Terrorister namngivna av polisen

Rachid Redouane och Khuram Butt. Det är namnen på två av de tre män som misstänks ha genomfört terrorattackerna i London.

Butt var känd av polisen och säkerhetstjänsten sedan tidigare, men det fanns inga tecken på att ett attentat planerades.

Khuram Shazad Butt, 27 år, uppges vara född i Pakistan men hade brittiskt medborgarskap. Enligt hans grannar var Butt medlem i en extremistisk organisation, rapporterar Financial Times. Han ska också ha fångats på film i samband med att han förrättade en bön framför en svart jihadistflagga i Regents Park 2015, en sekvens som senare visades i en dokumentär om jihadism.

Rachid Redouane, 30 år, har uppgett sig vara av marockanskt och libyskt ursprung. Redouane använde sig också av efternamnet Elkhdar. Båda männen var från Barking i östra London.

Polisutredningen kring att få männens identiteter bekräftade fortsätter.

"Polisen önskar att få all tänkbar information om dessa män som kan bidra i utredningen, från vem som helst", skriver the Metropolitan police i ett uttalande.

Smällar och skott

Nya gripanden gjordes vid tillslag tidigt på måndagsmorgonen mot två adresser i stadsdelarna Newham och Barking, rapporterar The Guardian. En stor mängd bevismaterial har också beslagtagits. Polisen prioriterar att ta reda på om det finns fler inblandade i dådet, och letandet efter fler personer fortsätter.

Vittnen har hört smällar och skott vid tillslagen, enligt uppgifter till nyhetsbyrån Press Association.

Londonpolisen arbetar utifrån hypotesen att den senaste tidens terrordåd har planerats i Storbritannien.

– Alla de senaste attackerna har enligt min uppfattning i huvudsak en inhemsk tyngdpunkt, säger polismästaren Cressida Dick till BBC.

Utländska kopplingar

I vissa av fem planerade attacker som polisen avvärjt på sistone, samt de tre som genomförts de senaste månaderna, finns dock internationella kopplingar, påpekar hon.

Sammanlagt tolv personer greps i östra London under söndagens tillslag, misstänkta för inblandning i dådet. En man släpptes sedan medan fyra män och sju kvinnor fortfarande är frihetsberövade, utöver de personer som gripits på måndagsmorgonen. Flera bostäder söktes genom i jakt på inblandade.

Sammanlagt 36 människor vårdas på sjukhus, varav 18 för livshotande skador. Sju fransmän, minst två australier och en person från Nya Zeeland skadades, enligt ländernas regeringar. Även Spanien har medborgare bland de skadade. Det finns inga uppgifter om drabbade svenskar.

May: "Det räcker nu"

Premiärminister Theresa May sade i ett direktsänt tal i söndags att den senaste tidens attacker är sammanlänkade av en "ond ideologi", en "perversion av islam".

– Det är dags att säga att det räcker nu, sade hon utanför bostaden på Downing Street 10.

Attacken var det tredje terrordådet i Storbritannien på tre månader. Angriparna körde i lördags kväll på fotgängare på London Bridge och knivhögg sedan människor vid Borough Market i närheten. Därefter sköts de misstänkta gärningsmännen till döds. Sju människor dödades, utöver gärningsmännen.

IS har tagit på sig dådet.

(TT)

Detta har hänt

Attacken i London startade 21.58 lokal tid på lördagskvällen.

Angriparna inledde attacken med att i hög fart köra in en vit skåpbil bland gående på London Bridge, en av stadens broar över Themsen, riktning söderut.

Efter att ha kört in i ett staket vid Southwark Cathedral, strax söder om bron, klev tre män ur bilen och attackerade personer vid Borough Market med kniv. Borough Market är ett restaurang- och uteserveringstätt område och turistmål, känt från bland annat Harry Potter-böckerna.

När polisen anlände sköts angriparna till döds. Sammanlagt avfyrade åtta poliser omkring 50 skott. Det skedde bara åtta minuter efter det första larmet.

En av polisens kulor träffade en person ur allmänheten. Personen är inte livshotande skadad.

Sju personer dog i attackerna, utöver de tre misstänkta gärningsmännen. Fyra poliser skadades.

Minst 48 personer fick föras till sjukhus. På måndagen låg 36 av dem kvar på sjukhus, 21 av dem med livshotande skador.

Tolv personer greps på söndagen i Barking i östra London, för inblandning i dådet. En person släpptes senare. På måndagsmorgonen greps ytterligare ett antal personer i Barking och Newham.

Polisen har förklarat att man behandlar händelsen som en terrorattack.

Männen bar något som såg ut som sprängladdningar, som senare visade sig vara falska.

Gärningsmännen hade själva hyrt skåpbilen som användes vid attacken.

Det finns inga uppgifter om att svenskar finns bland de drabbade.

Några direkta kopplingar mellan lördagens attack på London Bridge, självmordbomben i Manchester och attacken i Westminster i mars har ännu inte hittats, sade premiärminister Theresa May på söndagen.

Kvalitetsjournalistik – så arbetar Svenska Epoch Times

Svenska Epoch Times är opartisk och tar inte politisk ställning. Publicerat material ska vara sant. Om vi har gjort fel ska vi skyndsamt rätta det.

Vi vill med vår sammantagna rapportering ge ett bredare perspektiv på samtidens relevanta frågor. Detta innebär inte att alla artiklar alltid ger ”båda sidor”, framförallt inte korta artiklar eller intervjuer där intentionen endast är att rapportera något som hänt just nu.

Vi är medlemmar i TU – mediehusens branschorganisation. Här finns de pressetiska reglerna vi följer.