loadingPhilip O'Connell (vänster) som är The Transplantation Societys nuvarande ordförande, samt förre ordföranden och tillika programkommitténs ordförande Jeremy Chapman (mitten) kritiserade övergreppen inom Kinas transplantationssystem vid en presskonferens i samband med en konferens i Hongkong.(Foto: Sun Mingguo/Epoch Times)
Philip O'Connell (vänster) som är The Transplantation Societys nuvarande ordförande, samt förre ordföranden och tillika programkommitténs ordförande Jeremy Chapman (mitten) kritiserade övergreppen inom Kinas transplantationssystem vid en presskonferens i samband med en konferens i Hongkong.(Foto: Sun Mingguo/Epoch Times)
Utrikes

Kongress om transplantationer solkades av gräl om Kina

Matthew Robertson - Epoch Times

Det som skulle ha blivit en hyllning till reformer inom Kinas system för organtransplantationer urartade i stället i gräl, konflikter och propaganda. The Transplantation Society (TTS) beslöt att hålla sin kongress som ägde rum nu i dagarna i Hongkong som ett sätt att bekräfta att Kinas arbete med etik och transparens kring transplantationer var på rätt väg. Från och med januari 2015 skulle inga avrättade fångars organ användas i Kina.

Men allt eftersom det visat sig att inga förändringar tycks vara på väg i varken lagar, policy eller i praktiken i Kina, så har transplantationsledare börjat dra tillbaka sitt stöd.

En och en halv miljon kineser kan ha dödats av staten 

Vid en presskonferens den 19 augusti avvisade både TTS nuvarande ordförande Philip O’Connell och programkommitténs ordförande Jeremy Chapman tanken på att reformerna i Kina går framåt.

– Jag måste säga er att det i många sektorer lever kvar en djup känsla av misstro mot ert transplantationsprogram. Det är viktigt att ni förstår att världssamfundet ser med förfäran på ert agerande i det förflutna, sade O’Connell, som läste ur ett skrivet uttalande som redan hade överlämnats till kinesiska myndigheter.

Han tillade:

– Många inom världssamfundet är inte övertygade om att Kina har förändrats.

”Överensstämmer inte med sanningen”

Dagarna inför kongressen hade kinesiska medier entusiastiskt rapporterat om att Kinas påstådda reformer hade välkomnats. ”Experter anser att det faktum att en särskild session hålls för organtransplantationer i Kina demonstrerar att den kinesiska transplantationsvärlden på allvar har accepterats av världssamfundet”, skrev Hongkongtidningen Ta Kung Pao, som stödjer Kinesiska kommunistpartiet.

– Så kan de ju skriva, men det överensstämmer inte med sanningen, svarade O’Connell på presskonferensen, när en reporter läste upp citatet.

”Enligt en deltagare hade välkomstmattan bryskt dragits undan för en särskilt kontroversiell leverkirurg, Zheng Shushen.”

Det första tecknet på kontroverser kom dagen innan, den 18 augusti, på ett seminarium som var stängt för internationell press. Kinas främsta transplantationskirurger var på plats för att prata om de reformer som påstås vara på väg att slå rot i Kina, och deklarera att en ”ny era inom transplantationer” står för dörren.

Det var det här seminariet som kinesiska medier pekade på som bevis för att Kinas system nu är accepterat.

Det som faktiskt ägde rum var dock något helt annat.

Kirurg kastades ut

Enligt en deltagare hade välkomstmattan bryskt dragits undan för en särskilt kontroversiell leverkirurg, Zheng Shushen. Zheng skulle ha talat om ”en ny era inom levertransplantationer” i Kina. Men under mötet kallades i stället en annan kirurg Sun Shiyong, fram för att tala.

Zheng gick ändå upp på podiet, enligt deltagaren, men bara fem minuter efter att han satt sig igen lämnade han snabbt hörsalen.

När talet var slut sade en märkbart upprörd Jeremy Chapman:
– Någon som presenterade här i dag, presenterade forskning som inkluderade data från avrättade fångar. Vi kommer att rapportera honom till de kinesiska myndigheterna. Han kommer aldrig att presentera på en TTS-konferens igen. TTS ser allvarligt på den här frågan, sade han, enligt en deltagare.

Dubbel identitet

Det är fortfarande oklart exakt varför Zheng hamnat i onåd hos TTS-ledningen. Chapman gav inget direkt svar när han tillfrågades på presskonferensen dagen därpå.

Det kan dock ha att göra med det faktum att Zheng Shushen har en dubbel identitet i Kina, något som TTS uppmärksammades på av Epoch Times under veckorna inför konferensen.

Zheng är nämligen inte bara kirurg, han är även ordförande i Zhejiangprovinsens ”anti-kult-förening”. Det är en partistyrd organisation vars jobb är att demonisera den andliga metoden falungong. Enligt utredare kan ett mycket stort antal falungong-utövare ha mördats av regimen för sina organs skull.

Zheng Shushen (i mitten) organiserade hatpropaganda mot falungong,. (Foto: WOIPFG)

Zheng Shushen (i mitten) organiserade hatpropaganda mot falungong,. (Foto: WOIPFG)

Zheng skrev även en vetenskaplig artikel om levermatchning inom 24 timmar som använts som ett nyckelbevis på att man håller människor fångna, som man redan har gjort vederbörliga medicinska undersökningar på för att de snabbt ska kunna dödas på beställning när deras organ behövs. Det här underminerar den officiella versionen från de kinesiska myndigheterna som hävdar att de flesta organ i Kina har kommit från dödsdömda fångar.

Med tanke på att levertransplantation inte tycks ha någon annan rimlig koppling till anti-falungongpropaganda, så menar utredare att det här är ännu ett tecken på att förföljelsen av falungong och transplantationsindustrin är sammanlänkade i Kina.

Förföljelsen av falungong i Kina

Slog tillbaka mot Epoch Times artikel

På presskonferensen kritiserade Jeremy Chapman även en artikel i Epoch Times nyligen som pekade på tidigare icke redovisade kopplingar mellan hans sjukhus i Sydney, Westmead, och ett sjukhus i staden Changsha i Kina. Chapman kallade artikeln ”kränkande”, och menade att han tydligt redovisat kopplingarna.

Jacob Lavee, en israelisk läkare som är medlem av TTS etikkommitté, men som bojkottade konferensen på grund av att den hölls i Hongkong, menade dock att Chapmans försvar inte håller:

”Som medlem av TTS etikkomitté känner jag mig förolämpad över att varken han eller Dr. Philip O’Connell, TTS ordförande, någonsin kände det grundläggande etiska behovet att berätta för TTS etikkommitté om sitt långvariga samarbete mellan deras sjukhus och sjukhuset i Changsha, där det är känt att organ från avrättade fångar har använts.”

Propaganda från kommunistpartiet

Kinesiska myndigheter gick också till motattack samma dag.

På morgonen den 19 augusti publicerade tidigare nämnda Pekingvänliga Hongkongtidningen Ta Kung Pao en helsidesartikel som avfärdade anklagelserna om att falungong-utövare dödats för sina organ som ”löjliga”.

En annan prokommunistisk tidning, Wen Wei Po, hade en liknande artikel, där texten till vissa delar var identisk med den i Ta Kung Pao. Den här tidningen delades ut gratis på vissa tunnelbanestationer i Hongkong, något som man annars inte brukar göra.

Det var inte bara kommunistpartiets press som hävdade att anklagelserna om organstölder från falungong är ”löjliga” – det stod även att läsa på massor av plakat och banderoller som hade satts upp på kravallstaketen runt ingången till konferensen. De hade satts upp av en frontgrupp med väldokumenterade kopplingar till kommunistpartiorganisationer på fastlandet, som är involverade i förföljelsekampanjen mot falungong.

Kvalitetsjournalistik – så arbetar Svenska Epoch Times

Svenska Epoch Times är opartisk och tar inte politisk ställning. Publicerat material ska vara sant. Om vi har gjort fel ska vi skyndsamt rätta det.

Vi vill med vår sammantagna rapportering ge ett bredare perspektiv på samtidens relevanta frågor. Detta innebär inte att alla artiklar alltid ger ”båda sidor”, framförallt inte korta artiklar eller intervjuer där intentionen endast är att rapportera något som hänt just nu.

Vi är medlemmar i TU – mediehusens branschorganisation. Här finns de pressetiska reglerna vi följer.

Feedback

Mest lästa

Har du ett nyhetstips?

Skicka till es.semithcope@spit.

Rekommenderat

loadingPhilip O'Connell (vänster) som är The Transplantation Societys nuvarande ordförande, samt förre ordföranden och tillika programkommitténs ordförande Jeremy Chapman (mitten) kritiserade övergreppen inom Kinas transplantationssystem vid en presskonferens i samband med en konferens i Hongkong.(Foto: Sun Mingguo/Epoch Times)
Philip O'Connell (vänster) som är The Transplantation Societys nuvarande ordförande, samt förre ordföranden och tillika programkommitténs ordförande Jeremy Chapman (mitten) kritiserade övergreppen inom Kinas transplantationssystem vid en presskonferens i samband med en konferens i Hongkong.(Foto: Sun Mingguo/Epoch Times)
Utrikes

Kongress om transplantationer solkades av gräl om Kina

Matthew Robertson - Epoch Times

Det som skulle ha blivit en hyllning till reformer inom Kinas system för organtransplantationer urartade i stället i gräl, konflikter och propaganda. The Transplantation Society (TTS) beslöt att hålla sin kongress som ägde rum nu i dagarna i Hongkong som ett sätt att bekräfta att Kinas arbete med etik och transparens kring transplantationer var på rätt väg. Från och med januari 2015 skulle inga avrättade fångars organ användas i Kina.

Men allt eftersom det visat sig att inga förändringar tycks vara på väg i varken lagar, policy eller i praktiken i Kina, så har transplantationsledare börjat dra tillbaka sitt stöd.

En och en halv miljon kineser kan ha dödats av staten 

Vid en presskonferens den 19 augusti avvisade både TTS nuvarande ordförande Philip O’Connell och programkommitténs ordförande Jeremy Chapman tanken på att reformerna i Kina går framåt.

– Jag måste säga er att det i många sektorer lever kvar en djup känsla av misstro mot ert transplantationsprogram. Det är viktigt att ni förstår att världssamfundet ser med förfäran på ert agerande i det förflutna, sade O’Connell, som läste ur ett skrivet uttalande som redan hade överlämnats till kinesiska myndigheter.

Han tillade:

– Många inom världssamfundet är inte övertygade om att Kina har förändrats.

”Överensstämmer inte med sanningen”

Dagarna inför kongressen hade kinesiska medier entusiastiskt rapporterat om att Kinas påstådda reformer hade välkomnats. ”Experter anser att det faktum att en särskild session hålls för organtransplantationer i Kina demonstrerar att den kinesiska transplantationsvärlden på allvar har accepterats av världssamfundet”, skrev Hongkongtidningen Ta Kung Pao, som stödjer Kinesiska kommunistpartiet.

– Så kan de ju skriva, men det överensstämmer inte med sanningen, svarade O’Connell på presskonferensen, när en reporter läste upp citatet.

”Enligt en deltagare hade välkomstmattan bryskt dragits undan för en särskilt kontroversiell leverkirurg, Zheng Shushen.”

Det första tecknet på kontroverser kom dagen innan, den 18 augusti, på ett seminarium som var stängt för internationell press. Kinas främsta transplantationskirurger var på plats för att prata om de reformer som påstås vara på väg att slå rot i Kina, och deklarera att en ”ny era inom transplantationer” står för dörren.

Det var det här seminariet som kinesiska medier pekade på som bevis för att Kinas system nu är accepterat.

Det som faktiskt ägde rum var dock något helt annat.

Kirurg kastades ut

Enligt en deltagare hade välkomstmattan bryskt dragits undan för en särskilt kontroversiell leverkirurg, Zheng Shushen. Zheng skulle ha talat om ”en ny era inom levertransplantationer” i Kina. Men under mötet kallades i stället en annan kirurg Sun Shiyong, fram för att tala.

Zheng gick ändå upp på podiet, enligt deltagaren, men bara fem minuter efter att han satt sig igen lämnade han snabbt hörsalen.

När talet var slut sade en märkbart upprörd Jeremy Chapman:
– Någon som presenterade här i dag, presenterade forskning som inkluderade data från avrättade fångar. Vi kommer att rapportera honom till de kinesiska myndigheterna. Han kommer aldrig att presentera på en TTS-konferens igen. TTS ser allvarligt på den här frågan, sade han, enligt en deltagare.

Dubbel identitet

Det är fortfarande oklart exakt varför Zheng hamnat i onåd hos TTS-ledningen. Chapman gav inget direkt svar när han tillfrågades på presskonferensen dagen därpå.

Det kan dock ha att göra med det faktum att Zheng Shushen har en dubbel identitet i Kina, något som TTS uppmärksammades på av Epoch Times under veckorna inför konferensen.

Zheng är nämligen inte bara kirurg, han är även ordförande i Zhejiangprovinsens ”anti-kult-förening”. Det är en partistyrd organisation vars jobb är att demonisera den andliga metoden falungong. Enligt utredare kan ett mycket stort antal falungong-utövare ha mördats av regimen för sina organs skull.

Zheng Shushen (i mitten) organiserade hatpropaganda mot falungong,. (Foto: WOIPFG)

Zheng Shushen (i mitten) organiserade hatpropaganda mot falungong,. (Foto: WOIPFG)

Zheng skrev även en vetenskaplig artikel om levermatchning inom 24 timmar som använts som ett nyckelbevis på att man håller människor fångna, som man redan har gjort vederbörliga medicinska undersökningar på för att de snabbt ska kunna dödas på beställning när deras organ behövs. Det här underminerar den officiella versionen från de kinesiska myndigheterna som hävdar att de flesta organ i Kina har kommit från dödsdömda fångar.

Med tanke på att levertransplantation inte tycks ha någon annan rimlig koppling till anti-falungongpropaganda, så menar utredare att det här är ännu ett tecken på att förföljelsen av falungong och transplantationsindustrin är sammanlänkade i Kina.

Förföljelsen av falungong i Kina

Slog tillbaka mot Epoch Times artikel

På presskonferensen kritiserade Jeremy Chapman även en artikel i Epoch Times nyligen som pekade på tidigare icke redovisade kopplingar mellan hans sjukhus i Sydney, Westmead, och ett sjukhus i staden Changsha i Kina. Chapman kallade artikeln ”kränkande”, och menade att han tydligt redovisat kopplingarna.

Jacob Lavee, en israelisk läkare som är medlem av TTS etikkommitté, men som bojkottade konferensen på grund av att den hölls i Hongkong, menade dock att Chapmans försvar inte håller:

”Som medlem av TTS etikkomitté känner jag mig förolämpad över att varken han eller Dr. Philip O’Connell, TTS ordförande, någonsin kände det grundläggande etiska behovet att berätta för TTS etikkommitté om sitt långvariga samarbete mellan deras sjukhus och sjukhuset i Changsha, där det är känt att organ från avrättade fångar har använts.”

Propaganda från kommunistpartiet

Kinesiska myndigheter gick också till motattack samma dag.

På morgonen den 19 augusti publicerade tidigare nämnda Pekingvänliga Hongkongtidningen Ta Kung Pao en helsidesartikel som avfärdade anklagelserna om att falungong-utövare dödats för sina organ som ”löjliga”.

En annan prokommunistisk tidning, Wen Wei Po, hade en liknande artikel, där texten till vissa delar var identisk med den i Ta Kung Pao. Den här tidningen delades ut gratis på vissa tunnelbanestationer i Hongkong, något som man annars inte brukar göra.

Det var inte bara kommunistpartiets press som hävdade att anklagelserna om organstölder från falungong är ”löjliga” – det stod även att läsa på massor av plakat och banderoller som hade satts upp på kravallstaketen runt ingången till konferensen. De hade satts upp av en frontgrupp med väldokumenterade kopplingar till kommunistpartiorganisationer på fastlandet, som är involverade i förföljelsekampanjen mot falungong.

Kvalitetsjournalistik – så arbetar Svenska Epoch Times

Svenska Epoch Times är opartisk och tar inte politisk ställning. Publicerat material ska vara sant. Om vi har gjort fel ska vi skyndsamt rätta det.

Vi vill med vår sammantagna rapportering ge ett bredare perspektiv på samtidens relevanta frågor. Detta innebär inte att alla artiklar alltid ger ”båda sidor”, framförallt inte korta artiklar eller intervjuer där intentionen endast är att rapportera något som hänt just nu.

Vi är medlemmar i TU – mediehusens branschorganisation. Här finns de pressetiska reglerna vi följer.

Feedback

Svenska Epoch Times

Publisher
Vasilios Zoupounidis
Politisk chefredaktör
Daniel Sundqvist
Opinionschef
Lotta Gröning
Sportchef
Jonas Arnesen
Kulturchef
Einar Askestad

Svenska Epoch Times
DN-skrapan
Rålambsvägen 17
112 59 Stockholm

Epoch Times är en unik röst bland svenska medier. Vi är fristående och samtidigt en del av det stora globala medienätverket Epoch Media Group. Vi finns i 36 länder på 23 språk och är det snabbast växande nätverket av oberoende nyhetsmedier i världen. Svenska Epoch Times grundades år 2006 som webbtidning.

Epoch Times är en heltäckande nyhetstidning med främst riksnyheter och internationella nyheter.

Vi vill rapportera de viktiga händelserna i vår tid, inte för att de är sensationella utan för att de har betydelse i ett långsiktigt perspektiv.

Vi vill upprätthålla universella mänskliga värden, rättigheter och friheter i det vi publicerar. Svenska Epoch Times är medlem i Tidningsutgivarna (TU).

© Svenska Epoch Times 2024