välkänd finansbloggare och visselblåsare, skrev på Twitter att Yang ”smittades under provinsens ’Två sessioner’. Han utvecklade symtom efter de ’Två sessionerna’ och dog redan två dagar efter att ha fått sin diagnos".

De "Två sessionerna" är administrativa regerings- och kommunistpartimöten som hålls årligen på olika regeringsnivåer.

I Hubeiprovinsen hölls mötena i år mellan den 11 och 17 januari. Statliga medier rapporterade att tjänstemännen inte hade skyddsmasker under mötena. Totalt deltog 1 348 personer i de ”Två sessionerna”.

Den 30 januari började Huang Xianglong, det kinesiska kommunistpartiets sekreterare för Songzi City i Hubei, att behandlas på ett lokalt sjukhus.

Upstream News rapporterade att han misstänks ha smittats av coronaviruset, men att sjukhuset inte ville bekräfta det. Han befordrades till sin nuvarande position i september 2018.

Den biträdande direktören för Hubei handeldepartement Huang Mouhong behandlas även han på ett sjukhus i Wuhan.

Enligt kinesiska statsstyrda medier började Huang känna sig sjuk den 19 januari och besökte det provinsiella institutionssjukhuset den 21 januari, där han diagnosticerades med coronavirus. Han överfördes sedan till ett annat sjukhus.

Hubeis provinsiella institutionssjukhus tar särskilt hand om regeringstjänstemän. Det tar dock emot vanliga civila när det finns tillgänglighet.

Sjukhus avvisar vanliga medborgare

Samtidigt har flera personer från Wuhan berättat för Epoch Times kinesiska upplaga att deras familjemedlemmar, som upplevde symtom på coronavirus, inte kunde tas in på sjukhuset för behandling.

Wang, som för närvarande bor i Toronto i Kanada, berättade för Epoch Times att hans mamma i Wuhan hade feber den 15 januari. När medicinen från apoteket inte kunde lindra hennes symtom åkte hon till sjukhus nr 4. i Wuhan den 19 januari, där hon fick veta att hon var smittad av coronaviruset.

Hon kunde dock inte få någon behandling. Wang, som försökte hjälpa sin mamma per telefon från Toronto, fick höra att alla patienter som söker behandling för lunginflammation i Wuhan först måste registrera sig hos den lokala samhällsservicechefen. Chefen kommer sedan att rapportera fallet till ”högre nivåer”, och efter godkännande kommer patienten att sättas upp på en väntelista.

"Vi vet inte hur många som väntar på att få behandling före min mamma," sade Wang. ”Vi kan bara vänta. Och chefen vägrade att berätta vad eller vem den här ’högre nivån’ är. ”

En annan kvinna från Wuhan berättade att hon och hennes man tog hennes pappa till sjukhus för att han skulle få behandling den 25 januari. De bokstavligen "knäböjde" för att sjukhuspersonalen skulle ta hand om honom, men sjukhuset vägrade att ta in hennes pappa, sade hon.

"Min pappa avled den 29 januari och kremerades omedelbart samma dag”, berättade kvinnan. ”Nu har min man också fått symtom. Ingen kom för att hjälpa oss att desinficera rummet som min pappa var i. Vi försökte köpa desinfektionsmedel för att göra det själva, men allt var slutsålt”, tillade hon.

Epoch Times kontaktade Jinyintan Hospital, ett av de sjukhus som behandlar lunginflammationen i Wuhan, för att fråga om sjukhusets nuvarande riktlinjer för att ta in patienter.

En av sjukhuspersonalen uppgav att sjukhuset nu endast tar in patienter som valts ut och godkänts av Wuhans hälsodepartement.

”Alla patienter som vill söka behandling på vårt sjukhus måste kommunicera med hälsodepartementet i Wuhan”, sade han.

Hjälp oss att driva tidningen vidare!

En donation till Epoch Times gör stor skillnad. Världen utsätts ständigt för felinformation. Epoch Times står för sanningsenlig och ansvarsfull journalistik. Vi täcker viktiga nyheter som de flesta andra medier ignorerar. Många nyheter i medier är partiska och vridna. Vi vill ge våra läsare ett bredare perspektiv av vad som pågår i vår värld. Varje bidrag, stort som smått, räknas. Vi uppskattar verkligen ditt stöd! Här ser du hur du kan stödja oss

Kvalitetsjournalistik – så arbetar Svenska Epoch Times

Svenska Epoch Times är opartisk och tar inte politisk ställning. Publicerat material ska vara sant. Om vi har gjort fel ska vi skyndsamt rätta det.

Vi vill med vår sammantagna rapportering ge ett bredare perspektiv på samtidens relevanta frågor. Detta innebär inte att alla artiklar alltid ger ”båda sidor”, framförallt inte korta artiklar eller intervjuer där intentionen endast är att rapportera något som hänt just nu.

Vi är medlemmar i TU – mediehusens branschorganisation. Här finns de pressetiska reglerna vi följer.

Feedback

Läs mer

Mest lästa

Har du ett nyhetstips?

Skicka till es.semithcope@spit.

Rekommenderat

loading

Medicinsk personal kontrollerar läkemedel på ett sjukhus i Shandongprovinsen i Kina, den 28 jan. 2020. Foto: STR/AFP via Getty Images
Medicinsk personal kontrollerar läkemedel på ett sjukhus i Shandongprovinsen i Kina, den 28 jan. 2020. Foto: STR/AFP via Getty Images
Utrikes

Kinesiska ”höjdare” får förebyggande vård mot viruset medan vanliga medborgare avvisas från sjukhusen

Nicole Hao och Olivia Li

Efter att två höga regeringstjänstemän i Kinas Hubeiprovins dött av det nya coronaviruset, får nu många tjänstemän på myndigheterna i Hubei specialbehandling med intravenöst immunoglobulin (IVIG) på medicinska institutioner, för att skydda sig mot sjukdomen. Samtidigt avvisar sjukhusen "vanliga" lokalbor med symtom på det dödliga viruset. 

Specialbehandling

Informationen offentliggjordes när Upstream News i Chongqing publicerade en rapport om att tjänstemannen Huang Tongzheng i Shangrao City i Jiangxiprovinsen, granne till Hubei, nyligen fått symtom som liknar lunginflammationen orsakad av coronaviruset.

Rapporten reviderades dock inom kort. Den nuvarande versionen är bara ett kort tillkännagivande av Huangs fall, och stycket om att tjänstemän i Hubei får IVIG-injektioner hade tagits bort helt och hållet.

Strax efter att de två höga tjänstemännen i Hubei dött på grund av coronaviruset började kinesiska tjänstemän i Hubei snabbt bege sig till vårdcentraler för att stärka sina immunsystem med IVIG-injektioner, enligt nyhetsrapporten, som också bekräftades av en insider som talat med Radio Free Asia.

IVIG stärker immunförsvaret, och hjälper därmed personen att bekämpa infektioner.

Flera fall

Före Huangs fall, rapporterade kinesisk statsmedia att två högt rankade tjänstemän dött av den nya lunginflammationen i Hubei.

Den första var Wang Xianliang, tidigare chef för Wuhan Ethnic and Religious Affairs Committee. Kommitténs huvuduppdrag är att se till att medlemmar av olika etniska och religiösa grupper följer partiets regler; samt att förfölja utövare av Falun Gong, en fredlig meditationsmetod som förföljts i Kina sedan 1999. Wang sades alltid ha utfört sina chefers order.

Han dog den 26 januari.

Det andra rapporterade dödsfallet var en tjänsteman i Hubei vid namn Yang Xiaobo, som var borgmästare i Huangshi City mellan 2008 och 2014.

Cao Shanshi, en välkänd finansbloggare och visselblåsare, skrev på Twitter att Yang ”smittades under provinsens ’Två sessioner’. Han utvecklade symtom efter de ’Två sessionerna’ och dog redan två dagar efter att ha fått sin diagnos".

De "Två sessionerna" är administrativa regerings- och kommunistpartimöten som hålls årligen på olika regeringsnivåer.

I Hubeiprovinsen hölls mötena i år mellan den 11 och 17 januari. Statliga medier rapporterade att tjänstemännen inte hade skyddsmasker under mötena. Totalt deltog 1 348 personer i de ”Två sessionerna”.

Den 30 januari började Huang Xianglong, det kinesiska kommunistpartiets sekreterare för Songzi City i Hubei, att behandlas på ett lokalt sjukhus.

Upstream News rapporterade att han misstänks ha smittats av coronaviruset, men att sjukhuset inte ville bekräfta det. Han befordrades till sin nuvarande position i september 2018.

Den biträdande direktören för Hubei handeldepartement Huang Mouhong behandlas även han på ett sjukhus i Wuhan.

Enligt kinesiska statsstyrda medier började Huang känna sig sjuk den 19 januari och besökte det provinsiella institutionssjukhuset den 21 januari, där han diagnosticerades med coronavirus. Han överfördes sedan till ett annat sjukhus.

Hubeis provinsiella institutionssjukhus tar särskilt hand om regeringstjänstemän. Det tar dock emot vanliga civila när det finns tillgänglighet.

Sjukhus avvisar vanliga medborgare

Samtidigt har flera personer från Wuhan berättat för Epoch Times kinesiska upplaga att deras familjemedlemmar, som upplevde symtom på coronavirus, inte kunde tas in på sjukhuset för behandling.

Wang, som för närvarande bor i Toronto i Kanada, berättade för Epoch Times att hans mamma i Wuhan hade feber den 15 januari. När medicinen från apoteket inte kunde lindra hennes symtom åkte hon till sjukhus nr 4. i Wuhan den 19 januari, där hon fick veta att hon var smittad av coronaviruset.

Hon kunde dock inte få någon behandling. Wang, som försökte hjälpa sin mamma per telefon från Toronto, fick höra att alla patienter som söker behandling för lunginflammation i Wuhan först måste registrera sig hos den lokala samhällsservicechefen. Chefen kommer sedan att rapportera fallet till ”högre nivåer”, och efter godkännande kommer patienten att sättas upp på en väntelista.

"Vi vet inte hur många som väntar på att få behandling före min mamma," sade Wang. ”Vi kan bara vänta. Och chefen vägrade att berätta vad eller vem den här ’högre nivån’ är. ”

En annan kvinna från Wuhan berättade att hon och hennes man tog hennes pappa till sjukhus för att han skulle få behandling den 25 januari. De bokstavligen "knäböjde" för att sjukhuspersonalen skulle ta hand om honom, men sjukhuset vägrade att ta in hennes pappa, sade hon.

"Min pappa avled den 29 januari och kremerades omedelbart samma dag”, berättade kvinnan. ”Nu har min man också fått symtom. Ingen kom för att hjälpa oss att desinficera rummet som min pappa var i. Vi försökte köpa desinfektionsmedel för att göra det själva, men allt var slutsålt”, tillade hon.

Epoch Times kontaktade Jinyintan Hospital, ett av de sjukhus som behandlar lunginflammationen i Wuhan, för att fråga om sjukhusets nuvarande riktlinjer för att ta in patienter.

En av sjukhuspersonalen uppgav att sjukhuset nu endast tar in patienter som valts ut och godkänts av Wuhans hälsodepartement.

”Alla patienter som vill söka behandling på vårt sjukhus måste kommunicera med hälsodepartementet i Wuhan”, sade han.

Hjälp oss att driva tidningen vidare!

En donation till Epoch Times gör stor skillnad. Världen utsätts ständigt för felinformation. Epoch Times står för sanningsenlig och ansvarsfull journalistik. Vi täcker viktiga nyheter som de flesta andra medier ignorerar. Många nyheter i medier är partiska och vridna. Vi vill ge våra läsare ett bredare perspektiv av vad som pågår i vår värld. Varje bidrag, stort som smått, räknas. Vi uppskattar verkligen ditt stöd! Här ser du hur du kan stödja oss

Kvalitetsjournalistik – så arbetar Svenska Epoch Times

Svenska Epoch Times är opartisk och tar inte politisk ställning. Publicerat material ska vara sant. Om vi har gjort fel ska vi skyndsamt rätta det.

Vi vill med vår sammantagna rapportering ge ett bredare perspektiv på samtidens relevanta frågor. Detta innebär inte att alla artiklar alltid ger ”båda sidor”, framförallt inte korta artiklar eller intervjuer där intentionen endast är att rapportera något som hänt just nu.

Vi är medlemmar i TU – mediehusens branschorganisation. Här finns de pressetiska reglerna vi följer.

Feedback

Svenska Epoch Times

Publisher
Vasilios Zoupounidis
Politisk chefredaktör
Daniel Sundqvist
Opinionschef
Lotta Gröning
Sportchef
Jonas Arnesen
Kulturchef
Einar Askestad

Svenska Epoch Times
DN-skrapan
Rålambsvägen 17
112 59 Stockholm

Epoch Times är en unik röst bland svenska medier. Vi är fristående och samtidigt en del av det stora globala medienätverket Epoch Media Group. Vi finns i 36 länder på 23 språk och är det snabbast växande nätverket av oberoende nyhetsmedier i världen. Svenska Epoch Times grundades år 2006 som webbtidning.

Epoch Times är en heltäckande nyhetstidning med främst riksnyheter och internationella nyheter.

Vi vill rapportera de viktiga händelserna i vår tid, inte för att de är sensationella utan för att de har betydelse i ett långsiktigt perspektiv.

Vi vill upprätthålla universella mänskliga värden, rättigheter och friheter i det vi publicerar. Svenska Epoch Times är medlem i Tidningsutgivarna (TU).

© Svenska Epoch Times 2024