loadingZhang Dejiang, en av Kinas mäktigaste män, har fått oväntad och stenhård kritik i en Pekingvänlig tidning baserad i Hongkong. (Foto: Isaac Lawrence/AFP/Getty Images)
Zhang Dejiang, en av Kinas mäktigaste män, har fått oväntad och stenhård kritik i en Pekingvänlig tidning baserad i Hongkong. (Foto: Isaac Lawrence/AFP/Getty Images)
Utrikes

Pekingvänlig tidning till oväntad attack mot partihöjdare

Larry Ong - Epoch Times

Något mycket udda pågår just nu i Hongkong: en lokal tidning som är allierad med den kinesiska regimen i Peking har gått till hård attack mot en av Kinas mäktigaste män, Zhang Dejiang, som bland annat är kommunsistpartiets högste ansvarige för just Hongkong. Analytiker menar att det här sannolikt är en del av maktspelet inför ett kommande viktigt partimöte – och av maktkampen inom partiet i allmänhet.

Det är Sing Pao Daily News som under fyra dagar (29 september-4 oktober) publicerat de rasande förstasidesattackerna mot Zhang Dejiang, som är medlem av Politbyråns ständiga utskott, alltså den lilla grupp av män som i praktiken styr Kina. Zhang är redan i blåsväder på grund av en korruptionsskandal inom Kinas till största delen kosmetiska lagstiftande församling, Nationella folkkongressen, som han också ansvarar för.

Svar på läsarfrågor om falangstriderna inom Kinesiska kommunistpartiet

En ingrediens i Sing Paos attacker på Zhang är att han pekas ut som en del av en politisk falang inom kommunistpartiet som tidningen håller ansvarig för allt ont som hänt Hongkong på senare tid: gruppen kring förre partiledaren Jiang Zemin.

Med tanke på det rådande politiska klimatet i Kina, där Xi Jinping sedan 2012 systematiskt försökt montera ner Jiang Zemins maktnätverk, spekuleras det nu i att det här är en del av ett försök av Xi att ta kontroll över Jiangs höga allierade (såsom Zhang) inför det sjätte plenumet i slutet av denna månad.

”Sing Paos ägare ‘måste ha politiskt stöd… annars leker han med döden’, sade Luo Yu, en tidigare Kinesisk toppmilitär.”

”Katastrof” för Hongkong

Sing Pao-artiklarna om Zhang Dejiang är skrivna under pseudonym, och hävdar att han har ”lett till katastrofer för Hongkong” under de senaste 13 åren.

Zhang är enligt texterna ansvarig för att ha provocerat fram de enorma demokratiprotesterna 2014; mörkläggningen av den dödliga SARS-epidemin; spridandet av fastlandets korruption till Hongkong genom att ha stärkt partiets närvaro där; och det våldsamma kväsandet av en protest i byn Dongzhou i Guangdongprovinsen, som är Hongkongs närmsta granne på fastlandet.

Och att Zhang aldrig ställts till svars beror enligt Sing Pao-artiklarna alltså på att han ”gömt sig under Jiang Zemins paraply”, med andra ord skyddats av sin allians med den förre partiledaren.

Faktainnehållet i de här angreppen kan ifrågasättas, men själva intentionen – att konfrontera Zhang Dejiang och hans politiske ”gudfader” Jiang Zemin – är mycket tydlig, och mycket politiskt laddad.

Stöd från högre nivåer

Analytiker menar att den här sortens attacker på Jiang, som var partiets högste ledare mellan 1989 och 2002, skulle vara omöjliga utan beskydd från partiets ledning, inte minst som tidningen är känd för sitt nära förhållande till kommunistpartiet.

Sing Paos ägare ”måste ha politiskt stöd… annars leker han med döden”, sade Luo Yu, en tidigare Kinesisk toppmilitär och son till den kände revolutionären Luo Ruiqing till New Tang Dynasty Television.

Gu Zhouheng, den fastlandskinesiske affärsmannen bakom tidningen, har redan tidigare hävdat att han utsatts för ”politiska hämndattacker” efter att han tog över Sing Pao 2015, detta för att han ”inte vek sig för ’vissa krafter’” enligt South China Morning Post.

Epoch Times-kolumnisten och analytikern Heng He menar att Sing Pao här ”måste agera på order” och ha fått ”stöd från höga nivåer i Zhongnanhai”, alltså partiets centrala ledning, för att kunna publicera de här artiklarna om Zhang Dejiang.

– Kinesiska kommunistpartiet skulle aldrig annars låta medier som det har kopplingar till uttrycka sådana här märkliga saker, sade han

Heng He misstänker att Sing Pao stöds av Wang Qishan, den fruktade chefen för Xi Jinpings antikorruptionskampanj. Han pekar på en artikel i partiets antikorruptionsorgans egen tidskrift från den 29 september, där kommentarer i just Sing Pao hålls upp som bevis för korruption inom Kinas regim.

Allt fler medvetna om kinesiska regimens ”slow motion-folkmord”

Hålla sig på mattan

Viktiga medlemmar av Jiang Zemins partifalang tycks ha varnats på senare tid, i vad som tolkats som ett försök att få dem att hålla sig på mattan och i slutänden stödja Xis politik under det sjätte plenumet. Det hålls den 24-27 oktober, och Xi Jinping och den högsta ledningen ska då bland annat diskutera ”disciplinen” hos ”högt uppsatta kadrer i Centralkommittén, Politbyrån och Politbyråns ständiga utskott”.

Den 10 september rensades till exempel Tianjins tillförordnade partisekreterare Huang Xingguo plötsligt ut. Huang är allierad med Zhang Gaoli, en annan medlem av Politbyråns ständiga utskott och även han Jiang Zemin-lojalist.

Zhang Dejiang själv utsattes som nämnt dessutom för granskning redan innan Sing Pao-artiklarna den 13 september när 45 delegater till Nationella folkkongressen avsattes för att ha köpt röster. Analytiker menar att det här var ett slags attack mot Zhang, som leder folkkongressen.

Kvalitetsjournalistik – så arbetar Svenska Epoch Times

Svenska Epoch Times är opartisk och tar inte politisk ställning. Publicerat material ska vara sant. Om vi har gjort fel ska vi skyndsamt rätta det.

Vi vill med vår sammantagna rapportering ge ett bredare perspektiv på samtidens relevanta frågor. Detta innebär inte att alla artiklar alltid ger ”båda sidor”, framförallt inte korta artiklar eller intervjuer där intentionen endast är att rapportera något som hänt just nu.

Vi är medlemmar i TU – mediehusens branschorganisation. Här finns de pressetiska reglerna vi följer.

Feedback

Mest lästa

Har du ett nyhetstips?

Skicka till es.semithcope@spit.

Rekommenderat

loadingZhang Dejiang, en av Kinas mäktigaste män, har fått oväntad och stenhård kritik i en Pekingvänlig tidning baserad i Hongkong. (Foto: Isaac Lawrence/AFP/Getty Images)
Zhang Dejiang, en av Kinas mäktigaste män, har fått oväntad och stenhård kritik i en Pekingvänlig tidning baserad i Hongkong. (Foto: Isaac Lawrence/AFP/Getty Images)
Utrikes

Pekingvänlig tidning till oväntad attack mot partihöjdare

Larry Ong - Epoch Times

Något mycket udda pågår just nu i Hongkong: en lokal tidning som är allierad med den kinesiska regimen i Peking har gått till hård attack mot en av Kinas mäktigaste män, Zhang Dejiang, som bland annat är kommunsistpartiets högste ansvarige för just Hongkong. Analytiker menar att det här sannolikt är en del av maktspelet inför ett kommande viktigt partimöte – och av maktkampen inom partiet i allmänhet.

Det är Sing Pao Daily News som under fyra dagar (29 september-4 oktober) publicerat de rasande förstasidesattackerna mot Zhang Dejiang, som är medlem av Politbyråns ständiga utskott, alltså den lilla grupp av män som i praktiken styr Kina. Zhang är redan i blåsväder på grund av en korruptionsskandal inom Kinas till största delen kosmetiska lagstiftande församling, Nationella folkkongressen, som han också ansvarar för.

Svar på läsarfrågor om falangstriderna inom Kinesiska kommunistpartiet

En ingrediens i Sing Paos attacker på Zhang är att han pekas ut som en del av en politisk falang inom kommunistpartiet som tidningen håller ansvarig för allt ont som hänt Hongkong på senare tid: gruppen kring förre partiledaren Jiang Zemin.

Med tanke på det rådande politiska klimatet i Kina, där Xi Jinping sedan 2012 systematiskt försökt montera ner Jiang Zemins maktnätverk, spekuleras det nu i att det här är en del av ett försök av Xi att ta kontroll över Jiangs höga allierade (såsom Zhang) inför det sjätte plenumet i slutet av denna månad.

”Sing Paos ägare ‘måste ha politiskt stöd… annars leker han med döden’, sade Luo Yu, en tidigare Kinesisk toppmilitär.”

”Katastrof” för Hongkong

Sing Pao-artiklarna om Zhang Dejiang är skrivna under pseudonym, och hävdar att han har ”lett till katastrofer för Hongkong” under de senaste 13 åren.

Zhang är enligt texterna ansvarig för att ha provocerat fram de enorma demokratiprotesterna 2014; mörkläggningen av den dödliga SARS-epidemin; spridandet av fastlandets korruption till Hongkong genom att ha stärkt partiets närvaro där; och det våldsamma kväsandet av en protest i byn Dongzhou i Guangdongprovinsen, som är Hongkongs närmsta granne på fastlandet.

Och att Zhang aldrig ställts till svars beror enligt Sing Pao-artiklarna alltså på att han ”gömt sig under Jiang Zemins paraply”, med andra ord skyddats av sin allians med den förre partiledaren.

Faktainnehållet i de här angreppen kan ifrågasättas, men själva intentionen – att konfrontera Zhang Dejiang och hans politiske ”gudfader” Jiang Zemin – är mycket tydlig, och mycket politiskt laddad.

Stöd från högre nivåer

Analytiker menar att den här sortens attacker på Jiang, som var partiets högste ledare mellan 1989 och 2002, skulle vara omöjliga utan beskydd från partiets ledning, inte minst som tidningen är känd för sitt nära förhållande till kommunistpartiet.

Sing Paos ägare ”måste ha politiskt stöd… annars leker han med döden”, sade Luo Yu, en tidigare Kinesisk toppmilitär och son till den kände revolutionären Luo Ruiqing till New Tang Dynasty Television.

Gu Zhouheng, den fastlandskinesiske affärsmannen bakom tidningen, har redan tidigare hävdat att han utsatts för ”politiska hämndattacker” efter att han tog över Sing Pao 2015, detta för att han ”inte vek sig för ’vissa krafter’” enligt South China Morning Post.

Epoch Times-kolumnisten och analytikern Heng He menar att Sing Pao här ”måste agera på order” och ha fått ”stöd från höga nivåer i Zhongnanhai”, alltså partiets centrala ledning, för att kunna publicera de här artiklarna om Zhang Dejiang.

– Kinesiska kommunistpartiet skulle aldrig annars låta medier som det har kopplingar till uttrycka sådana här märkliga saker, sade han

Heng He misstänker att Sing Pao stöds av Wang Qishan, den fruktade chefen för Xi Jinpings antikorruptionskampanj. Han pekar på en artikel i partiets antikorruptionsorgans egen tidskrift från den 29 september, där kommentarer i just Sing Pao hålls upp som bevis för korruption inom Kinas regim.

Allt fler medvetna om kinesiska regimens ”slow motion-folkmord”

Hålla sig på mattan

Viktiga medlemmar av Jiang Zemins partifalang tycks ha varnats på senare tid, i vad som tolkats som ett försök att få dem att hålla sig på mattan och i slutänden stödja Xis politik under det sjätte plenumet. Det hålls den 24-27 oktober, och Xi Jinping och den högsta ledningen ska då bland annat diskutera ”disciplinen” hos ”högt uppsatta kadrer i Centralkommittén, Politbyrån och Politbyråns ständiga utskott”.

Den 10 september rensades till exempel Tianjins tillförordnade partisekreterare Huang Xingguo plötsligt ut. Huang är allierad med Zhang Gaoli, en annan medlem av Politbyråns ständiga utskott och även han Jiang Zemin-lojalist.

Zhang Dejiang själv utsattes som nämnt dessutom för granskning redan innan Sing Pao-artiklarna den 13 september när 45 delegater till Nationella folkkongressen avsattes för att ha köpt röster. Analytiker menar att det här var ett slags attack mot Zhang, som leder folkkongressen.

Kvalitetsjournalistik – så arbetar Svenska Epoch Times

Svenska Epoch Times är opartisk och tar inte politisk ställning. Publicerat material ska vara sant. Om vi har gjort fel ska vi skyndsamt rätta det.

Vi vill med vår sammantagna rapportering ge ett bredare perspektiv på samtidens relevanta frågor. Detta innebär inte att alla artiklar alltid ger ”båda sidor”, framförallt inte korta artiklar eller intervjuer där intentionen endast är att rapportera något som hänt just nu.

Vi är medlemmar i TU – mediehusens branschorganisation. Här finns de pressetiska reglerna vi följer.

Feedback

Svenska Epoch Times

Publisher
Vasilios Zoupounidis
Politisk chefredaktör
Daniel Sundqvist
Opinionschef
Lotta Gröning
Sportchef
Jonas Arnesen
Kulturchef
Einar Askestad

Svenska Epoch Times
DN-skrapan
Rålambsvägen 17
112 59 Stockholm

Epoch Times är en unik röst bland svenska medier. Vi är fristående och samtidigt en del av det stora globala medienätverket Epoch Media Group. Vi finns i 36 länder på 23 språk och är det snabbast växande nätverket av oberoende nyhetsmedier i världen. Svenska Epoch Times grundades år 2006 som webbtidning.

Epoch Times är en heltäckande nyhetstidning med främst riksnyheter och internationella nyheter.

Vi vill rapportera de viktiga händelserna i vår tid, inte för att de är sensationella utan för att de har betydelse i ett långsiktigt perspektiv.

Vi vill upprätthålla universella mänskliga värden, rättigheter och friheter i det vi publicerar. Svenska Epoch Times är medlem i Tidningsutgivarna (TU).

© Svenska Epoch Times 2024