loadingPolitiske kommentatorn Joseph Lian tror att Hongkongs ledare Leung Chun-ying gräver sin egen grav genom sitt agerande mot de självständighetsivrande politikerna i Hongkong. Foto: Choi Man-man/Epoch Times)
Politiske kommentatorn Joseph Lian tror att Hongkongs ledare Leung Chun-ying gräver sin egen grav genom sitt agerande mot de självständighetsivrande politikerna i Hongkong. Foto: Choi Man-man/Epoch Times)
Utrikes

Expert: Peking har tappat förtroendet för Hongkongs ledare

Liang Zhen och Larry Ong

På ytan kan det verka som om den senaste tidens händelser i Hongkong tyder på att stadens ledare, Chief Executive Leung Chun-ying, har Pekings gunst. Men skenet kan bedra, menar kommentatorer.

Den 7 november utfärdade Kinas motsvarighet till en lagstiftande församling, Nationella folkkongressen, en tolkning av Hongkongs grundlag, som diskvalificerade de två nyvalda politikerna Yau Wai-ching och Sixtus ”Baggio” Leung från att tjäna i den lagstiftande församlingen. Orsaken var att de gjorde om sin ämbetsed till en protest mot Kina, där de också använde ett nedsättande språk. Yau och Leung är båda ”lokalister”, alltså de kämpar för ökat självstyre för Hongkong.

Oro och protester efter Pekings tolkning av Hongkongs grundlag

Det verkade här som om Peking gått Leung Chun-ying till mötes; han hade tidigare kommenterat att han inte ”uteslöt” att den kinesiska regimen skulle blandas in i frågan.

Leung gick dock ett steg längre i sin retorik. Efter kommentarer från officiellt kinesiskt håll om att ”kväsa och slå ner på” de som arbetar för att Hongkong ska bli självständigt, sade Leung vid en presskonferens att hans regering nu kommer att införa den ytterst kontroversiella artikel 23, en lag mot ”omstörtande verksamhet” som ledde till enorma protester när man sist försökte införa den 2003.

Men det faktum att Leung behöver provocera för att få respons från Peking antyder att han faktiskt inte har officiellt stöd, menar Joseph Lian Yi-zheng, tidigare politisk kolumnist på Hong Kong Economic Journal. Lian tror att Leung bara kommer att förlora Pekings förtroende om han fortsätter att röra upp känslor i Hongkong. Den här teorin är i linje med vad en anonym, initierad källa tidigare sagt till Epoch Times.

Leung Chun-ying fick som han ville i och med att Peking klev in och förbjöd de två politikerna från att sitta i den lagstiftande församlingen, men det ”stela” sätt som han hanterade det på visar att Leung har ”extremt begränsade ledaregenskaper”, sade Lian.

Om Leung hade hanterat hela ämbetsedsaffären ”mer kompetent” så hade folkkongressen inte behövt agera, enligt Lian, som tror att Leung nu har eldat på självständighetsivrarna i Hongkong.

– Leung kanske tror att han agerade rätt, men jag tycker att han beter sig väldigt korkat, sade Lian.

Han fortsatte:

– Sättet som Leung hanterade saken på kommer att slå tillbaka mot honom själv. Han är en extrem vänsterpolitiker som gör saker på ett blint sätt; i den kinesiska kommunistregimens ögon är det här ett hinder.

Med tanke på hur det sett ut tidigare kan Peking faktiskt redan ha bestämt sig för att inte låta Leung sitta fem år till, menar Lian. Kandidater till Chief Executive vid förra valet, 2012, antydde redan i augusti att de tänkte ställa upp. Så att Leung fortfarande inte meddelat att han ställer upp för omval än ”är mycket märkligt” och antyder att Peking ”inte har gett honom sitt officiella stöd än”. Valet hålls i mars 2017.

Enligt den källa som Epoch Times talat med kommer Xi Jinpings administration inte att stödja Leung Chun-ying om han ställer upp för omval.

En person med trovärdig information om de känsliga politiska mellanhavandena mellan Peking och Hongkong avslöjade att Leung ”inte bara inte kommer att väljas om, utan de kommer också att ta itu med honom” för att han agerat för den den falang som är trogen Kinesiska kommunistpartiets förre ledare, Jiang Zemin. Xi Jinping har sedan sitt tillträde rensat ut partitjänstemän som står Jiang Zemin nära i ett försök att stävja den korruptionskultur som uppstod under Jiangs tid vid makten.

På kvällen den 6 november sade en källa nära Peking till Epoch Times Hongkongupplaga att Xi Jinping noga övervakar situationen i Hongkong. Den kinesiska militärgarnisonen i Hongkong är helt trogen Xi, och kommer inte att delta i några förtryckande aktioner mot folket i Hongkong, enligt källan.

Källan sade att Xis ledning ”välkomnar” att Zhang Dejiang, partiets högste ansvarige för Hongkong och tillika ledare för Nationella folkkongressen (som dessutom är lojal mot Jiang Zemin), och Leung Chun-ying ”ställer sig i rampljuset” så att deras ”planer” exponeras.

– Låt oss se Zhang Dejiangs och Leung Chun-yings föreställning. Ju mer de lever ut, desto snabbare och mer grundligt kommer de att hanteras, sade källan,

Kvalitetsjournalistik – så arbetar Svenska Epoch Times

Svenska Epoch Times är opartisk och tar inte politisk ställning. Publicerat material ska vara sant. Om vi har gjort fel ska vi skyndsamt rätta det.

Vi vill med vår sammantagna rapportering ge ett bredare perspektiv på samtidens relevanta frågor. Detta innebär inte att alla artiklar alltid ger ”båda sidor”, framförallt inte korta artiklar eller intervjuer där intentionen endast är att rapportera något som hänt just nu.

Vi är medlemmar i TU – mediehusens branschorganisation. Här finns de pressetiska reglerna vi följer.

Feedback

Mest lästa

Har du ett nyhetstips?

Skicka till es.semithcope@spit.

Rekommenderat

loadingPolitiske kommentatorn Joseph Lian tror att Hongkongs ledare Leung Chun-ying gräver sin egen grav genom sitt agerande mot de självständighetsivrande politikerna i Hongkong. Foto: Choi Man-man/Epoch Times)
Politiske kommentatorn Joseph Lian tror att Hongkongs ledare Leung Chun-ying gräver sin egen grav genom sitt agerande mot de självständighetsivrande politikerna i Hongkong. Foto: Choi Man-man/Epoch Times)
Utrikes

Expert: Peking har tappat förtroendet för Hongkongs ledare

Liang Zhen och Larry Ong

På ytan kan det verka som om den senaste tidens händelser i Hongkong tyder på att stadens ledare, Chief Executive Leung Chun-ying, har Pekings gunst. Men skenet kan bedra, menar kommentatorer.

Den 7 november utfärdade Kinas motsvarighet till en lagstiftande församling, Nationella folkkongressen, en tolkning av Hongkongs grundlag, som diskvalificerade de två nyvalda politikerna Yau Wai-ching och Sixtus ”Baggio” Leung från att tjäna i den lagstiftande församlingen. Orsaken var att de gjorde om sin ämbetsed till en protest mot Kina, där de också använde ett nedsättande språk. Yau och Leung är båda ”lokalister”, alltså de kämpar för ökat självstyre för Hongkong.

Oro och protester efter Pekings tolkning av Hongkongs grundlag

Det verkade här som om Peking gått Leung Chun-ying till mötes; han hade tidigare kommenterat att han inte ”uteslöt” att den kinesiska regimen skulle blandas in i frågan.

Leung gick dock ett steg längre i sin retorik. Efter kommentarer från officiellt kinesiskt håll om att ”kväsa och slå ner på” de som arbetar för att Hongkong ska bli självständigt, sade Leung vid en presskonferens att hans regering nu kommer att införa den ytterst kontroversiella artikel 23, en lag mot ”omstörtande verksamhet” som ledde till enorma protester när man sist försökte införa den 2003.

Men det faktum att Leung behöver provocera för att få respons från Peking antyder att han faktiskt inte har officiellt stöd, menar Joseph Lian Yi-zheng, tidigare politisk kolumnist på Hong Kong Economic Journal. Lian tror att Leung bara kommer att förlora Pekings förtroende om han fortsätter att röra upp känslor i Hongkong. Den här teorin är i linje med vad en anonym, initierad källa tidigare sagt till Epoch Times.

Leung Chun-ying fick som han ville i och med att Peking klev in och förbjöd de två politikerna från att sitta i den lagstiftande församlingen, men det ”stela” sätt som han hanterade det på visar att Leung har ”extremt begränsade ledaregenskaper”, sade Lian.

Om Leung hade hanterat hela ämbetsedsaffären ”mer kompetent” så hade folkkongressen inte behövt agera, enligt Lian, som tror att Leung nu har eldat på självständighetsivrarna i Hongkong.

– Leung kanske tror att han agerade rätt, men jag tycker att han beter sig väldigt korkat, sade Lian.

Han fortsatte:

– Sättet som Leung hanterade saken på kommer att slå tillbaka mot honom själv. Han är en extrem vänsterpolitiker som gör saker på ett blint sätt; i den kinesiska kommunistregimens ögon är det här ett hinder.

Med tanke på hur det sett ut tidigare kan Peking faktiskt redan ha bestämt sig för att inte låta Leung sitta fem år till, menar Lian. Kandidater till Chief Executive vid förra valet, 2012, antydde redan i augusti att de tänkte ställa upp. Så att Leung fortfarande inte meddelat att han ställer upp för omval än ”är mycket märkligt” och antyder att Peking ”inte har gett honom sitt officiella stöd än”. Valet hålls i mars 2017.

Enligt den källa som Epoch Times talat med kommer Xi Jinpings administration inte att stödja Leung Chun-ying om han ställer upp för omval.

En person med trovärdig information om de känsliga politiska mellanhavandena mellan Peking och Hongkong avslöjade att Leung ”inte bara inte kommer att väljas om, utan de kommer också att ta itu med honom” för att han agerat för den den falang som är trogen Kinesiska kommunistpartiets förre ledare, Jiang Zemin. Xi Jinping har sedan sitt tillträde rensat ut partitjänstemän som står Jiang Zemin nära i ett försök att stävja den korruptionskultur som uppstod under Jiangs tid vid makten.

På kvällen den 6 november sade en källa nära Peking till Epoch Times Hongkongupplaga att Xi Jinping noga övervakar situationen i Hongkong. Den kinesiska militärgarnisonen i Hongkong är helt trogen Xi, och kommer inte att delta i några förtryckande aktioner mot folket i Hongkong, enligt källan.

Källan sade att Xis ledning ”välkomnar” att Zhang Dejiang, partiets högste ansvarige för Hongkong och tillika ledare för Nationella folkkongressen (som dessutom är lojal mot Jiang Zemin), och Leung Chun-ying ”ställer sig i rampljuset” så att deras ”planer” exponeras.

– Låt oss se Zhang Dejiangs och Leung Chun-yings föreställning. Ju mer de lever ut, desto snabbare och mer grundligt kommer de att hanteras, sade källan,

Kvalitetsjournalistik – så arbetar Svenska Epoch Times

Svenska Epoch Times är opartisk och tar inte politisk ställning. Publicerat material ska vara sant. Om vi har gjort fel ska vi skyndsamt rätta det.

Vi vill med vår sammantagna rapportering ge ett bredare perspektiv på samtidens relevanta frågor. Detta innebär inte att alla artiklar alltid ger ”båda sidor”, framförallt inte korta artiklar eller intervjuer där intentionen endast är att rapportera något som hänt just nu.

Vi är medlemmar i TU – mediehusens branschorganisation. Här finns de pressetiska reglerna vi följer.

Feedback

Svenska Epoch Times

Publisher
Vasilios Zoupounidis
Politisk chefredaktör
Daniel Sundqvist
Opinionschef
Lotta Gröning
Sportchef
Jonas Arnesen
Kulturchef
Einar Askestad

Svenska Epoch Times
DN-skrapan
Rålambsvägen 17
112 59 Stockholm

Epoch Times är en unik röst bland svenska medier. Vi är fristående och samtidigt en del av det stora globala medienätverket Epoch Media Group. Vi finns i 36 länder på 23 språk och är det snabbast växande nätverket av oberoende nyhetsmedier i världen. Svenska Epoch Times grundades år 2006 som webbtidning.

Epoch Times är en heltäckande nyhetstidning med främst riksnyheter och internationella nyheter.

Vi vill rapportera de viktiga händelserna i vår tid, inte för att de är sensationella utan för att de har betydelse i ett långsiktigt perspektiv.

Vi vill upprätthålla universella mänskliga värden, rättigheter och friheter i det vi publicerar. Svenska Epoch Times är medlem i Tidningsutgivarna (TU).

© Svenska Epoch Times 2024